EZ$ feat. Eliad - אחרון הימים (feat. אליעד) - translation of the lyrics into German

אחרון הימים (feat. אליעד) - EZ$ , Eliad translation in German




אחרון הימים (feat. אליעד)
Ende der Tage (feat. Eliad)
אחצה את המדבר נהרות וימים
Ich werde die Wüste durchqueren, Flüsse und Meere
עד לקו הסיום עד אחרון הימים
Bis zur Ziellinie, bis zum Ende der Tage
ובעוד כמה שנים
Und in ein paar Jahren
אבנה לה בית עם גינה וילדים
Werde ich ihr ein Haus bauen mit Garten und Kindern
אחי היא לא מחפשת את זה
Bruder, sie sucht das nicht
רק תיתן לה את ה
Gib ihr einfach das...
רק תיתן לה את ה
Gib ihr einfach das...
יש לי חרוזים בסטוקים כאן בשביל הצחוקים
Ich hab' Reime auf Lager hier, nur zum Spaß
נולדה להיות כוכבת למה היא מוזגת שוטים?
Geboren, um ein Star zu sein, warum schenkt sie Shots ein?
הפייס שלה מלא תשעים אחוז מהם אידיוטים
Ihr Face(book) ist voll, neunzig Prozent davon Idioten
עם כזה ישבן בדוק שהיא דופקת סקווטים
Mit so einem Hintern macht sie sicher Squats
וואלה כולם פה רובוטים ואף'חד לא שבע
Echt, alle hier sind Roboter und keiner ist satt
אם בא לה בלגן אז בעל הבית השתגע
Wenn sie Lust auf Chaos hat, dann ist der Hausherr verrückt geworden
היא זורקת חיוכים אחי וכל חיוך קולע
Sie wirft Lächeln rüber, Bruder, und jedes Lächeln trifft
לקח נושא תמים אבל עשה אותו פושע
Nahm ein unschuldiges Thema, aber machte es zu 'nem Verbrechen
עשר תשע שמונה שבע שש
Zehn, neun, acht, sieben, sechs
איזי על המיקרופון עדיין חמש
Eazy am Mikrofon, immer noch fünf
ארבע שלוש שתיים אחד
Vier, drei, zwei, eins
ג'ורדי עשה לי טובה תפנה מקום על הביט לאליעד
Jordi, tu mir 'nen Gefallen, mach Platz auf dem Beat für Eliad
אחצה את המדבר נהרות וימים
Ich werde die Wüste durchqueren, Flüsse und Meere
עד לקו הסיום עד אחרון הימים
Bis zur Ziellinie, bis zum Ende der Tage
ובעוד כמה שנים
Und in ein paar Jahren
אבנה לה בית עם גינה וילדים
Werde ich ihr ein Haus bauen mit Garten und Kindern
אחי היא לא מחפשת את זה
Bruder, sie sucht das nicht
רק תיתן לה את ה
Gib ihr einfach das...
רק תיתן לה את ה
Gib ihr einfach das...
אני והיא בחוף הילדים משחקים במים
Sie und ich am Kinderstrand, spielen im Wasser
איזה ילדים היא עוד לא בת עשרים ושתיים
Was für Kinder, sie ist noch nicht mal zweiundzwanzig
ילדה מבית טוב אני רואה לה בעיניים
Mädchen aus gutem Hause, ich seh's ihr in den Augen an
היא שומעת דוקטור דרה אבל חולה על דוקטור קליין
Sie hört Dr. Dre, aber ist verrückt nach Dr. Klein
היא קוראת לי הלוחם אני אוסף את השברים
Sie nennt mich den Krieger, ich sammle die Scherben auf
מדליק אותה עכשיו כאילו ארבע ועשרים
Mach sie jetzt an, als wär's vier Uhr zwanzig (4:20)
מתנגשת לי בלב כן היא חסרת מעצורים
Sie kracht mir ins Herz, ja, sie ist hemmungslos
אני נכנס בה מאחור ואז מחליף איתה פרטים
Ich fahr' ihr von hinten rein und tausche dann Details mit ihr aus
גם כשהיא שותקת אז אני מבין מה בא לה
Auch wenn sie schweigt, verstehe ich, was sie will
וכשהיא צוחקת מלאכים רוקדים למעלה
Und wenn sie lacht, tanzen Engel oben
מאחד עד עשר אין לה שם מקום בסקאלה
Von eins bis zehn gibt's für sie keinen Platz auf der Skala
והיא עוד תשמע איך אני שר לה
Und sie wird noch hören, wie ich für sie singe
אחצה את המדבר נהרות וימים
Ich werde die Wüste durchqueren, Flüsse und Meere
עד לקו הסיום עד אחרון הימים
Bis zur Ziellinie, bis zum Ende der Tage
ובעוד כמה שנים
Und in ein paar Jahren
אבנה לה בית עם גינה וילדים
Werde ich ihr ein Haus bauen mit Garten und Kindern
אחי היא לא מחפשת את זה
Bruder, sie sucht das nicht
רק תיתן לה את ה
Gib ihr einfach das...
רק תיתן, תן
Gib einfach, gib
רק תיתן, תן
Gib einfach, gib
רק תיתן, תן
Gib einfach, gib
רק תיתן, תן לה את ה
Gib einfach, gib ihr das...
רק תיתן, תן
Gib einfach, gib
רק תיתן, תן
Gib einfach, gib
רק תיתן, תן
Gib einfach, gib
רק תיתן, תן
Gib einfach, gib





Writer(s): נחום אליעד, שרון ארז


Attention! Feel free to leave feedback.