Lyrics and translation EXO - Let Out The Beast

신사 숙녀 여러분
티켓 들고 왔나요
여기로 여기로 줄을 서봐요
걱정 마라요 여기 편히 앉아요
자꾸 시곈 왜 봐요 끝까지 봐요 자
지금부터 lose control
노래가 들리면 춤춰
폭팔할 것 같은 너의 에너지
나는 멈출 수가 없어
오랫동안 숨겨왔었던
속에 있는 야수를 풀고
천방지축 아이 같은 난
절대 길들일 수 없어
무대 위로 조명이 나를 비추면
나를 보는 사람 모두 빠져
무대 위로 조명이 나를 비추면
눈빛 하나까지 놓치지마
숨겨둘 수 없는 본능 you know I′m gonna
Let out the beast
너도 느끼잖아 you know you wanna
Let out the beast
시작한다 show time
Let out the beast
크게 소리쳐봐
Let out the beast
이제 모두다
Let out the beast
Let out the beast
Let out the beast
여기 저기 터지는 flash
나의 스타일은 hot 좀 fresh
거친 숨소리로 여태껏 경험하지 못한 걸
우리가 still in control
음악은 중독이 되고
턱 끝에 고인 땀방울까지
넌 눈을 뗄 수 없어
억눌렀던 너의 가슴에
잠겨 있는 사슬은 풀고
저 달이 사라질 때까지
절대 멈출 수는 없어
무대 위로 조명이 나를 비추면
나를 보는 사람 모두 빠져
무대 위로 조명이 나를 비추면
눈빛 하나까지 놓치지마
숨겨둘 수 없는 본능 you know I'm gonna
Let out the beast
너도 느끼잖아 you know you wanna
Let out the beast
시작한다 show time
Let out the beast
크게 소리쳐봐
Let out the beast
이제 모두다
Let out the beast
Let out the beast
Let out the beast
나는 널 가질래
그만 도망가 물지 않아
끝까지 당기되
놓치는 건 절대 안돼
사실은 뭐
You know that I know
넌 빠져나갈 기회가 없어 난 이미 벌써
자 이제 시작해
그대의 맘을 뺏을 차례
Now right, right, left, left
왼쪽을 보며 now step, step
Now right, right, left, left
뒤돌아서 자 now step, step
(You got me going crazy girl)
내 속 야수가 달려들어도
놀리지마 show 끝까지 달려
Hey, hey 날 지배한 느낌
싸울 수 없어 나는 let out the beast
Let out the beast
Let out the beast
Hey, yeah, yeah, let it out
무대 위로 조명이 나를 비추면
가둬뒀던 나를 풀어 놓을 거야
무서워 말고 let out the beast
자신을 갖고 let out the beast
움직여 let out the beast (I will show it to my world)
Let out the beast
Let out the beast
무서워 말고 let out the beast (let it out)
자신을 갖고 let out the beast (let it out)
소리쳐 let out the beast
Let out the beast
Let out the beast

Дамы и господа
Никто не забыл свой билет? Проходите, проходите, вставайте сюда
Не волнуйтесь, присаживайтесь поудобее. Почему вы поглядываете на часы? Приготовьтесь смотреть до конца
С этого момента ты потеряешь контроль. Услышав песню, начнешь танцевать
Твоя энергия бьет через край, остановиться невозможно
Я выпускаю зверя, что долгое время спал во мне
Становлюсь беспечным, словно ребенок, меня невозможно усмирить
Когда меня на сцене освещает свет софитов
Все смотрят на меня, все внимание приковано ко мне
Когда меня на сцене освещает свет софитов
Нельзя укрыться ни от одного взгляда
Я не могу скрыть своих инстинктов. Ты знаешь, я готов выпустить зверя!
Ниши чувства взаимны. Ты знаешь,что хочешь выпустить зверя!
Шоу началось. Время выпустить зверя!
Кричите громче, выпустите зверя!
Прямо сейчас, дайте волю зверю внутри себя!
Я не могу скрыть своих инстинктов. Ты знаешь, я готов выпустить зверя!
Ниши чувства взаимны. Ты знаешь,что хочешь выпустить зверя!
Шоу началось. Время выпустить зверя!
Кричите громче, выпустите зверя!
Прямо сейчас, дайте волю зверю внутри себя!
Я не могу скрыть своих инстинктов. Ты знаешь, я готов выпустить зверя!
Ниши чувства взаимны. Ты знаешь,что хочешь выпустить зверя!
Шоу началось. Время выпустить зверя!
Кричите громче, выпустите зверя!
Прямо сейчас, дайте волю зверю внутри себя!
Здесь и там, повсюду вспышки света! Мой стиль горяч, довольно свеж!
Тяжело дышать, ты никогда не видел такого прежде
Мы все еще под контролем музыки, которая захватила нас с головой
Даже когда по лицу струится пот, ты не можешь отвести взгляда
Разорви цепи, сковавшие твое сердце
Не останавливайся, пока не зайдет луна
Когда меня на сцене освещает свет софитов
Все смотрят на меня, все внимание приковано ко мне
Когда меня на сцене освещает свет софитов
Нельзя укрыться ни от одного взгляда
Я не могу скрыть своих инстинктов. Ты знаешь, я готов выпустить зверя!
Ниши чувства взаимны. Ты знаешь,что хочешь выпустить зверя!
Шоу началось. Время выпустить зверя!
Кричите громче, выпустите зверя!
Прямо сейчас, дайте волю зверю внутри себя!
Я не могу скрыть своих инстинктов. Ты знаешь, я готов выпустить зверя!
Ниши чувства взаимны. Ты знаешь,что хочешь выпустить зверя!
Шоу началось. Время выпустить зверя!
Кричите громче, выпустите зверя!
Прямо сейчас, дайте волю зверю внутри себя!
Я не могу скрыть своих инстинктов. Ты знаешь, я готов выпустить зверя!
Ниши чувства взаимны. Ты знаешь,что хочешь выпустить зверя!
Шоу началось. Время выпустить зверя!
Кричите громче, выпустите зверя!
Прямо сейчас, дайте волю зверю внутри себя!
Я хочу тебя, хватит бегать от меня, я не кусаюсь
Вырывайся сколько угодно, не отпущу. Я серьезно
Мы обы знаем, что тебе не убежать
Теперь настала очередь твоего сердца быть украденным
Сейчас направо! (Направо!) Налево! (Налево!) Посмотри налево, сделай шаг шаг, второй!
Сейчас направо! (Направо!) Налево! (Налево!) Повернись, сделай шаг, второй!
(Ты сводишь меня с ума, девочка, Ты сводишь меня с ума, сводишь меня с ума)
Не бойся зверя во мне, что стремится к тебе. Это продолжится до конца шоу
Хэй! Хэй! Кажется это завладело мной
Я не могу сопротивляться, пробуди в себе зверя! Выпусти зверя!
Хэй! Да! Да! Да! Дай ему волю!
Когда меня на сцене освещает свет софитов
Я даю волю моему внутреннему "я", запертому внутри
(Я покажу это своему миру. Выпусти! Выпусти!)
Ничего не бойся! Выпусти зверя!
Отбрось сомнения! И дай ему волю!
Двигайся! Выпусти зверя!
Ничего не бойся! Выпусти зверя!
Отбрось сомнения! И дай ему волю!
Двигайся! Выпусти зверя!
Ничего не бойся! Выпусти зверя!
Отбрось сомнения! И дай ему волю!
Двигайся! Выпусти зверя!
Ничего не бойся! Выпусти зверя!
Отбрось сомнения! И дай ему волю!
Двигайся! Выпусти зверя!
Ничего не бойся! Выпусти зверя!
Отбрось сомнения! И дай ему волю!
Кричи громче! Выпусти зверя!
Ничего не бойся! Выпусти зверя!
Отбрось сомнения! И дай ему волю!
Двигайся! Выпусти зверя!
Ничего не бойся! Выпусти зверя!
Отбрось сомнения! И дай ему волю!
Двигайся! Выпусти зверя!
Ничего не бойся! Выпусти зверя!
Отбрось сомнения! И дай ему волю!
Двигайся! Выпусти зверя!