Lyrics and translation EXO - 다이아몬드 Diamond

다이아몬드 Diamond

더 깊이 타오른 Fire
멈출 줄 모르고
온몸에 뜨거운 열기
시간을 견디고
다시 태어나는 느낌
눈부시게 shining
모두 손을 뻗어 오지만
보여줄게 네게만 Oh
가치를 재 더 확실한 chance
어딜 비교해 날 감당 못 해
Blow up 지금 네 눈앞에
We glow up 모두가 날 원해
We drive 'em crazy crazy
We do it daily daily
우린 빛나지
두 눈이 멀어지게 We be
Shinin' shinin'
Just like a diamond
Blindin' blindin'
You like a diamond
Shinin' shinin'
Just like a diamond
Blindin' blindin'
You like a diamond
Shinin' shinin'
Just like a diamond
Blindin' blindin'
You like a diamond
피할 생각은 없어
부딪히고 깨질수록
투명함에 빛을 더해
날 완성해 나가는 걸
더없이 화려해진
내 모습은 이제
영원토록 너의 곁에서
변치 않을 거라고 Oh
완성해 내 더 완벽하게
다 방심한 새 난 상식을 깨
Blow up 지금 네 눈앞에
We glow up 진짜를 가려내
We drive 'em crazy crazy
We do it daily daily
우린 빛나지
두 눈이 멀어지게 We be
Shinin' shinin'
Just like a diamond
Blindin' blindin'
You like a diamond
Shinin' shinin'
Just like a diamond
Blindin' blindin'
You like a diamond
Oh 원한다면 baby
원한다면
Baby 난 널 위해
스스로 증명해
내 가치는 영원해
내 자릴 찾은 걸
Shine on shine on
내 자릴 찾은 걸
Shine on shine on
그 빛은 only one
Shine on shine on shine on
완성해 내 더 완벽하게
다 방심한 새 난 상식을 깨
Blow up 지금 네 눈앞에
We glow up 모두가 날 원해
We drive 'em crazy crazy
We do it daily daily
우린 빛나지
두 눈이 멀어지게 We be
Shinin' shinin'
Just like a diamond
Blindin' blindin'
You like a diamond
Shinin' shinin'
Just like a diamond
Blindin' blindin'
You like a diamond
Shinin' shinin'
Just like a diamond

Diamant Diamond

Le feu qui brûle plus profondément
Ne s'arrête jamais
La chaleur brûlante sur tout mon corps
Résiste au temps
La sensation de renaître
Éblouissant shining
Tout le monde tend la main
Je te montrerai à toi seul Oh
Une chance plus certaine de mesurer la valeur
Où comparer, je ne peux pas te supporter
Blow up devant tes yeux maintenant
Nous brillons, tout le monde me veut
Nous les rendons fous fous
Nous le faisons tous les jours tous les jours
Nous brillons
On dirait que tes yeux sont aveugles We be
Shinin' shinin'
Juste comme un diamant
Blindin' blindin'
Tu es comme un diamant
Shinin' shinin'
Juste comme un diamant
Blindin' blindin'
Tu es comme un diamant
Shinin' shinin'
Juste comme un diamant
Blindin' blindin'
Tu es comme un diamant
Je n'ai pas l'intention de m'échapper
Plus je me heurte et me brise
Plus la transparence ajoute de la lumière
Je me complète
Mon apparence est devenue plus magnifique que jamais
Maintenant, je suis
Pour toujours à tes côtés
Je ne changerai pas Oh
Je me suis complété de manière plus parfaite
Dès que tu te relâches, je brise les conventions
Blow up devant tes yeux maintenant
Nous brillons, découvre le vrai
Nous les rendons fous fous
Nous le faisons tous les jours tous les jours
Nous brillons
On dirait que tes yeux sont aveugles We be
Shinin' shinin'
Juste comme un diamant
Blindin' blindin'
Tu es comme un diamant
Shinin' shinin'
Juste comme un diamant
Blindin' blindin'
Tu es comme un diamant
Oh si tu veux baby
Si tu veux
Baby, je le fais pour toi
Je le prouve moi-même
Ma valeur est éternelle
J'ai trouvé ma place
Shine on shine on
J'ai trouvé ma place
Shine on shine on
Cette lumière est unique
Shine on shine on shine on
Je me suis complété de manière plus parfaite
Dès que tu te relâches, je brise les conventions
Blow up devant tes yeux maintenant
Nous brillons, tout le monde me veut
Nous les rendons fous fous
Nous le faisons tous les jours tous les jours
Nous brillons
On dirait que tes yeux sont aveugles We be
Shinin' shinin'
Juste comme un diamant
Blindin' blindin'
Tu es comme un diamant
Shinin' shinin'
Juste comme un diamant
Blindin' blindin'
Tu es comme un diamant
Shinin' shinin'
Juste comme un diamant