Lyrics and translation EXO - Butterfly Effect

공기마저 적막한 밤에
지쳐버린 맘이 잠들지 못해
나 홀로 헤매던 터널의 끝에
따스히 닿아오던 숨
너의 숨 Ooh, ooh, woo
아주 여린 그 숨결에
나의 마음이 쉴 곳을 찾아
나를 감싸
내 안에 바람처럼 불어온 Angel
네게서 일어난 온기가 변화시켜 날
이젠 두렵지 않아 내 곁엔 네가 있어
이 손을 놓지 않을 테니
You're saving my life (Oh oh oh, yeah, yeah)
My life (Oh oh oh, yeah, yeah)
Saving my life (Oh oh oh, yeah, yeah)
사라지지 마
네가 가진 색이 날 물들인 느낌
너와 함께할수록 강해져 모든 것이
외롭던 시간을 지나 새롭게 시작되는 꿈
너란 꿈 Ooh ooh, yeah
포근히 부는 바람결에
나의 전부가 제자리를 찾아
꿈만 같아
내 안에 바람처럼 불어온 Angel
네게서 일어난 온기가 변화시켜 날
이젠 두렵지 않아 내 곁엔 네가 있어
이 손을 놓지 않을 테니
You're saving my life (Oh oh oh, yeah, yeah)
My life (Oh oh oh, yeah, yeah)
Saving my life (Oh oh oh, yeah, yeah)
사라지지 마
어두운 밤 희미했던 빛
나에게 소중한 의미
어지러운 내 맘의 불씨 Who?
꿈을 꾸듯 내게 날아든
나를 바꿔 줄 유일한 사람 You!
지쳐있던 맘을 녹이고 두 팔로 날 감싸고
포근한 품 속 그 온기에 휩싸여
이젠 나 홀로 지치지 않도록
방황하고 또 헤맬 때마다
너를 기억해 Angel of my life (Angel of my life), yeah
기적처럼 내 품에 날아든 Angel
네게서 불어온 사랑이 변화시켜 날
이젠 두렵지 않아 내 곁엔 네가 있어
이 손을 놓지 않을 테니
You're saving my life (Oh oh oh, yeah, yeah)
My life (Oh oh oh, yeah, yeah)
Saving my life (Oh oh oh, yeah, yeah)
사라지지 마
Angel, angel, angel, come flying, flying
Angel, angel, angel, come flying, flying
사라지지 마

공기마저 적막한 밤에
지쳐버린 맘이 잠들지 못해
Дождь 홀로 헤매던 끝에 터널의
따스히 닿아오던 숨
У-у-у-у!
아주 여린 그 숨결에
나의 마음이 쉴 곳을 바꾸기
나를 감싸
내 안에 바람처럼 불어온 Ангел
네게서 일어난 온기가 변화시켜 날
Покройте любовь.
이 놓지 손을 않을 테니
Ты спасаешь мою жизнь (О, О, да, да)
мою жизнь (О, О, да, да)
Спасаю свою жизнь (О, О, О, да, да!)
마가 사라지지
네가 가진 색이 날 물들인 느낌
Слезы ...
외롭던 시간을 подвиг: 새롭게 시작되는 꿈
О-О-О, да!
포근히 부는 바람결에
나의 제자리를 전부가 바꾸기
같아 꿈만
내 안에 바람처럼 불어온 Ангел
네게서 일어난 온기가 변화시켜 날
Покройте любовь.
이 놓지 손을 않을 테니
Ты спасаешь мою жизнь (О, О, да, да)
мою жизнь (О, О, да, да)
Спасаю свою жизнь (О, О, О, да, да!)
마가 사라지지
어두운 빛 희미했던 밤
나에게 의미 소중한
Кто?
꿈을 꾸듯 내게 날아든
Ты!
지쳐있던 맘을 녹이고 두 팔로 날 감싸고
포근한 품 속 그 휩싸여 온기에
이젠 나 홀로 않도록 지치지
또 방황하고 때마다 헤맬
Ангел моей жизни (ангел моей жизни), да.
기적처럼 내 품에 날아든 Ангел
네게서 불어온 사랑이 변화시켜 날
이젠 두렵지 않아 내 곁엔 네가 있어
이 놓지 손을 않을 테니
Ты спасаешь мою жизнь (О, О, да, да)
мою жизнь (О, О, да, да)
Спасаю свою жизнь (О, О, О, да, да!)
사라지지 마
Ангел, ангел, ангел, лети, лети!
Ангел, ангел, ангел, лети, лети!
사라지지 마