Lyrics and translation EXO-CBX - Paper Cuts - EXO-CBX“MAGICAL CIRCUS” 2019 -Special Edition-

Paper Cuts - EXO-CBX“MAGICAL CIRCUS” 2019 -Special Edition-

眠れない理由に気づかないふりをした
僕らはこの手で明日を切り開くため

胸に見えないナイフを仕舞ってる
愛のない世界で俯いた日は

星のない夜空切り抜いていよう
The paper cuts in my hand 光に
照らし出されて儚く壊れそうな
The paper cuts in my hand 見えるかい
夢見た世界が

忙しく過ぎ去っていく速すぎる時の中で
今しかできないことばかりの毎日を生きている

目を閉じればいつも君がそばにいる
愛が分からなくなりそうな日は

星のない夜空切り抜いていよう
The paper cuts in my hand 光に
照らし出されて儚く壊れそうな
The paper cuts in my hand 愛しい
君の笑顔が

会えない時間が 愛の本当の意味を
教えてくれる

Don't wanna be out of time 離れていても
The paper cuts in my hand 一人じゃない
星のない夜空切り抜いてごらん
The paper cuts in my hand 光に
照らし出されて儚く壊れそうな
The paper cuts in my hand 見えるかい
夢見た未来が

Paper Cuts - EXO-CBX “MAGICAL CIRCUS” 2019 - Специальное издание -

Притворялся, что не знаю, почему не могу уснуть.
Мы своими руками откроем завтрашний день.

В груди храню невидимый нож.
В день, когда я склонил голову в этом мире без любви,

Давай вырежем из него беззвездное ночное небо.
Порезы на моей руке, освещенные светом,
Кажутся такими хрупкими, что вот-вот исчезнут.
Порезы на моей руке, видишь ли ты их?
Мир, о котором я мечтал,

В этом слишком быстром времени, которое так стремительно уходит,
Я живу каждый день, делая то, что могу сделать только сейчас.

Когда я закрываю глаза, ты всегда рядом.
В день, когда я почти теряю понимание любви,

Давай вырежем из него беззвездное ночное небо.
Порезы на моей руке, освещенные светом,
Кажутся такими хрупкими, что вот-вот исчезнут.
Порезы на моей руке, твоя милая,
Твоя улыбка.

Время, когда мы не вместе, учит меня
Истинному значению любви.

Не хочу терять время, даже если мы вдали друг от друга.
Порезы на моей руке, я не один.
Взгляни на вырезанное беззвездное ночное небо.
Порезы на моей руке, освещенные светом,
Кажутся такими хрупкими, что вот-вот исчезнут.
Порезы на моей руке, видишь ли ты их?
Будущее, о котором я мечтал.