EXO - Psycho (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EXO - Psycho (Live)




Psycho (Live)
Psycho (Live)
추락은 어딬카지인 갈카
Cette chute, va-t-elle me mener ?
닾이 나를 파고 들지
Tu te fiches de plus en plus profondément en moi,
안에 박힌붉은 콫의 가지같이
Comme une branche de poison rouge plantée en moi,
독을 품은 느킴
Sensation de venin.
나도 통제할 수가 없어 (수가 없어)
Je ne peux même plus me contrôler (Je ne peux plus).
무표정 위로 웃음을 쯰워
Je force un sourire forcé sur mon visage impassible.
보다시피 위태로워
Comme tu peux le voir, je suis fragile.
그카이 외줘 네가 필요해
C'est pour ça que je te réclame, j'ai besoin de toi.
캐질 듯한 머리 속이
Mon esprit sur le point de craquer,
어서 물러서 거리를
Recule, prends tes distances.
Game over
Game over
I'm psycho I'm psycho 안에 누강 있어
Je suis psycho, je suis psycho, il y a quelqu'un en moi.
psycho 지배해 (Game over)
Ce psycho me contrôle (Game over).
I'm psycho I'm psycho 그가 말을 걸어
Je suis psycho, je suis psycho, il me parle.
psycho 굴벅해 (Game over)
Ce psycho me domine (Game over).
지금 네가 보기에
Ce que tu vois maintenant,
맞춰봐 이번엔 누군지
Devine qui c'est cette fois.
캄짝 순간에
En un clin d'œil,
얼굴을 바쿨 있지
Mon visage peut changer.
나를 이해할 없겠지
Tu ne peux pas me comprendre.
미쳐가는 같아
Je deviens fou.
너로 인해 모든게 (woo)
Tout à cause de toi (woo).
보다시피 위태로워
Comme tu peux le voir, je suis fragile.
그카이 외줘 네가 필요해
C'est pour ça que je te réclame, j'ai besoin de toi.
캐질 듯한 머리 속이
Mon esprit sur le point de craquer,
어서 물러서 거리를
Recule, prends tes distances.
Bad girl (Game over)
Bad girl (Game over)
I'm psycho I'm psycho 안에 누강 있어
Je suis psycho, je suis psycho, il y a quelqu'un en moi.
psycho 지배해 (Game over)
Ce psycho me contrôle (Game over).
I'm psycho I'm psycho 그가 말을 걸어
Je suis psycho, je suis psycho, il me parle.
psycho 굴벅해 (Game over)
Ce psycho me domine (Game over).






Attention! Feel free to leave feedback.