Lyrics and translation Ea Gvng - Back to life (feat. Jodye Faneto)

Back to life (feat. Jodye Faneto)

Aye
EA GVNG 254 you already know mayne
Hiphop back
From the dead

Uh They said that hip hop dead
In Nairobi that's a story
Disrespecting the rap game
Boy I bet you'll be sorry
We bringing it back to life
Bringing it back to life
It's a zombie in the night
Uh
Cheki (Put up a fight)

Tunabring it back to life
Budda ebu chunga utanyanganywa wife
Ukidai ati rap ni dead
On God kwa streets tunapatiana stripes
Tuko stu Jodye Tay na OB
Namuuliza wapi Dough B
Mi nikishika hio paper na pen
Sikuchochi wanacopy
Rap nigga namove so diligent
Gyalie on me Milicent
Design naongeza irori diesel
Sijui wataniita Vincent
Weekday stu na trap
Ukidai kunipata nitafute weekend
Nilitatt hio praying hand kwa skin
Juu nyi maopp mtarepent

Nyi ma opp mtarepent
Tryna claim hiphop is dead
Nobody asked for your 2 cents
EA G3 GVNG on defense
All these rappers really cappers
Acting tough man are actors
No common sense no diligence
Movin in the streets with such pretense
Real niggas tell the difference
Real niggas make the difference
If hiphop is dead resuscitate it
Lazarus effect, wake up baby
Bringing it back to life
Bringing it back to life
We bringing it back to life
We bringing it back to life

Uh they said that Hiphop's dead
In Nairobi that's a story
Disrespecting the rap game
Boy I bet you'll be sorry
We bringing it back to life
Bringing it back to life
It's a zombie in the night
Nigga put up a fight
They said that Hiphop's dead
In Nairobi that's a story
Disrespecting the rap game
Boy I bet you'll be sorry
We bringing it back to life
Bringing it back to life
It's a zombie in the night
Nigga put up a fight

Bringing it back to life
Eating good n looking nice
It's a party in the day
Then a party in the night
We bringing it back to life
Bringing it back to life
What a sight for some sore eyes
That Hip hop back alive
GVNG

Retour à la vie (feat. Jodye Faneto)

Ouais
EA GVNG 254 tu sais déjà mec
Le hip-hop est de retour
D'entre les morts

Euh, ils ont dit que le hip-hop était mort
À Nairobi, c'est une légende
Manquer de respect au rap game
Mec, je te parie que tu vas le regretter
On le ramène à la vie
On le ramène à la vie
C'est un zombie dans la nuit
Euh
Cheki (Bats-toi)

On le ramène à la vie
Budda ebu chunga utanyanganywa femme
Ukidai ati rap ni dead
On God kwa streets tunapatiana stripes
Tuko stu Jodye Tay na OB
Namuuliza wapi Dough B
Moi, je tiens ce papier et ce stylo
Sikuchochi wanacopy
Rappeur, je bouge avec diligence
Gyalie on me Milicent
Design naongeza irori diesel
Sijui wataniita Vincent
Weekday stu na trap
Ukidai kunipata nitafute weekend
Nilitatt hio praying hand kwa skin
Juu nyi maopp mtarepent

Vous allez tous vous repentir
Essayer de prétendre que le hip-hop est mort
Personne ne t'a demandé ton avis
EA G3 GVNG en défense
Tous ces rappeurs sont vraiment des imposteurs
Les hommes qui jouent les durs sont des acteurs
Pas de bon sens, pas de diligence
Se déplacer dans les rues avec une telle prétention
Les vrais mecs font la différence
Les vrais mecs font la différence
Si le hip-hop est mort, réanimez-le
Effet Lazare, réveille-toi bébé
Le ramener à la vie
Le ramener à la vie
On le ramène à la vie
On le ramène à la vie

Euh, ils ont dit que le hip-hop était mort
À Nairobi, c'est une légende
Manquer de respect au rap game
Mec, je te parie que tu vas le regretter
On le ramène à la vie
On le ramène à la vie
C'est un zombie dans la nuit
Mec, bats-toi
Ils ont dit que le hip-hop était mort
À Nairobi, c'est une légende
Manquer de respect au rap game
Mec, je te parie que tu vas le regretter
On le ramène à la vie
On le ramène à la vie
C'est un zombie dans la nuit
Mec, bats-toi

Le ramener à la vie
Bien manger et avoir l'air bien
C'est la fête le jour
Puis la fête la nuit
On le ramène à la vie
On le ramène à la vie
Quel spectacle pour les yeux endoloris
Ce hip-hop est de retour
GVNG