Lyrics and translation EZ$ - מה שעושה לך טוב

מה שעושה לך טוב

תמיד תשאף לעשות מה שעושה לך טוב
פתחתי את הפה ו

משם הכל התחיל עוד בגיל שחשבתי שבנות זה מגעיל
בשעורים בין תרגיל לתרגיל
מחברת מלאה שטויות כותב שורות כמו אינפנטיל
אבל לאט ובשקט אני סולל לי את השביל
מאוד ביקורתי שחיי בהיסוס
אם באמת מאמינים בי או שזה מתוך נימוס
אם זה כולה סטוץ עם המוזיקה
או שאני עובר לגור איתה
היום תשובות כתובות בשירים שלי
בלי שרציתי השתנו כל החיים שלי
למרות שקיוויתי לראות את עצמי ככה
אנשים שלא ראיתי שנים רואים אותי אומרים (סחה)
החלומות שלי הם רק שלי בדיוק כמו השיר הזה
אפילו אם גם יום אחד כל המדינה תכיר את זה
וזה מוקדש לחברים שכל הזמן עזרו לי
ולהורים שתמיד אמרו לי

פזמון
תמיד תשאף לעשות מה שעושה לך טוב
אני תפסתי עיפרון ולמדתי לכתוב
עמדתי מול מיקרופון לקחתי אוויר
פתחתי את הפה והתחלתי לשיר

אמרתי מה שיש לי בהתאם למצב רוח
הלכתי עם הלב וגם השקעתי בניסוח
מצרות בכותרות חיברתי את פנים קרות
את ראש הממשלה מכל המנהיגים המושחתים לקראת בחירות
עולם שפוי מרגעים שהעדפתי לשכוח
עושה בצפר ממורות שרק זיינו לי במוח
יותר מדי זמן חיכיתי למשהו טוב
אז הוצאתי שוב מחברת והמשכתי לכתוב
ועם הזמן המילים כבר התחילו לצאת בצורה משוחררת
מנגן על הביטים בכל הצורות אני לא שר למחתרת
זה כמו לכתוב למגרה או כמו לשיר באמבטיה
ואף פעם לא מנסה לתקשר בטלפתיה
בפעם הראשונה בתוך מועדון של היפ הופ
גיל 14 מופיע מול 30 אנשים בג'י ספוט
5 לפנות בוקר מתחיל את החלום הזה
כנראה שאף פעם לא אשכח ת'יום הזה

פזמון
תמיד תשאף לעשות מה שעושה לך טוב
אני תפסתי עיפרון ולמדתי לכתוב
עמדתי מול מיקרופון לקחתי אוויר
פתחתי את הפה והתחלתי לשיר

Ce qui te fait du bien

Aspire toujours à faire ce qui te fait du bien
J'ai ouvert la bouche et

Tout a commencé là, dès l'âge où je pensais que les filles étaient dégoûtantes
En classe, entre un exercice et l'autre
Un cahier rempli de bêtises, j'écrivais des lignes comme un enfant
Mais lentement et discrètement, je me trace mon chemin
Très critique, vivant dans l'hésitation
Est-ce que vous croyez vraiment en moi, ou est-ce par politesse ?
Si ce n'est qu'un coup de foudre avec la musique
Ou si je vais vivre avec elle
Aujourd'hui, les réponses sont écrites dans mes chansons
Sans le vouloir, toute ma vie a changé
Bien que j'espérais me voir comme ça
Des gens que je n'avais pas vus depuis des années me voient et disent (Sache)
Mes rêves ne sont que les miens, exactement comme cette chanson
Même si un jour, tout le monde dans le pays le connaîtra
Et c'est dédié à mes amis qui m'ont toujours aidé
Et à mes parents qui m'ont toujours dit

Refrain
Aspire toujours à faire ce qui te fait du bien
J'ai attrapé un crayon et j'ai appris à écrire
Je me suis mis devant un micro, j'ai pris une inspiration
J'ai ouvert la bouche et j'ai commencé à chanter

J'ai dit ce que j'avais à dire selon mon humeur
J'ai suivi mon cœur et j'ai aussi travaillé sur la formulation
J'ai rassemblé les visages froids dans les malheurs des titres
Le Premier ministre de tous les dirigeants corrompus à l'approche des élections
Un monde sain de moments que j'aurais préféré oublier
Faire des bêtises aux professeurs qui ne m'ont fait que baiser le cerveau
J'ai attendu trop longtemps quelque chose de bien
Alors j'ai sorti à nouveau mon cahier et j'ai continué à écrire
Et avec le temps, les mots ont commencé à sortir librement
Je joue sur les beats de toutes les manières, je ne chante pas pour la clandestinité
C'est comme écrire dans un tiroir ou comme chanter dans un bain
Et je n'essaie jamais de communiquer par télépathie
Pour la première fois dans une boîte de nuit hip-hop
À 14 ans, je joue devant 30 personnes au G-Spot
5 heures du matin, je commence ce rêve
Je n'oublierai probablement jamais ce jour

Refrain
Aspire toujours à faire ce qui te fait du bien
J'ai attrapé un crayon et j'ai appris à écrire
Je me suis mis devant un micro, j'ai pris une inspiration
J'ai ouvert la bouche et j'ai commencé à chanter