Lyrics and translation EZ Miessi - Bleak

Bleak

I swear, this road sometimes can pretty bleak
Gotta' stay coated and keep an eye out for the schemes yeah
Maneuvering in silence, I'm just protecting my fragrance
If you're not someone I'll remain around then this is discarded matter
End of the line for you but also the start of a new episode
First rate selected pre-eminent show
It's the end of the line but new episode
New episode, It's the end of the line but new episode

I've been looking forward, to a new beginning
Without dilemmas without any complications but it's too complicated
Yeah sometimes I feel jaded
I'm working overnight over night to sleep at six to work the same day but I'm done with that shit
Turn nothing into something, I've been working in the basement
Day in day out I didn't even reach yet
Peak bets on me imma' double down imma' find the answers Imma' get the crown imma'
(Ouh-oh, oh-ouh-oh, ouh-oh)
(Ouh-oh, oh-ouh-oh, ouh-oh)
(Ouh-oh, oh-ouh-oh, ouh-oh)

I swear, this road sometimes can pretty bleak
Gotta' stay coated and keep an eye out for the schemes yeah
Maneuvering in silence, I'm just protecting my fragrance
If you're not someone I'll remain around then this is discarded matter
End of the line for you but also the start of a new episode
First rate selected pre-eminent show
It's the end of the line but new episode
New episode, It's the end of the line but new episode

I've been looking forward, to a new beginning
Without dilemmas without any complications but it's too complicated
Yeah sometimes I feel jaded

Sombre

Je te jure, ce chemin peut parfois être assez sombre
Il faut rester protégé et garder un œil sur les manigances, oui
Je manœuvre dans le silence, je protège simplement mon parfum
Si tu n'es pas quelqu'un avec qui je resterai, alors c'est une affaire oubliée
Fin de ligne pour toi, mais aussi le début d'un nouvel épisode
Premier choix, spectacle prééminent
C'est la fin de la ligne, mais un nouvel épisode
Nouvel épisode, c'est la fin de la ligne, mais un nouvel épisode

J'attends avec impatience un nouveau départ
Sans dilemmes, sans complications, mais c'est trop compliqué
Oui, parfois je me sens blasé
Je travaille toute la nuit pour dormir à six heures et travailler le même jour, mais j'en ai fini avec ça
Transformer le néant en quelque chose, j'ai travaillé au sous-sol
Jour après jour, je n'ai même pas encore atteint le sommet
Les paris sont sur moi, je vais doubler la mise, je vais trouver les réponses, je vais obtenir la couronne, je vais...
(Ouh-oh, oh-ouh-oh, ouh-oh)
(Ouh-oh, oh-ouh-oh, ouh-oh)
(Ouh-oh, oh-ouh-oh, ouh-oh)

Je te jure, ce chemin peut parfois être assez sombre
Il faut rester protégé et garder un œil sur les manigances, oui
Je manœuvre dans le silence, je protège simplement mon parfum
Si tu n'es pas quelqu'un avec qui je resterai, alors c'est une affaire oubliée
Fin de ligne pour toi, mais aussi le début d'un nouvel épisode
Premier choix, spectacle prééminent
C'est la fin de la ligne, mais un nouvel épisode
Nouvel épisode, c'est la fin de la ligne, mais un nouvel épisode

J'attends avec impatience un nouveau départ
Sans dilemmes, sans complications, mais c'est trop compliqué
Oui, parfois je me sens blasé