Es ist, als würde man Schwung holen und es schaffen zu fliegen
ולעולם לא אכנע לטירוף
Und ich werde niemals dem Wahnsinn nachgeben
כי אלוהים תמיד שומר...
Denn Gott wacht immer...
יו, שוב הם מקבלים את השורות לתוך הראש כמו מכות בושידו
Yo, wieder kriegen sie die Zeilen in den Kopf wie Bushido-Schläge
איזי על המיקרופון ג'וזף על הדו רה מי פה סול לה סי דו
Eazy am Mikrofon, Joseph am Do Re Mi Fa Sol La Ti Do
מחובר למוזיקה מחבל הטבור מספר את הסיפור על הדיבור
Verbunden mit der Musik durch die Nabelschnur, erzähle die Geschichte vom Reden
מסדר את הגימור מחבר מאזינים אל השידור
Sorge für den letzten Schliff, verbinde die Hörer mit der Übertragung
המרצה של השיעור זאת מלחמת השחרור
Der Dozent der Stunde, das ist der Befreiungskrieg
רע כמו בני ענק כמו דני משחק את המשחק בקטע הטרוגני
Schlecht wie Benny, riesig wie Danny, spiele das Spiel auf heterogene Art
ראפ בגנים אז הנני עם שיט שאף אחד פה לא ייקח ממני
Rap in den Genen, also hier bin ich mit Scheiß, den mir hier keiner wegnehmen wird
"איך הוא שר מהר וואו איזה יופי" תבדילו לבד בין אמיתי לבלופים
"Wie er schnell rappt, wow, wie schön", unterscheidet selbst zwischen echt und Bluffs
הכל בראש וכשאין בו דופי משאיר טעם של עוד כמו סוכריה של טופי
Alles im Kopf, und wenn er makellos ist, hinterlässt es einen Geschmack nach mehr wie ein Toffee-Bonbon
ואז ננוח וניקח נשימה נמשיך עם זה באיזי "מי זה?" אה נשמה
Und dann ruhen wir uns aus und atmen durch, machen entspannt weiter. "Wer ist das?" Ah, Seele.
מגשים ת'מטרות מתוך הרשימה כי נולדתי לשרוף ת'במה
Erfülle die Ziele von der Liste, denn ich wurde geboren, um die Bühne niederzubrennen
ולפעמים זה מרגיש כמו כישוף
Und manchmal fühlt es sich an wie ein Zauber
זה כמו לקחת תנופה ולהצליח לעוף
Es ist, als würde man Schwung holen und es schaffen zu fliegen
ולעולם לא אכנע לטירוף
Und ich werde niemals dem Wahnsinn nachgeben
כי אלוהים תמיד שומר...
Denn Gott wacht immer...
יותר מדי מילים במינימום זמן הכל מכוון
Zu viele Worte in minimaler Zeit, alles ist beabsichtigt
משנה תוכניות יוצא לאולפן יורק את הקטע הכי מגוון
Ändere Pläne, gehe ins Studio, spucke den vielfältigsten Part aus
מלמעלה מוריד פצצות בתים גדולים שעות קטנות
Von oben lasse ich Bomben fallen, fette Verse zu später Stunde
שוב היד רושמת לא נשארת במקום
Wieder schreibt die Hand, bleibt nicht stehen
אני מסתובב עם הראש אל החלון ורואה כבר אור יום
Ich drehe den Kopf zum Fenster und sehe schon Tageslicht
לא מוצא לזה הסבר הגיוני מרגיש שזה לא אני
Finde keine logische Erklärung dafür, fühle, dass ich das nicht bin
כי לפעמים זה גם נשמע גאוני אז מי בצד השני חיי בפיצול אישיות
Denn manchmal klingt es auch genial, also wer auf der anderen Seite lebt mit gespaltener Persönlichkeit
עם מטורף חולני שעושה אותי מבסוט
Mit einem kranken Verrückten, der mich glücklich macht
אחרי מליון הקלטות כבר נפתחות הדלתות
Nach einer Million Aufnahmen öffnen sich schon die Türen
מרגיש בלב שלם שהיה שווה לחכות
Fühle mit ganzem Herzen, dass es sich gelohnt hat zu warten
ראיתי אלף ידיים באוויר אבל נשארתי עם רגליים על הקרקע
Sah tausend Hände in der Luft, aber blieb mit den Füßen auf dem Boden
כי ברגע שאני מתחיל לשיר אז כל השאר זה חרטה
Denn in dem Moment, in dem ich anfange zu singen, ist alles andere Blödsinn
חיי על תהיה וניסוי בין הנסתר לגלוי בין הרצוי למצוי בין השפוי לשתוי
Lebe von Frage und Versuch, zwischen dem Verborgenen und dem Offenbarten, zwischen dem Gewünschten und dem Vorhandenen, zwischen dem Nüchternen und dem Betrunkenen
בין המואר לכבוי בין אנשים שמבטיחים לי הבטחות בלי טיפת כיסוי
Zwischen dem Erleuchteten und dem Erloschenen, zwischen Leuten, die mir Versprechungen ohne jede Deckung machen
אבל עדיין שיכור לא מיין ה-א' אל ה-י' אל המאדאפאקין ז'
Aber immer noch betrunken, nicht von Wein, vom A bis zum J bis zum Motherfucking Z
חי בין הבס לתופים לגיטרות השיר הזה לא מיועד לכפרות
Lebe zwischen Bass und Schlagzeug und Gitarren, dieses Lied ist nicht für Schätzchen bestimmt
מתחיל לגדול לזה מבלי ליפול לזה וולאק לא יודע איך לקרוא לזה
Fange an, hineinzuwachsen, ohne hineinzufallen, Wallah, weiß nicht, wie ich das nennen soll
אני רק הטבח אבל אתה זה שבוחר בסופו של דבר אם לאכול את זה
Ich bin nur der Koch, aber du bist derjenige, der am Ende entscheidet, ob er es isst
ולפעמים זה מרגיש כמו כישוף
Und manchmal fühlt es sich an wie ein Zauber
זה כמו לקחת תנופה ולהצליח לעוף
Es ist, als würde man Schwung holen und es schaffen zu fliegen