ExP - Have to Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ExP - Have to Do




Have to Do
Должен сделать
People wanting something different but I'll
Люди хотят чего-то нового, но я
Have to do
Должен сделать
Is it just your album dropping? It'll
Это просто твой альбом выходит? Это
Have to do
Должен сделать
Do my solo stuff I've gotta man I
Заниматься сольным творчеством, у меня есть мужчина, я
Have to do
Должен сделать
And there's far too much I've written down I
И слишком много всего я записал, я
Have to do
Должен сделать
People wanting something different but I'll
Люди хотят чего-то нового, но я
Have to do
Должен сделать
Is it just your album dropping? It'll
Это просто твой альбом выходит? Это
Have to do
Должен сделать
Do my solo stuff I've gotta man I
Заниматься сольным творчеством, у меня есть мужчина, я
Have to do
Должен сделать
And there's far too much I've written down I
И слишком много всего я записал, я
Have to do
Должен сделать
The cypher's not coming back and good luck with Flame Griller
Сайфер не вернется, и удачи с Flame Griller
The answers to questions I get most days on Twitter
Ответы на вопросы, которые я получаю почти каждый день в Твиттере
Nah that's not true I've had no mentions today
Нет, это неправда, у меня сегодня не было упоминаний
The centre of my own universe remember the name
Центр моей собственной вселенной, запомни имя
Lower case "x" between capital "E" and a "P"
Строчная «х» между прописными «Е» и «Р»
It isn't that hard, man - still they say "E X P"
Это не так сложно, но все равно говорят «Е Х Р»
Guess it makes no odds, what's in a name? I'm too obsessed
Думаю, это ничего не меняет, что в имени? Я слишком зациклен
Better than my teenage alias: "Voodoo X"
Лучше, чем мой подростковый псевдоним: «Voodoo
I think it's lame to have an X in your name honestly, well
Я думаю, что это глупо - иметь X в своем имени, честно говоря, ну
I'm called ExP... I'm just trolling myself
Меня зовут ExP ... Я просто троллю сам себя
But it's too late to change, I've got a logo and all
Но менять уже поздно, у меня есть логотип и все такое
And spent 50 quid on a road sign to go on my wall
И потратил 50 фунтов на дорожный знак, чтобы повесить на стену
So I'm stick in with it, still giving solo a go
Так что я в деле, все еще пытаюсь заниматься сольным творчеством
Trying to get my monthly stats to match my own crew though
Пытаюсь добиться, чтобы моя ежемесячная статистика соответствовала моей собственной команде
Fat chance, cap in hand if you listen to me
Мало шансов, снимаю шляпу, если ты меня слушаешь
Buy my album, buy my CD, cos the digital's free
Купи мой альбом, купи мой CD, потому что цифровая версия бесплатна
People wanting tapes, vinyl will
Люди хотят кассеты, винил будет
Have to do
Должен сделать
What about a USB? vinyl will
Как насчет USB? Винил будет
Have to do
Должен сделать
But I don't have a deck? vinyl will
Но у меня нет проигрывателя? Винил будет
Have to do
Должен сделать
Why would you put out vinyl in this day and age?!
Зачем выпускать винил в наше время ?!
Cos I'm so cool
Потому что я такой крутой
It's a poser thing you're noticing
Ты замечаешь, что это позерство
I know that most of you won't own a thing that does a record justice
Я знаю, что у большинства из вас нет ничего, что могло бы достойно воспроизвести пластинку.
But I appreciate you deviating from the norm and buying stuff I spent nuff time to make
Но я ценю, что вы отклонились от нормы и покупаете вещи, на создание которых я потратил кучу времени
So I could create just this
Чтобы я мог создать именно это
Cos digital is great but intangible
Потому что цифровой формат великолепен, но неосязаем
I want to hold something in my hands and read the craic in full
Я хочу держать что-то в руках и читать все это целиком
And if you're the type to write a comprehensive manual I'm dapping you
И если ты из тех, кто пишет подробные инструкции, я снимаю перед тобой шляпу
Cos acting like an album matters is the attitude!
Потому что отношение к альбому как к чему-то важному - вот это отношение!
Singles every which way when's the album due?
Синглы на каждом шагу, когда выйдет альбом?
You've got a YouTube mixtape with a thousand views
У тебя есть микстейп на YouTube с тысячей просмотров
I've heard you've got half of Year 9 down with you
Я слышал, что у тебя половина девятиклассников с тобой
How's that new wave vibe working out for you?
Как тебе этот новый волновой вайб?
Mmm sounding cool... I love soul-less music
Ммм, звучит круто... Я люблю бездушную музыку
If you don't pour your soul in, your soul is useless
Если ты не вкладываешь душу, твоя душа бесполезна
Nowt I can say that won't make me sound old
Ничего не могу сказать, чтобы не прозвучать стариком
Music was better when I was 11 years old
Музыка была лучше, когда мне было 11 лет
They don't make em like that anymore and kids these days clichés
Таких больше не делают, и детишки в наши дни клишированные
Can't jump on stage with my knee pain
Не могу прыгать на сцене с моей больной коленкой
Me paying for beats? Nah you're alright dude
Мне платить за биты? Нет, ты чего, чувак
People send me better tracks than mine but mine are all I can write to
Люди присылают мне треки лучше, чем мои, но только под свои я могу писать
Besides, I'm not like you
Кроме того, я не такой, как ты
I'm hungrier for my dinner tonight than the spotlight you
Я хочу есть больше, чем ты хочешь славы
Should go ahead, make sure you don't ruin it
Иди вперед, только не испорть все
It's easier for me to criticise when I'm not doing it
Мне легче критиковать, когда я сам этим не занимаюсь
Calling crap music crap is summat that I
Называть плохую музыку плохой - это то, что я
Have to do
Должен сделать
But listening to me is summat you don't
Но слушать меня - это то, что тебе не
Have to do
Должен сделать
So huge bigups if you listen to the sounds I do
Так что огромное спасибо, если ты слушаешь ту же музыку, что и я
And that's enough of that let's crack on with album 2
А на этом все, давайте приступать ко второму альбому





Writer(s): Ben Goodwin


Attention! Feel free to leave feedback.