Lyrics and translation EXO - Lucky (Live)
같은
나라에
태어나서
Родился
в
той
же
стране.
같은
언어로
말을
해서
Я
говорю
на
одном
языке.
참
행운이야,
참
다행이야
Мне
так
повезло.
세상에
당연한
건
없어
(다
같이
불어)
В
этом
мире
нет
ничего
само
собой
разумеющегося.
괜찮은
옷을
입었던
날
День,
когда
я
носил
приличную
одежду.
그렇게
너를
만났던
건
lucky
Вот
так
я
и
встретил
тебя,
лаки.
나
착하게
살아서
그래
Потому
что
я
хороший.
너의
이름을
부르고
너의
손을
잡아도
되는
나
Я
могу
звать
тебя
по
имени
и
держать
за
руку.
부서지는
햇살은
나만
비추나
나
이렇게
행복해도
돼?
Могу
ли
я
быть
такой
счастливой?
나의
이름을
부르고
나의
어깨에
기대
오는
너
Ты,
кто
зовет
меня
по
имени
и
приходит,
ожидая
меня
на
моем
плече.
저
하늘의
햇살은
너만
비추나
너
그렇게
눈부셔도
돼?
Солнце
в
этом
небе-единственное,
что
светит
тебе,
можешь
ли
ты
быть
таким
ослепительным?
So
lucky,
my
love
Так
повезло,
любовь
моя.
So
lucky
to
have
you
Мне
так
повезло,
что
у
меня
есть
ты.
So
lucky
to
be
your
love,
I
am,
umm
Мне
так
повезло
быть
твоей
любовью,
МММ
...
같은
색깔을
좋아하고
Вроде
того
же
цвета.
같은
영화를
좋아하는걸
lucky
Я
люблю
такие
фильмы,
как
"лаки".
운명
같은
사랑인거야
Это
обреченная
любовь.
너의
이름을
부르고
너의
손을
잡아도
되는
나
Я
могу
звать
тебя
по
имени
и
держать
за
руку.
부서지는
햇살은
나만
비추나
나
이렇게
행복해도
돼?
Могу
ли
я
быть
такой
счастливой?
나의
이름을
부르고
나의
어깨에
기대
오는
너
Ты,
кто
зовет
меня
по
имени
и
приходит,
ожидая
меня
на
моем
плече.
저
하늘의
햇살은
너만
비추나
너
그렇게
눈부셔도
돼?
Солнце
в
этом
небе-единственное,
что
светит
тебе,
можешь
ли
ты
быть
таким
ослепительным?
So
lucky,
my
love
Так
повезло,
любовь
моя.
사진
속의
환한
미소와
너와
나의
환상의
조화
Яркая
улыбка
на
фотографии
и
гармония
между
тобой
и
моей
фантазией
I
think
I'm
a
lucky
guy
너무
좋아
우린
지금
꿈속의
동화
Я
думаю,
что
я
счастливчик,
так
хорошо,
что
теперь
мы-сказка
во
сне.
Oh
my
god
제일
듣기
좋은
pop
pop
О
боже
лучше
всего
слушать
поп
поп
그녀
목소린
날
녹여
like
ice
cream
Ее
голос
тает
во
мне,
как
мороженое.
그
모습
마치
그림
Это
похоже
на
картинку
나의
처음이
너라서
이
노래
주인공이
너라서
Потому
что
мой
первый
раз
- это
ты,
потому
что
главный
герой
этой
песни-это
ты.
나
이렇게
웃잖아
너만
보라구
너
지금
나만
보고
있니?
Я
вот
так
смеюсь
...
посмотри
на
себя...
ты
сейчас
смотришь
на
меня?
내게
꿈이
또
생겼어
더
멋진
남자가
되겠어
У
меня
есть
еще
одна
мечта:
я
стану
лучше.
날
보는
네
두
눈은
그
무엇보다
날
다시
뛰게
만드니까
Твои
глаза,
смотрящие
на
меня,
заставляют
меня
подпрыгивать
сильнее,
чем
что-либо
еще.
So
lucky,
my
love
Так
повезло,
любовь
моя.
So
lucky
to
have
you
Мне
так
повезло,
что
у
меня
есть
ты.
So
lucky
to
be
your
love,
I
am,
umm
Мне
так
повезло
быть
твоей
любовью,
МММ
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.