EZ Miessi - Change (feat. Fredo Cortez) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation EZ Miessi - Change (feat. Fredo Cortez)




Change (feat. Fredo Cortez)
Changement (feat. Fredo Cortez)
Are you scared of change yeah yeah
As-tu peur du changement, ouais ouais
Still hiding behind all that paint
Tu te caches encore derrière toute cette peinture
Regret all in your face
Des regrets sur tout le visage
Never took a chance then you gave up
Tu n'as jamais tenté ta chance et tu as abandonné
Is that the life you live
Est-ce la vie que tu vis ?
Is that what will you think years later
Est-ce que c'est ce que tu penseras des années plus tard ?
Shed all of the fear
Débarrasse-toi de toute cette peur
You've always walked the path of the maker
Tu as toujours suivi le chemin du créateur
Yeah
Ouais
I'm not here to play man, better have my payments
Je ne suis pas pour jouer, il vaut mieux que mes paiements soient prêts
Are you ok Annie, can you take it
Ça va, Annie, tu peux le supporter ?
This shit will televised but never be telling lies
Ce truc sera télévisé mais ne racontera jamais de mensonges
Well Reach a new level, different kinda' enterprise
On va atteindre un nouveau niveau, un autre genre d'entreprise
Yeah, drop it like bombings
Ouais, lâchez-le comme des bombes
Take it all the way back to the old ways
Ramenez tout ça aux sources
Yeah, they used to push me the hallways
Ouais, ils me poussaient dans les couloirs
Now she screaming my name to the whole place
Maintenant, elle crie mon nom dans tout l'endroit
Yeah, they thought could hold me
Ouais, ils pensaient pouvoir me retenir
Try to catch the missile when its homing
Essaye d'attraper le missile quand il est en approche
Forget 'bout controlled explosions
Oublie les explosions contrôlées
I am never conforming bring out the army nah
Je ne me conforme jamais, fais venir l'armée, non
Caylo the arms race, run it run it they wanna' partake
Caylo, la course aux armements, ils veulent tous y participer
Respect to those walked here before me
Respect à ceux qui ont marché ici avant moi
I need that energy when performing
J'ai besoin de cette énergie quand je suis sur scène
Call or raise, ain't fold
Suivre ou relancer, je ne me couche pas
Big bag, bankrolls, Royces
Gros sac, liasses de billets, Royces
You got choices to make ideas to lay
Tu as des choix à faire, des idées à concrétiser
Are you scared of change yeah yeah
As-tu peur du changement, ouais ouais
Scared you might not like where it takes you
Tu as peur de ne pas aimer il te mène
You should never be afraid nah nah
Tu ne devrais jamais avoir peur, non non
Embrace the unknown and don't you ever forget
Embrasse l'inconnu et n'oublie jamais
Decisions you make the actions you take
Les décisions que tu prends, les actions que tu poses
Made you who are today so don't you regret
Ont fait de toi ce que tu es aujourd'hui, alors ne le regrette pas
Can't please everybody and that's what comes with journey of taking the step and make a name for yourself
On ne peut pas plaire à tout le monde et c'est ce qui arrive quand on fait le pas et qu'on se fait un nom
You win some and you lose some but which one do you learn from more
Tu gagnes et tu perds, mais de laquelle de ces deux choses apprends-tu le plus ?
Are you gonna work 'till body gets sore get the weight off your chest I'm not talking bench press
Tu vas travailler jusqu'à ce que ton corps soit endolori, retires-toi ce poids de la poitrine, je ne parle pas de développé couché
I'm not talking unless
Je ne parle pas à moins que
It involves the progress that I'm trying to maintain
Cela implique le progrès que j'essaie de maintenir
Don't speak on my name if you'll put it in vain
Ne parle pas de moi si tu le fais en vain
Trust in the process look where we're at cause we trusted the process
Fais confiance au processus, regarde nous en sommes parce que nous avons fait confiance au processus
Music with ease yeah it's hard to believe, the shit that we can do when we hop on the mic
De la musique avec aisance, ouais, c'est difficile à croire, ce qu'on peut faire quand on est au micro
Fredo and Ez nailed beat like some spikes
Fredo et Ez ont cloué le rythme comme des pointes
Yeah I said like that cause you might understand buddy this is the big leagues
Ouais, j'ai dit comme ça parce que tu pourrais comprendre, mon pote, c'est la cour des grands
You're still a toddler, shark in the sea even Jaws is no match
Tu n'es encore qu'un gamin, un requin dans la mer, même les Dents de la mer ne font pas le poids
Call up the boys cause there might be some casualties
Appelez les gars, il pourrait y avoir des victimes
Due to tonality and my faculty
En raison de la tonalité et de ma faculté
Prior to that game set and match, I finished my verse
Avant ça, jeu, set et match, j'ai fini mon couplet
On se capte a bientôt
On se capte à bientôt
Wait
Attends
Thought I was done, boss stop messing around
Je pensais avoir fini, patron, arrête de t'amuser
Having some fun man allow me
Je m'amuse un peu, permettez-moi
Middle fingers for all the ones who didn't believe in me
Doigts d'honneur à tous ceux qui n'ont pas cru en moi
If your not moving right that means you get left
Si tu n'avances pas droit, ça veut dire que tu te fais larguer
In the back in the back, back of the shelf
Au fond, au fond, au fond de l'étagère
To the left to left, collecting dust like a Swiffer WetJet
À gauche, à gauche, à ramasser la poussière comme un Swiffer WetJet
Ouh-oh-ouuh-oh-ouuh-oh oh
Ouh-oh-ouuh-oh-ouuh-oh oh
Are you scared of change yeah yeah
As-tu peur du changement, ouais ouais
Still hiding behind all that paint
Tu te caches encore derrière toute cette peinture
Regret all in yo' face
Des regrets sur tout le visage
Never took a chance then you gave up
Tu n'as jamais tenté ta chance et tu as abandonné
Is that the life you live
Est-ce la vie que tu vis ?
Is that what will you think years later
Est-ce que c'est ce que tu penseras des années plus tard ?
Shed all of the fear
Débarrasse-toi de toute cette peur
You've always walked the path of the maker
Tu as toujours suivi le chemin du créateur
Are you scared of change yeah yeah
As-tu peur du changement, ouais ouais
Scared you might not like where it takes you
Tu as peur de ne pas aimer il te mène
You should never be afraid nah nah
Tu ne devrais jamais avoir peur, non non
Embrace the unknown and don't you ever forget
Embrasse l'inconnu et n'oublie jamais
Decisions you make the actions you take
Les décisions que tu prends, les actions que tu poses
Made you who are today so don't you regret
Ont fait de toi ce que tu es aujourd'hui, alors ne le regrette pas
Can't please everybody and that's what comes with journey of taking the step and make a name for yourself
On ne peut pas plaire à tout le monde et c'est ce qui arrive quand on fait le pas et qu'on se fait un nom





Writer(s): Elie Miessi


Attention! Feel free to leave feedback.