Lyrics and translation EXO - We Young (Live)
We Young (Live)
Nous sommes jeunes (Live)
Ya
wae
iri
nachbichi
eoduwo
Pourquoi
tu
es
si
triste
?
Neon
najina
bamina
Tu
es
dans
ma
nuit
Jajongameun
gwansim
bakk
Seul
ton
intérêt
me
réchauffe
Meorissogeun
koma
Dans
ma
tête
Haru
24sigan
24
heures
par
jour
Ponman
chyeodabogiman
Je
réponds
seulement
Cheongchun
yeonghwana
deuramaena
Comme
dans
un
film
sur
la
jeunesse
Naol
beophan
juingong
Je
suis
en
train
de
chercher
comment
faire
Romangeul
barajiman
Aye
now
J'attends
de
l'excitation
Aye
now
Gotta
be
the
real
you
Tu
dois
être
toi-même
Jigeum
moseup
geudaero
Comme
tu
es
maintenant
Gominhaji
ma
geuge
mwodeunji
Ne
t'inquiète
pas,
peu
importe
ce
que
c'est
Sanggwaneopsjanha
nega
eodinji
Ce
n'est
pas
important
où
tu
es
Jinachineun
geosdeureun
deonjyeo
Jette
ce
qui
est
passé
Gwineun
jamkkan
dadado
dwae
Tu
peux
rester
un
peu
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Tripping
all
day
On
se
déplace
toute
la
journée
Tripping
all
day
On
se
déplace
toute
la
journée
Sidongeul
geolge
Je
ramasse
des
pièces
Oneuri
jumari
anim
eottae
Et
si
aujourd'hui
n'était
pas
une
fête
Bameun
gireo
La
nuit
est
sombre
I
jarireul
bireo
J'ai
laissé
ma
cage
Huryeonhage
teoreo
beoryeo
J'ai
laissé
tout
partir
Bokjaphaejin
meorin
Ma
tête
est
compliquée
Clean
up
yeah
Nettoie,
ouais
Jeongdabi
anim
eottae
Et
si
ce
n'est
pas
la
bonne
réponse
Teullin
geon
nuga
jeonghae
Qui
a
décidé
que
c'était
faux
?
Apeunikka
raneun
mareun
Le
mot
que
c'est
douloureux
Uriga
mandeun
wiroga
C'est
notre
propre
création
Anigie
Yeah
Pas
vrai,
ouais
Geunyang
naebidwo
Yeah
yeah
Juste
donne-moi
de
l'espace,
ouais
ouais
Leave
us
alone
achimi
wado
Laisse-nous
seuls,
même
si
le
matin
arrive
Singyeong
kkeo
singyeong
kkeo
Ne
t'inquiète
pas,
ne
t'inquiète
pas
Gominhaji
ma
geuge
mwodeunji
Ne
t'inquiète
pas,
peu
importe
ce
que
c'est
Sanggwaneopsjanha
nega
eodinji
Ce
n'est
pas
important
où
tu
es
Jinachineun
geosdeureun
deonjyeo
Jette
ce
qui
est
passé
Gwineun
jamkkan
dadado
dwae
Tu
peux
rester
un
peu
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
You
gon'
feel
it
don't
worry
Tu
vas
le
sentir,
ne
t'inquiète
pas
Bi
wado
urin
pureun
bomnal
Même
s'il
pleut,
nous
sommes
un
printemps
vert
We
gon'
make
it
Nous
allons
y
arriver
We
gon'
make
it
alright
On
va
s'en
sortir
Gwaenchanheun
cheogeun
an
haedo
dwae
Ce
n'est
pas
grave
si
nous
ne
faisons
pas
de
bruit
Pureun
bomnal
kkoccboda
Plus
que
des
fleurs
printanières
vertes
We
gon'
get
it
On
va
y
arriver
We
gon'
get
it
On
va
y
arriver
Amudo
uril
mwora
hal
su
eopsge
Personne
ne
peut
nous
dire
quoi
faire
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
Nega
wonhadeon
neodaun
geol
hae
Fais
ce
que
tu
veux,
sois
toi-même
Nega
jinjjaro
wonhaneun
geol
hae
Fais
ce
que
tu
veux
vraiment
So
we
don't
stay
down
Alors
nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
Cuz
we
young
Parce
que
nous
sommes
jeunes
We
don't
stay
down
Nous
ne
resterons
pas
au
fond
WHERE
IS
THE
ORIGINAL?
OÙ
EST
L'ORIGINAL
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.