Lyrics and translation EXO - 12월의 기적 Miracles in December

보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
들리지 않는 널 들으려 애쓰다
보이지 않던 게 보이고
들리지 않던 게 들려
너 나를 떠난 뒤로
내겐 없던 힘이 생겼어늘
나밖에 몰랐었던 이기적인 내가 yeah
네 맘도 몰라줬던 무심한 내가
이렇게도 달라졌다는 게
나조차 믿기지 않아
네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여
난 생각만 하면
세상을 너로 채울 수 있어 음
눈송이 하나가
네 눈물 한 방울이니까
단 한 가지 못하는 것은
널 내게로 오게 하는 일
이 초라한 초능력
이젠 없었으면 좋겠어 우
늘 나밖에 몰랐었던 이기적인 내가
네 맘도 몰라줬던 무심한 내가
이렇게도 달라졌다는 게
나조차 믿기지 않아
네 사랑은 이렇게 계속 날 움직여
시간을 멈춰 네게 돌아가
추억의 책은 너의 페이지를 열어
난 그 안에 있어 오
너와 함께 있는 걸
아주 조그맣고 약한 사람이 너의 사랑이
이렇게 모든 걸 (내 삶을 모두)
바꾼 걸 (세상을 모두)
오 사랑이 고마운 줄 몰랐었던 내가 오
끝나면 그만인 줄 알았던 내가 오
너 원했던 그 모습 그대로
날마다 나를 고쳐 가
내 사랑은 끝없이 계속될 것 같아
시간을 멈춰 (오! 이제 나)
네게 돌아가 (네게 돌아가)
추억의 책은 (오! 오늘도)
너의 페이지를 열어
난 그 안에 있어 오
그 겨울에 와있는걸
보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다
들리지 않는 널 들으려 애쓰다

Пытаясь найти тебя, которую нельзя увидеть
Пытаясь услышать тебя, которую нельзя услышать
Я смог видеть то, что не могу видеть раньше
Я смог слышать то, что не мог слышать раньше
С тех пор, как ты ушла от меня
Я получил силу, которой у меня не было
Я Эгоист, который думал только о себе
Слепец, что не замечал твоих чувств
Я не мог поверить
Что настолько изменился
Твоя любовь все еще волнует меня
Думая об этом,
Я могу наполнить тобой весь мир
Ведь каждая снежинка
Наполнена твоими словами
Вернуть тебя - единственное
Что неподвластно мне
Жаль, сейчас я
Не могу освободиться от этой силы
Эгоист, который думал только о себе
Слепец, что не замечал твоих чувств
Я не мог поверить
Что настолько изменился
Твоя любовь все еще волнует меня
Остановлю время и вернусь к тебе
Открою книгу воспоминаний на твоей странице
Я там
Вместе с тобой
Тот маленький, слабый человек, твой любимый
Все настолько изменилось (Вся моя жизнь)
Абсолютно все (Весь мир)
Я тот, кто не знал, что любовь это то, за что нужно благодарить
Тот, что думал, что это конец, когда все закончилось
Каждый день я старался измениться
Чтобы стать тем, кем ты хотела видеть меня
Я думаю, твоя любовь ко мне будет вечной
Остановлю время
И вернусь к тебе (Вернусь к тебе)
Открою книгу воспоминаний
На твоей странице
Я там
Там, той зимой
Пытаясь найти тебя, которую нельзя увидеть
Пытаясь услышать тебя, которую нельзя услышать