EXO - My Turn to Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EXO - My Turn to Cry




악몽을 꿨어요 울던 그대를
мне приснился кошмар - плачущая ты
안아주기 전에 꿈에서 깨어 버렸죠
и прежде чем я хотел тебя обнять , проснулся
서글픈 맘에 커튼을 열어
в печальное сердце своё , шторку приоткрой
달빛에 물들인 눈물로 편질 보내요
окарась там все лунным светом
Remember 그대가 힘들 때면 항상
помню как каждый раз , когда трудно было ты
눈물을 웃음과 바꿨죠
слёзы меняла на улыбку
없는 곳에선 울지마요 Don't cry
Так что когда не рядом я не плачь , не плачь
눈물이 많던 그대라서 oh
Ты и так достаточно выплакала
안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
нет ! теперь моя очередь плакать , я это сделаю
그대의 눈물 모아
оставь свои слёзы при себе
It's my turn to cry 내게 맡겨요
теперь моя очередь , оставь это мне
눈물까지 This time
пришло время поплакать и мне
This time yeah
время плакать мне
버릴뻔했던 바랜 사진들
выцветшие брошенные фото
너무 아파서 이젠 수가 없죠
причиняют боль , больше не могу смотреть
잠이 오지 않는 어두운 방안에
снова бессонной ночью в темной комнате
눈뜨고 앉아 그대 얼굴 그려요
сижу и рисую твой образ глазами
수줍던 미소와 상냥한 눈동자
стеснительную улыбку , неждый взгляд
안고 싶은데 어떻하죠
Так хочу обнять , что же мне делать?
없는 곳에선 울지마요 Good-bye
больше не плачь когда я не рядом , прощай
이젠 어깰 빌려요 Oh
Теперь ты больше не нуждаешься в моём плече
안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
нет ! теперь моя очередь плакать , я это сделаю
그대의 눈물 모아
оставь свои слёзы при себе
It's my turn to cry 내게 맡겨요
теперь моя очередь , оставь это мне
눈물까지 This time
пришло время поплакать и мне
눈물까지 This time yeah-
время для моих слёз
(아직) (그대를) (많이)
я (всё ещё ) тебя (очень) лю
(사랑한) (나머지) (너무나도 그리워요)
(любящий) б (остаток) лю ( меня тоже скучает)
(부디) (거기선) (행복) 아요 (해줘요)
не ( ты неприменно ) пла ( будешь там ) чь (счастливой)
I'm missing you
я скучаю по тебе
안돼요 It's my turn to cry 내가 할게요
нет ! теперь моя очередь плакать , я это сделаю
그대의 눈물 모아
оставь свои слёзы при себе
It's my turn to cry 내게 맡겨요
теперь моя очередь , оставь это мне
눈물까지 This time
пришло время поплакать и мне
울지마요 Baby
не плачь , малышка
It's my turn to cry 내가 할게요
теперь моя очередь плакать, я это сделаю
그대의 눈물 모아
оставь свои слёзы при себе
It's my turn to cry 내게 맡겨요
теперь моя очередь , оставь это мне
눈물까지 This time
пришло время поплакать и мне
눈물까지 This time
пришло время поплакать и мне
눈물까지 This time
пришло время поплакать и мне
사랑해 yeah
я люблю тебя
눈물까지 This time
пришло время поплакать и мне
사랑해
люблю тебя
사랑해 사랑해 울지마요
люблю до безумия , не плачь
내게 맡겨
доверь это мне





Writer(s): YOUNG HU KIM, JEFFREY SCOTT HOEPPNER, ALEXANDER V CANTRALL, PHILLIP ANTHONY WHITE


Attention! Feel free to leave feedback.