Lyrics and translation EXO - 으르렁 Growl (Live)

나 혹시 몰라 경고하는데 잘 들어
지금 위험해 So dangerous
자꾸 나를 자극하지마 큰일나
나도 날 몰라 아오

숨이 자꾸 멎는다
네가 날 향해 걸어온다
나를 보며 웃는다
너도 내게 끌리는지

눈앞이 다 캄캄해
네가 뚫어져라 쳐다볼 땐
귓가에 가까워진 숨소리 Oh wait
날 미치게 만드는 너인걸

아무도 널 못 보게 너 절대
품에 감추고 싶어
I'm so serious
널 노리는 시선들
내 안에 일어난

검은 그림자 내 안에 깨어나
널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
그녀 곁에서 모두 다 물러나
이젠 조금씩 사나워진다

나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라

날이 선 눈빛과 베일듯한 긴장감
지금 탐색중야
너의 주위를 Babe oh
넌 그냥 그대로 있어
나만을 바라보면서
절대 널 보내지 않아
두고 봐 Babe yeah

흐린 공간 속에서
선명하게 빛나는 널 노리는 시선들
내 안에 울리는
경보 울림소리

검은 그림자 내 안에 깨어나
널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
그녀 곁에서 모두 다 물러나
이젠 조금씩 사나워진다

나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라

E X O

Yeah 또 다른 늑대들이 볼세라
너무나 완벽한 내 여자라
품속엔 부드럽게 너를 안고
너만을 위해서 나는 난폭해지고
결국엔 강한 자가 얻게 되는 미인
자리가 없으니까 그냥 돌아가
I win What
가능성 제로야 닳으니까 그만 봐
그녀를 넘본다면 나를 먼저 넘어봐

우리 말곤 하나 둘씩 지워버리자
너하고 나만 여기 남아
멈춰진 듯이 워 Yeah

검은 그림자 내 안에 깨어나
널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
그녀 곁에서 모두 다 물러나
이젠 조금씩 사나워진다

나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라

나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대
너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라

Не знаю, предупреждаю ли я тебя, но послушай меня.
Сейчас это опасно, так опасно.
Не надо меня больше раздражать.
Я тоже себя не знаю.

У меня перехватывает дыхание.
Ты идешь ко мне.
Он смотрит на меня и смеется.
Тебя тоже влечет ко мне.

У меня перед глазами все темнеет.
Когда ты смотришь на нее, ты смотришь на нее.
Дыши ближе к ушам о подожди
Это ты сводишь меня с ума.

Никто никогда не увидит тебя.
Я хочу спрятать ее в своих руках.
Я так серьезна.
Взгляды, нацеленные на тебя.
Что произошло внутри меня

Черная тень просыпается во мне.
В обоих глазах искры, которые смотрят на тебя.
Отойди от нее.
Теперь это немного свирепо.

За мое рычание рычание рычание
За мое рычание рычание рычание
За мое рычание рычание рычание
Если ты не отступишь, я не знаю, будет ли тебе больно.

Глаза цвета солнца и напряжение, похожее на вуаль
Я изучаю его сейчас.
Детка О вокруг тебя
Просто останься.
Просто смотрит на меня.
Я никогда не посылаю тебя.
Оставь это малышке да

В облачном пространстве
Глаза, устремленные на тебя с ясным блеском.
Звон внутри меня
Звон будильника

Черная тень просыпается во мне.
В обоих глазах искры, которые смотрят на тебя.
Отойди от нее.
Теперь это немного свирепо.

За мое рычание рычание рычание
За мое рычание рычание рычание
За мое рычание рычание рычание
Если ты не отступишь, я не знаю, будет ли тебе больно.

E X O

Да, еще один волк-Болсера.
Так прекрасна моя киска
Я нежно обнимаю тебя.
Только ради тебя я начинаю шуметь.
В конце концов, сильный мужчина получает красавицу.
У меня нет места, поэтому я просто возвращаюсь.
Что я выиграл
Это нулевая возможность, перестаньте смотреть на нее, потому что она устарела.
Если ты перешел дорогу ей, перешел и мне.

Давай сотрем одного за другим, кроме нас.
Ты и я-единственные, кто остался здесь.
Как будто все остановилось.

Черная тень просыпается во мне.
В обоих глазах искры, которые смотрят на тебя.
Отойди от нее.
Теперь это немного свирепо.

За мое рычание рычание рычание
За мое рычание рычание рычание
За мое рычание рычание рычание
Если ты не отступишь, я не знаю, будет ли тебе больно.

За мое рычание рычание рычание
За мое рычание рычание рычание
За мое рычание рычание рычание
Если ты не отступишь, я не знаю, будет ли тебе больно.