Lyrics and translation EXO-M - 月光 (Moonlight)

月光 (Moonlight)

Yeah Stop Stop 会淋湿你的翅膀
Oh Hoo Stop Stop
你不断悄悄地入侵
在我每一天的缝隙
放逐了黑色梦境
温柔将我唤醒
来不及关上窗
你远远地逃离
彷彿又迷路的你，你，你
黑夜依然冷清 空气里失去你
So Baby Hold On 捨不得看着你
在我追不上的距离
担心你一个人孤寂
你在洒落的月光下沐浴
从未见过如此着迷的那神情
凝结成画 在我视线尽头
你永远暂停
触摸不到的你 无法拥在臂弯里
即使闭上眼睛
再也梦不到的神秘
不知如何下笔
写完你的 Story
愈是想要靠近
愈痛苦的悲剧
爱难以抗拒
Stop Stop Stop Stop Yeah
爱难以抗拒
Stop Stop Stop Stop Yeah
我阻止自己 焦急地呼唤你
怕眼里月光 Babe
会淋湿你的翅膀
我每次对你说
你早已听不见
也许在他身边
有怎样喜悦
让你忘记所有危险
若你已经疲倦 让你的心歇一歇
只要你还在我心里
心痛的不只是你
你在洒落的月光下沐浴
从未见过如此着迷的那神情
凝结成画 在我视线尽头
你永远暂停
触摸不到的你 无法拥在臂弯里
即使闭上眼睛
再也梦不到的神秘
不知如何下笔
写完你的 Story
愈是想要靠近
愈痛苦的悲剧
爱难以抗拒
Stop Stop Stop Stop Yeah
爱难以抗拒
Stop Stop Stop Stop Yeah
我阻止自己 焦急地呼唤你
怕眼里月光 Babe
会淋湿你的翅膀
雨过天晴是你的伪装
总是对我微笑是你的坚强
而脆弱的是你白色的肩膀
轻轻颤抖着悲伤 I′m Telling You
我的心是敞开的窗
你可以放下所有的安躺
拥抱直到天亮 跟着月幕下那光 你继续追寻明天的流浪 Yeah
触摸不到的你 无法拥在臂弯里
即使闭上眼睛
再也梦不到的神秘
不知如何下笔
写完你的 Story
愈是想要靠近
愈痛苦的悲剧
爱难以抗拒
Stop Stop Stop Stop Yeah
爱难以抗拒
Stop Stop Stop Stop Yeah
我阻止自己 焦急地呼唤你
怕眼里月光 Babe
会淋湿你的翅膀
会淋湿你的翅膀

Лунный свет (Moonlight)

Да, Стой, Стой, Смочу твои крылья
О-о, Стой, Стой
Ты постоянно тихонько вторгаешься
В каждый мой день, в каждую щель
Изгнала чёрные сны,
Нежно меня разбудила.
Не успел закрыть окно,
Ты далеко убежала.
Словно снова потерялась ты, ты, ты.
Ночь по-прежнему холодна, в воздухе нет тебя.
Так что, детка, Подожди, Не могу смотреть, как ты
На недостижимом расстоянии.
Боюсь, что ты одна, одинока.
Ты купаешься в лунном свете,
Никогда не видел такого завороженного выражения.
Застывшая картина на краю моего взгляда,
Ты навсегда замерла.
Недосягаемая ты, не могу обнять тебя,
Даже закрыв глаза,
Больше не увижу твоей таинственности во сне.
Не знаю, как написать,
Закончить твою Историю.
Чем больше хочу приблизиться,
Тем больнее эта трагедия.
Любовь невозможно остановить.
Стой, Стой, Стой, Стой, Да.
Любовь невозможно остановить.
Стой, Стой, Стой, Стой, Да.
Я останавливаю себя, тревожно зову тебя,
Боюсь, что лунный свет в моих глазах, детка,
Смочит твои крылья.
Всё, что я тебе говорю,
Ты уже не слышишь.
Может быть, рядом с ним
Ты испытываешь такую радость,
Что забываешь обо всех опасностях.
Если ты уже устала, дай своему сердцу отдохнуть.
Пока ты в моём сердце,
Страдаю не только ты.
Ты купаешься в лунном свете,
Никогда не видел такого завороженного выражения.
Застывшая картина на краю моего взгляда,
Ты навсегда замерла.
Недосягаемая ты, не могу обнять тебя,
Даже закрыв глаза,
Больше не увижу твоей таинственности во сне.
Не знаю, как написать,
Закончить твою Историю.
Чем больше хочу приблизиться,
Тем больнее эта трагедия.
Любовь невозможно остановить.
Стой, Стой, Стой, Стой, Да.
Любовь невозможно остановить.
Стой, Стой, Стой, Стой, Да.
Я останавливаю себя, тревожно зову тебя,
Боюсь, что лунный свет в моих глазах, детка,
Смочит твои крылья.
Радуга после дождя — твоя маскировка,
Твоя сила — всегда улыбаться мне,
А твои хрупкие белые плечи
Легко дрожат от печали. Я говорю тебе,
Моё сердце — открытое окно,
Ты можешь отбросить все тревоги и прилечь,
Обниматься до рассвета, следуя за светом под луной, ты продолжишь искать завтрашние скитания. Да.
Недосягаемая ты, не могу обнять тебя,
Даже закрыв глаза,
Больше не увижу твоей таинственности во сне.
Не знаю, как написать,
Закончить твою Историю.
Чем больше хочу приблизиться,
Тем больнее эта трагедия.
Любовь невозможно остановить.
Стой, Стой, Стой, Стой, Да.
Любовь невозможно остановить.
Стой, Стой, Стой, Стой, Да.
Я останавливаю себя, тревожно зову тебя,
Боюсь, что лунный свет в моих глазах, детка,
Смочит твои крылья.
Смочит твои крылья.