Lyrics and translation EXO-CBX - Miss You

Miss You

電話でキスして
電話で見つめ合って
電話で抱きしめる
愛が試されてる
ほら心が磁石のようさ baby
惹きつけられていく
この気持ちに抗うほうがCrazy
離れているけど
君は電話で泣いて
「大丈夫」なんて
何も聞いてないのに
僕を不安にさせたい？
安心させたいの？
ならMagnetic love ただ信じてみな
Oh Miss you 距離にふたり
試されて愛は本物になる
Miss youきっとdestiny
そばにいるからbaby いつだって
oh oh... どこにいても
oh oh... 君を感じている
ああ 今夜もpartyだけど baby
君に出会って以来
もうこの世にgirlなんていないさ
君しか見えないんだ
僕の方が少し心配なくらいさ
恋をしたら人は綺麗になるから
輝いてくから
でもMagnetic love ただ信じていたい
Oh Miss you距離にふたり
試されて愛は本物になる
Miss you きっとdestiny
目を閉じて ほらbaby いつだって
oh oh... どこにいても
oh oh... 僕を感じていて
Hello, It's me
Come on!
君の声が聞きたくてyeah
yo, 1人の時間に自分磨き
次に会うときは言わせたい "Jeez!"
離れてるからこそのサプライズ
見違える男になって Ha-a
会えない愛は 強い風のよう
(愛の炎を)
消してしまうし 燃え上がらせもする
Miss you 距離にふたり
試されて愛は本物になる
Miss you きっとdestiny
そばにいるからbaby いつだって
oh oh... どこにいても
(心はいつも)
oh oh... 君を感じている
会えない時間が
愛を試してる
離れていたって
君を感じている

Tu me manques

Un baiser au téléphone
Se regarder au téléphone
Se serrer dans les bras au téléphone
L'amour est mis à l'épreuve
Regarde, mon cœur est comme un aimant baby
Je suis attiré par toi
C'est fou de résister à ce sentiment
Nous sommes séparés, mais
Tu pleures au téléphone
Tu dis "Ça va", mais
Sans rien entendre
Tu veux me rendre anxieux ?
Tu veux me rassurer ?
Alors crois juste en cet amour magnétique
Oh, tu me manques, la distance nous sépare
L'amour est mis à l'épreuve, il devient réel
Tu me manques, c'est certainement le destin
Je suis là pour toi baby, toujours
oh oh... Peu importe où je suis
oh oh... Je te sens
Oh, ce soir, il y a une fête, mais baby
Depuis que je t'ai rencontrée
Il n'y a plus de filles dans ce monde
Je ne vois que toi
Je suis un peu plus inquiet que toi
L'amour rend les gens plus beaux
Ils brillent
Mais je veux juste croire en cet amour magnétique
Oh, tu me manques, la distance nous sépare
L'amour est mis à l'épreuve, il devient réel
Tu me manques, c'est certainement le destin
Ferme les yeux, voilà baby, toujours
oh oh... Peu importe où je suis
oh oh... Sens-moi
Hello, c'est moi
Allez !
J'ai envie d'entendre ta voix yeah
yo, pendant mon temps libre, je me suis amélioré
La prochaine fois que l'on se verra, je veux t'entendre dire "Jeez !"
La surprise vient du fait que nous sommes séparés
Je suis transformé, Ha-a
L'amour à distance est comme un vent fort
(La flamme de l'amour)
Peut l'éteindre, ou la faire brûler
Tu me manques, la distance nous sépare
L'amour est mis à l'épreuve, il devient réel
Tu me manques, c'est certainement le destin
Je suis là pour toi baby, toujours
oh oh... Peu importe où je suis
(Mon cœur est toujours)
oh oh... Je te sens
Le temps que nous passons séparés
Met l'amour à l'épreuve
Même si nous sommes séparés
Je te sens