Lyrics and translation EXO-M - My Turn To Cry (爱离开)

My Turn To Cry (爱离开)

Wo hai zai yong bao zhe
Zai ku qi de ni
Na e meng tai qing xi
Xia yi miao wo ye jiu qing xing
Xin you xie tan xi
Da kai chuang xie xin
Ba yue guang huan xiang cheng
Fang fu ta ye zheng zai shang xin
Remember ni hai zai
Wo bu xiang rang ni Cry (Yeah Wo)
Rang ni xiao zui can lan de wei xiao
Li kai wo de xin hai
Da ying wo bu yao Cry
Ca bu wan yan lei
Rang wo nan guo
Ai li kai It′s My Turn To Cry
Xing xing dou zai kan
Yan lei kuai lei ji cheng hai (lei ji cheng hai)
It's My Turn To Cry
Hei ye duo cui can (duo cui can)
Kuai guan diao yan lei This Time (This Time)
You dian fan huang de
Wo men de he zhao
Xin tong de shi wo
Wu fa hui dao na shi hou
Shui bu zhao mei ge ye wan
Guan deng hou de fang jian
Yong shou miao hui zhe
Shi zhe hua chu ni de lian
Ni hai xiu de xiao lian
He mi huan de shuang yan (Yeah)
Duo xiang bao ni de wo zen me ban
Wo li kai le yi hou
Bie ku zhe Say Good Bye
Yi hou bu neng lai wo de bi wan
Ai li kai It′s My Turn To Cry (Oh yeah)
Xing xing dou zai kan
Yan lei kuai lei ji cheng hai
It's My Turn To Cry
Hei ye duo cui can (duo cui can)
Kuai guan diao yan lei This Time
(Oh ni de yan lei This Time Yeah)
Wo (zhen de) hai (she bu de)
Zai (fang qi) ai (wo dui ni)
Zhe (na fen ai) ni
(Suo yi wo cai rang ni li qu)
Qing (ca qu) ni (de lei di)
Bie (hai zai) zai ku (wo xin zhong)
I'm Missing You
Ai li kai It′s My Turn To Cry
(Oh) xing xing dou zai kan
Yan lei kuai lei ji cheng hai
It′s My Turn To Cry (It's My Turn To Cry)
Hei ye duo cui can (hei ye duo cui can)
Kuai guan diao yan lei This Time
(Qing ni bie ku Baby)
Ai li kai It′s My Turn To Cry
(Oh) xing xing dou zai kan
Yan lei kuai lei ji cheng hai
It's My Turn To Cry (Oh no no Baby)
Hei ye duo cui can (Oh hei ye duo cui can)
Kuai guan diao yan lei This Time
Kuai guan diao yan lei This Time
Kuai guan diao yan lei This Time
Kuai guan diao yan lei This Time
Hai zai ai ni Yeah hai zai ai ni Woo
Wo ai ni wo ai ni
Ni bie zai ku guan diao yan lei

C'est mon tour de pleurer (爱离开)

Je suis en train de serrer
Toi qui pleures
Ce rêve est si clair
Je vais me réveiller dans une seconde
Mon cœur est un peu triste
J'ouvre la fenêtre et je respire
La lumière de la lune se reflète
Comme si elle était aussi triste
Souviens-toi, tu es toujours
Je ne veux pas que tu pleures (Oui, je)
Sourire, ton sourire le plus éblouissant
Sors de mon cœur qui souffre
Promets-moi de ne pas pleurer
Je ne peux pas essuyer tes larmes
Tu me rends triste
L'amour s'en va, c'est mon tour de pleurer
Les étoiles regardent
Les larmes s'accumulent comme une mer (s'accumulent comme une mer)
C'est mon tour de pleurer
La nuit est si sombre (si sombre)
Sèche vite tes larmes cette fois (cette fois)
Notre photo
Qui nous montre un peu perdus
C'est moi qui souffre
Je ne peux pas revenir à cette époque
Personne ne dort chaque nuit
La pièce après l'extinction des lumières
Avec mes mains, je trace
En essayant de dessiner ton visage
Ton petit visage timide
Et tes yeux brillants de bonheur (Oui)
Que faire de moi qui t'embrasse tant
Après que je sois parti
Ne pleure pas, dis au revoir
Tu ne pourras plus venir à ma rencontre
L'amour s'en va, c'est mon tour de pleurer (Oh oui)
Les étoiles regardent
Les larmes s'accumulent comme une mer
C'est mon tour de pleurer
La nuit est si sombre (si sombre)
Sèche vite tes larmes cette fois
(Oh tes larmes, cette fois, oui)
Je (vraiment) ne peux (pas me résoudre à)
Abandonner (mon amour pour toi)
Cet (amour) pour toi
(C'est pourquoi je te laisse partir)
S'il te plaît (essuie) tes (larmes)
Ne (continue pas à) pleurer (dans mon cœur)
Tu me manques
L'amour s'en va, c'est mon tour de pleurer
(Oh) Les étoiles regardent
Les larmes s'accumulent comme une mer
C'est mon tour de pleurer (C'est mon tour de pleurer)
La nuit est si sombre (la nuit est si sombre)
Sèche vite tes larmes cette fois
(S'il te plaît ne pleure pas, bébé)
L'amour s'en va, c'est mon tour de pleurer
(Oh) Les étoiles regardent
Les larmes s'accumulent comme une mer
C'est mon tour de pleurer (Oh non, non, bébé)
La nuit est si sombre (Oh la nuit est si sombre)
Sèche vite tes larmes cette fois
Sèche vite tes larmes cette fois
Sèche vite tes larmes cette fois
Sèche vite tes larmes cette fois
Je t'aime encore, oui, je t'aime encore, ouais
Je t'aime, je t'aime
Ne pleure plus, sèche tes larmes