EXO - Growl (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EXO - Growl (Live)




Yo, okay (sexy) 혹시 몰라 경고하는데(잘들어)
Йоу, ладно (сексуально) я не знаю, предупреждение ли это.)
지금 위험해(so dangerous)
Так опасно прямо сейчас.)
자꾸 나를 자극하지마 나도 몰라
Я не знаю себя.
숨이 자꾸 멎는다 네가 향해 걸어온다
Ты идешь ко мне.
나를 보며 웃는다 너도 내게 끌리는지
Посмотри на меня и посмейся надо мной, и посмотри, нравлюсь ли я тебе.
눈앞이 캄캄해 네가 뚫어져라 쳐다볼
Когда ты смотришь сквозь него.
귓가에 가까워진 숨소리 미치게 만드는 너인걸
Ты тот, кто сводит меня с ума своим дыханием, близким к моим ушам.
아무도 보게 품에 감추고 싶어
Я хочу спрятать это в своих объятиях, чтобы никто тебя не видел.
노리는 시선들 안에 일어난 거센 소용돌이
Взгляды, что приходят к тебе, дикие завитки, что происходят внутри меня.
검은 그림자 안에 깨어나 보는 눈에 불꽃이 튄다
Черная тень искрится от обоих глаз, которые просыпаются во мне и смотрят на тебя.
그녀 곁에서 모두 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
Все они стоят рядом с ней, и теперь они становятся свирепыми.
으르렁 으르렁 으르렁 으르렁 으르렁 으르렁
Одно рычание, рычание, рычание, рычание, рычание, рычание.
으르렁 으르렁 으르렁 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Если ты не отступишь, я не знаю, что тебе будет больно.
날이 눈빛과 베일듯한 긴장감
Солнечные глаза и завеса напряжения.
지금 탐색 중이야 너의 주위를 baby oh
Я смотрю сейчас. детка, О, вокруг тебя.
그냥 그대로 있어 나만을 바라보면서
Ты просто останешься, просто посмотри на меня.
절대 보내지 않아 두고 baby
Я никогда не отпущу тебя, детка.
흐린 공간속에서 선명하게 빛나는
Облачный космос, в ясном сиянии.
노리는 시선들 안에 울리는 경보 울림소리
Твой взгляд, тревога звенит внутри меня.
검은 그림자 안에 깨어나 보는 눈에 불꽃이 튄다
Черная тень искрится от обоих глаз, которые просыпаются во мне и смотрят на тебя.
그녀 곁에서 모두 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
Все они стоят рядом с ней, и теперь они становятся свирепыми.
으르렁 으르렁 으르렁 으르렁 으르렁 으르렁
Одно рычание, рычание, рычание, рычание, рычание, рычание.
으르렁 으르렁 으르렁 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Если ты не отступишь, я не знаю, что тебе будет больно.
E X O 다른 늑대들이 볼세라
E X o еще один волк, они похожи.
너무나 완벽한 여자라
Она такая идеальная.
품속엔 부드럽게 너를 안고
Нежно обнимаю тебя в объятиях.
너만을 위해서 나는 난폭해지고
Только ради тебя я бушую.
결국엔 강한 자가 얻게 되는 미인
В конце концов, сильный мужчина получает красоту.
자리가 없으니까 그냥 돌아가 (I win)
Цифры не просто возвращаются выигрываю).
가능성 제로야 닳으니까 그만
Это нулевой шанс.перестань смотреть.
그녀를 넘본다면 나를 먼저 넘어봐
Если ты посмотришь на нее, сначала посмотри на меня.
우리 말곤 하나둘씩 지워버리자
Давай очистим одного или двух из нас.
너하고 나만 여기 남아 멈춰진 듯이,
Так же, как мы с тобой ушли отсюда и остановились.
검은 그림자 안에 깨어나 보는 눈에 불꽃이 튄다
Черная тень искрится от обоих глаз, которые просыпаются во мне и смотрят на тебя.
그녀 곁에서 모두 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
Все они стоят рядом с ней, и теперь они становятся свирепыми.
으르렁 으르렁 으르렁 으르렁 으르렁 으르렁
Одно рычание, рычание, рычание, рычание, рычание, рычание.
으르렁 으르렁 으르렁 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Если ты не отступишь, я не знаю, что тебе будет больно.
으르렁 으르렁 으르렁 으르렁 으르렁 으르렁
Одно рычание, рычание, рычание, рычание, рычание, рычание.
으르렁 으르렁 으르렁 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
Если ты не отступишь, я не знаю, что тебе будет больно.






Attention! Feel free to leave feedback.