Lyrics and translation EXILE THE SECOND - Story

Story

君に出会ったとき 言葉にならない
そう 今でも覚えてる
すれ違う笑顔 ときめいた気持ち
想い忘れない
衝撃 高鳴る鼓動と奇跡が
未来の光を Show more of the love story
木漏れ日差し込む 賑わう街角 そこにはメモリー
Feelings get higher, We made love like fire
時を止めて 君の元へ 走る woh oh
君の笑顔は今、誰を見てるの？
二度と目にすること出来ないの？
僕は諦めたりはしない woh
今も君を愛してる Here's my love for you
だからこの歌を届けよう
夜空の下でふたり One more time
Woh oh oh story を Change tonight
触れ合う指先 溢れるぬくもりが
秘密のBreak it down
絡まる吐息がいつもと違う
Carry on and push me through
Feelings get higher, We made love like fire
今はいない 君を求め走る Woh oh
だから僕は君を探してる
果てしない広大な世界でも
僕は諦めたりはしない Woh
今も君を愛してる Here's my love for you
だからこの歌を届けよう
夜空の下でふたり One more time
Woh oh oh story を Change tonight
去りゆく日々と胸の痛み 涙が溢れていく
時を止めて 君の元へ走る Oh oh
君の笑顔は今、誰を見てるの？
二度と目にすること出来ないの？
僕は諦めたりはしない Woh
今も君を愛してる Here's my love for you
だからこの歌を届けよう
夜空の下でふたり One more time
Woh Story を Forever
Oh Here's my love for you
The story will change tonight
Oh One more time
Woh Story を Forever

Histoire

Quand je t'ai rencontrée, j'étais sans voix
Je me souviens encore de ce moment
Ton sourire au passage, les battements de mon cœur
Je ne l'oublierai jamais
Un choc, mon cœur battait la chamade, un miracle qui
A illuminé notre avenir Show more of the love story
Les rayons du soleil qui traversent les arbres, les rues animées, c'est là que se trouve notre mémoire
Feelings get higher, We made love like fire
J'arrêterais le temps pour courir vers toi, woh oh
Quel regard portes-tu maintenant, mon amour ?
Est-ce que je ne te reverrai plus jamais ?
Je n'abandonnerai pas, woh
Je t'aime toujours, Here's my love for you
Alors je te dédie cette chanson
Sous le ciel nocturne, nous deux, One more time
Woh oh oh story を Change tonight
Nos doigts qui se touchent, la chaleur qui déborde
Un secret, Break it down
Ton souffle mêlé au mien, différent de d'habitude
Carry on and push me through
Feelings get higher, We made love like fire
Tu n'es plus là, je cours après toi, Woh oh
C'est pourquoi je te recherche
Même dans un monde vaste et infini
Je n'abandonnerai pas, Woh
Je t'aime toujours, Here's my love for you
Alors je te dédie cette chanson
Sous le ciel nocturne, nous deux, One more time
Woh oh oh story を Change tonight
Les jours qui s'en vont, la douleur dans mon cœur, les larmes coulent
J'arrêterais le temps pour courir vers toi, Oh oh
Quel regard portes-tu maintenant, mon amour ?
Est-ce que je ne te reverrai plus jamais ?
Je n'abandonnerai pas, Woh
Je t'aime toujours, Here's my love for you
Alors je te dédie cette chanson
Sous le ciel nocturne, nous deux, One more time
Woh Story を Forever
Oh Here's my love for you
The story will change tonight
Oh One more time
Woh Story を Forever