Lyrics and translation EXO - 亿万分之一的奇迹 Falling For You (Chinese Version)

亿万分之一的奇迹 Falling For You (Chinese Version)

Yeah uh yeah hmm
Ooh ah ooh ah
Ooh ah ooh ah
Check this uh
deng dai ji shang xiang nian kan ni tai tou zhi wang zhe wo duo tian mei Oh Yeah
yi zheng nian jiu hao xiang zhi pan zhe tian ning jie mei hao gan jue
rang yong qi dang ge ling dui chao xiang ni fang wei
wu shu ou ran zhong nan de de yin yuan
feng jiang wo chui dao ni mian qian
shen qi de xiang mo zhou man tian fen xue zheng piao luo
yi wan fen zhi yi zhong cai neng gou xiang peng
xiang qi ji dai ling wo jiu qing qing diao zai ni yi ling kou
Ooh ah ooh ah wo xin xiang ni zou
Ooh ah ooh ah hua cheng le xue hua jiang luo
Ooh ah ooh ah Oh baby
Ooh ah ooh ah
Yeah, Girl come on
wei xiao zhang kai shuang bi zhe yang de ni tai mei ying ru wo de yan Oh oh Oh yeah)
chu dian ban de ji dong cong wo zhi jian hua jin ni de xin tian
ai yi jing qiao qiao man yan rang wo ye rong jie
shi jie jing zhi xiang bei shi jian dong jie
ni jiu shi wan quan de shi ye wan mei de jiao dian
shen qi de xiang mo zhou man tian fen xue zheng piao luo
yi wan fen zhi yi zhong cai neng gou xiang peng
xiang qi ji dai ling wo jiu qing qing diao zai ni yi ling kou
Uh, Yeah uh
shi yi qie ou ran fa sheng shi mei li de jie kou
qi shi quan shi wo jing xin ce hua yi jiu yu ni xie hou
cong yao yuan de yuan tou miao zhun ni xin tou
chu qi bu yi xian shen rang ni nan yi zhuo mo
wo man man shen shou kao jin meng shang ni de yan mou
jiang ni zhuan guo shen lai yong zai wo huai zhong
ci ke de yong you wo yi bie wu suo qiu
sheng wei yi de qi qiu jiu rang shi jian zan liu
You baby, Now all my dream's coming true
Yeah, Girl come on
yi dian kao jin yi dian ni de jian bang xiang ci tie
xiang bao jin ni de gan jue shi fou ni xiang tong qiang lie
wu fa di dang nei xin xiang jian dao ni de que yue
lang man xi ju jiang kai yan zhi wei ni shang yan
deng zhe wo zuo luo ni shen bian
shen qi de xiang mo zhou ni gen wo
man tian fen xue zheng piao luo yi wan fen zhi yi zhong zheng piao luo
cai neng gou xiang peng
xiang qi ji dai ling wo xiang qi ji Tonight
jiu qing qing diao zai ni yi ling kou
Ooh ah wo xin xiang ni zou
Ooh ah ooh ah hua cheng le xue hua jiang luo
Ooh ah ooh ah Oh Baby
Ooh ah ooh ah qin ai de yang wang tian kong

Un millionième de miracle Falling For You (Version chinoise)

Ouais uh ouais hmm
Ooh ah ooh ah
Ooh ah ooh ah
Regarde ça uh
Je t'attends, je pense à toi, je vois ton regard vers moi pendant de nombreux jours, Oh Yeah
Une année entière a été comme une roulette, cette douce sensation
Fais du courage un bouclier pour foncer vers toi
Dans d'innombrables hasards, une rencontre difficile
Le vent m'a soufflé vers toi
Un miracle, les fleurs de neige tourbillonnent dans le ciel
Seulement un millionième de chance peut se rencontrer
Le miracle m'a guidé, je suis doucement tombé dans tes bras
Ooh ah ooh ah Je crois que je vais vers toi
Ooh ah ooh ah Transformé en fleurs de neige qui vont tomber
Ooh ah ooh ah Oh bébé
Ooh ah ooh ah
Ouais, viens
Un sourire, ouvrir tes bras, tu es si belle, mes yeux sont hypnotisés, Oh oh Oh ouais)
La joie explosive s'écoule de moi vers ton cœur
L'amour s'est répandu furtivement, me permettant de fondre aussi
Le monde semble figé par le temps
Tu es la beauté parfaite, le point focal parfait
Un miracle, les fleurs de neige tourbillonnent dans le ciel
Seulement un millionième de chance peut se rencontrer
Le miracle m'a guidé, je suis doucement tombé dans tes bras
Uh, Ouais uh
Tout s'est produit par hasard, c'est un beau prétexte
En fait, j'ai soigneusement planifié tout ça, juste pour être avec toi
De loin, j'ai ciblé ton cœur
Au début, je me suis caché, te rendant difficile à discerner
J'ai lentement tendu la main, tombant amoureux de tes yeux
Je te fais face, je te serre dans mes bras
En ce moment, je ne veux rien d'autre
Que cette unique chance, que le temps s'arrête
You baby, Now all my dream's coming true
Ouais, viens
Encore plus près, tes épaules contre les miennes
Le sentiment de te serrer fort, ressens-tu la même intensité ?
Je ne peux pas contrôler ma soif de te voir
Un conte de fées romantique s'ouvre, une scène pour toi
Attends-moi, je vais t'approcher
Un miracle, les fleurs de neige tourbillonnent, toi et moi
Dans le ciel, les fleurs de neige tourbillonnent, un millionième de chance, qui tourbillonne
Seulement un millionième de chance peut se rencontrer
Le miracle m'a guidé, le miracle ce soir
Je suis doucement tombé dans tes bras
Ooh ah Je crois que je vais vers toi
Ooh ah ooh ah Transformé en fleurs de neige qui vont tomber
Ooh ah ooh ah Oh Bébé
Ooh ah ooh ah Mon amour, regarde le ciel