Lyrics and translation EXO - Tempo
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
기다렸던
이런
느낌
(Oh)
Я
ждал
этого
чувства
(оу)
나만
듣고
싶은
그녀는
나의
멜로디
Я
хочу
быть
единственным
кто
слышет
её,
она
моя
мелодия
하루
종일
Go
on
and
on
and
oh
Целый
день
слушаю
её
снова
и
снова
и
ооооу
떠나지
않게
그녈
내
곁에
Тогда
она
не
уйдёт
и
я
буду
рядом
с
ней
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
들어봐
이건
충분히
(Yeah)
Слушай,
этого
достаточно
(да)
I
said
don't
mess
up
my
tempo
Я
сказал:
"Не
сбивай
мой
темп"
그녀의
맘을
훔칠
Beat
uh
Этот
бит
завоюет
её
сердце,
он
единственный
такой
어디에도
없을
리듬에
맞춰
1,
2,
3 Uh
(Yeah)
В
ритме,
которого
нигде
не
будет
1,
2,
3 Ух
(Да)
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
멈출
수
없는
이끌림
Oh
Непреодолимое
влечение.
매혹적인
넌
Lovely
Ты
такая
чарующая,
такая
милая
틈
없이
좁혀진
거리
Ничто
нас
не
разделяет
불규칙해지는
Heartbeat
Сердцебиение
становится
нестабильным
잠시
눈을
감아
Trust
me
(Woo,
hoo)
Закрой
глаза
на
мгновение,
доверься
мне
(у-у-у)
밖으로
나갈
채비
미리
해둬
Are
you
ready
(look)
Будь
готова
выйти
на
улицу,
ты
готова
(смотри)
오늘은
내가
캐리
도시
나
사이의
케미
(Aw)
Сегодня
я
собираюсь
рулить
городом,
зажечь
его
이미
나와
놓곤
뭐가
창피해
Ma
boo
(Ah)
Ты
уже
вышла,
почему
ты
так
стестняешься,
милая?
어정쩡
어버버
할
필요
없다고
(Coming
out)
Будь
увереннее,
тебе
не
нужно
чувствовать
себя
неловко
챙길
건
없으니
손잡아
My
lady
Тебе
не
нужно
ничего
брать
с
собой,
просто
держи
меня
за
руку,
моя
леди
가는
길마다
레드
카펫
또
런웨이인걸
Каждая
дорога
по
которой
мы
идём
- это
красная
ковровая
дорожка
и
подиум
발걸음이
남달라
(Swish)
Твоя
походка
уникальная
지금
이
속도
맞춰보자
Tempo,
aw
Давай
сопоставим
эту
скорость
сейчас
Темп,
ау
Baby
girl
아침을
설레게
하는
모닝콜
Милая
девочка,
я
дрожу
и
трепещу
от
твоего
утреннего
звонка
매일
봐도
보고
싶은
맘인걸
Я
скучаю
по
тебе,
не
смотря
на
то,
что
вижу
каждый
день
지금부터
나와
Let's
get
down
(Get
down)
С
этого
момента
давай
опускаемся
(опускайся)
모든
것이
완벽하게
좋아
Все
совершенно,
мне
нравится
это
So
don't
slow
it
up
for
me
Так
что
не
стоит
медлить
ради
меня
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
들어봐
이건
충분히
Слушай,
этого
хватит
I
said
don't
mess
up
my
tempo
Я
сказал:
"Не
сбивай
мой
темп"
그녀의
맘을
훔칠
Beat
uh
Этот
бит
завоюет
её
сердце,
он
единственный
такой
어디에도
없을
리듬에
맞춰
1,
2,
3 Uh
В
ритме
раз,
два,
три
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
멈출
수
없는
이끌림
Ya
Неудержимый
аттракцион
я
주윌
둘러봐
Lovely
(oh,
oh,
oh)
Посмотри
по
сторонам
прекрасно
(о
о
о)
틈
없이
좁혀진
거리
Ничто
нас
не
разделяет
너에게
맞춰진
Heartbeat
Биение
сердца
подстроилось
под
тебя
하고
싶은
대로
Teach
me
Делай
как
хочешь,
научи
меня
Uh
(Whoo)
여긴
내
구역
Don't
test
me
(Oh
yeah)
Ух
(Ууу)
Это
моя
территория,
Не
проверяй
меня
(О
да)
혼자
있기
어색하다면
보내줘
Message
Пришли
мне
сообщение,
если
не
хочешь
быть
одной
Now
you
got
me
flexin'
(Flexin')
Теперь
во
мне
все
кипит
из-за
тебя
주윌
둘러봐
Смотри
по
сторонам
널
보는
들러리들
속
위대한
개츠비
(Hold
on)
Великий
Гэтсби
среди
подружек
невесты
смотрит
на
тебя
(Подожди)
(Wow)
I'm
doing
alright
baby
girl
you
don't
know
(You
don't)
(Вау)
У
меня
все
хорошо,
девочка,
ты
не
знаешь
(ты
не
знаешь)
치워
네
머리
위에
물음표
(What?)
Избавься
от
этого
знака
вопроса
над
головой
내
사전에
없는
L.I.E
Я
не
использую
слово
Л.
О.
Ж.
Ь.
너는
이미
자연스럽게
맞추고
있어
내
Tempo
Ты
уже
абсолютно
естественно
двигаешься
в
моем
темпе
Baby
girl
(Baby
girl)
Малышка
내
어깨에
살짝
기댄
그대의
(기댄
그대의)
Облакотись
на
моё
плечо
아련한
향기가
다시
내
맘에
(내
맘에
Baby)
Твой
запах
в
моем
сердце
소용돌이치며
몰아친다
Бьётся
внутри
как
волна
이대로
난
영원하고
싶다
Я
хочу
вечно
чувствовать
это
(So
don't
mess
up
my
tempo
baby)
(Так
что
не
испорти
мой
темп,
детка)
Don't
slow
it
up
for
me
Не
стоит
медлить
ради
меня
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
Don't
mess
up
my
tempo
(Whoa
uh)
Не
сбивай
мой
темп
(уаа
ох)
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
내
눈을
바라보고
말해
Загляни
в
мои
глаза
и
скажи
мне
나의
귓가에만
닿게
(Whoa
yeah)
Что
я
единственный,
кто
может
это
услышать
나만
사랑한다
말해
Скажи,
что
ты
любишь
только
меня
나밖에
없다고
말해
Скажи
что
я
один-единственный
(더
이상
흔들리지
않게)
(Oh,
oh,
oh)
(Больше
не
буду
потрясён)
(о
о
о)
(절대
널
뺏기지
않게)
(Oh,
oh,
oh)
(Никогда
не
потеряю
тебя)
(О
о
о)
(누구도
건들
수
없게)
(Whoa)
(Никто
не
сможет
прикоснуться
) (Вау)
(내
곁에
너를
지킬게)
(Я
буду
защищать
тебя
пока
ты
со
мной)
Dum
dum
dum
dum
дум
дум
дум
дум
Dum
dum
dum
dum
dum
дум
дум
дум
дум
дум
내
마음이
느껴지니
(느껴지니)
Чувствуешь
ли
ты
моё
сердце?
나를
감싸
안은
유일한
나만의
Savior
Мой
единственный
спаситель,
обнимающий
меня
(Oh,
oh,
oh,
oh,
no)
모두
그런
널
바라보게
돼
(О
о
о
о
нет)
Все
смотрят
на
тебя
так
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
기다렸던
이런
느낌
(이런
느낌)
Я
ждал
этого
чувства
나만
듣고
싶은
그녀는
나의
멜로디
Я
хочу
быть
единственным
кто
слышет
её,
она
моя
мелодия
하루
종일
Go
on
and
on
and
oh
Целый
день
слушаю
её
снова
и
снова
и
ооооу
떠나지
않게
그녈
내
곁에
Тогда
она
не
уйдёт
и
я
буду
рядом
с
ней
(Yeah
yeah
yeah)
йе
йе
йе
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
따라와
이건
충분히
Следуйте
за
этим
довольно
(Don't
mess
up
my
tempo
baby)
(Не
испорти
мой
темп,
детка)
I
said
don't
mess
up
my
tempo
Я
сказал:
"Не
сбивай
мой
темп"
완전히
다른
색의
Beat
uh
(My
tempo
hoo-hoo)
Совершенно
другой
цвет
Бита
(Мой
темп
о-ого)
어디에도
없을
이런
완벽한
1,
2,
3 Uh
(완벽한
1,
2,
3 yeah)
Нигде
не
будет
идеально
1,2,3
(Идеально
1,
2,
3 да)
Don't
mess
up
my
tempo
Не
сбивай
мой
темп
멈출
수
없는
이끌림
(No)
Не
могу
сопротивляться
с
этой
тягой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ADRIAN MCKINNON, JAE KWANG LEE, YOUNG JIN YOO, DONG WOOK JUNG, MZMC, KALI SIMON SEAY LEVEN, JAMIL GEORGE CHAMMAS, JEREMY D JASPER
Attention! Feel free to leave feedback.