Ea Gvng - Real Trapper - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ea Gvng - Real Trapper




Real Trapper
Vrai Trappeur
Aye! You already know its EA GVNG in the Traphouse
Aye! Tu sais déjà que c'est EA GVNG dans la Trap house
Where my Real Trappers at?
sont mes vrais Trappeurs?
The real triple beam move a key in a week Real Trappers... Salute!
Les vrais, ceux qui écoulent un kilo sur la balance en une semaine... Respect!
Real Trapper f*ck a cosign I want cash n*gga
Un vrai Trappeur se fout d'un contrat, il veut du cash mec
Real Trapper serve you raw I don't cut n*gga
Un vrai Trappeur te sert de la pure, il coupe pas mec
Real Trapper word is bond on the set n*gga
La parole d'un vrai Trappeur c'est parole d'évangile sur le terrain mec
Real Tapper come correct or you'll get smacked n*gga
Un vrai Trappeur vient droit ou il se fait défoncer mec
Real Trapper f*ck a cosign I want cash n*gga
Un vrai Trappeur se fout d'un contrat, il veut du cash mec
Real Trapper serve you raw I don't cut n*gga
Un vrai Trappeur te sert de la pure, il coupe pas mec
Real Trapper word is bond on the set n*gga
La parole d'un vrai Trappeur c'est parole d'évangile sur le terrain mec
Real Trapper still screaming bless the trap n*ggas
Un vrai Trappeur continue de crier sa bénédiction aux Trappeurs
Real Trapper! The eyes never lie chico
Vrai Trappeur! Les yeux ne mentent jamais chico
Have you ever seen a million dollars all up on the reload? Have you
T'as déjà vu un million de dollars en train d'être rechargés? T'as déjà
I'm talking 60 kilos, flew in from Puerto Rico
Je parle de 60 kilos, arrivés en avion de Porto Rico
That white white white perico
Cette blanche blanche blanche perico
Serve it with with my chicos
Servie avec mes chicos
Andale mis amigos
Andale mis amigos
If we get caught finito
Si on se fait choper, finito
Might get hit with that RICO
On risque de se prendre cette loi RICO
No visits for my people
Plus aucune visite pour mes gars
Federales, the feds watching
Federales, les fédéraux qui nous surveillent
Real Trapper, I stay dodging
Vrai Trappeur, je continue d'esquiver
God bless the trap n*ggas
Que Dieu bénisse les Trappeurs
The triple beam n*ggas
Les mecs de la balance à trois plateaux
Bless the n*ggas on the road
Bénis les mecs sur la route
Trapping while still on parole
Qui trappent alors qu'ils sont en liberté conditionnelle
If they get caught with that dope
S'ils se font prendre avec cette came
25 To life for sure
25 ans à perpétuité c'est sûr
Cause they strapped up with that blicky
Parce qu'ils sont armés de ce flingue
In the streets, it's very risky
Dans la rue, c'est très risqué
Only real n*ggas would feel this
Seuls les vrais ressentent ça
Aye my n*gga do you feel me?
Eh mec tu me sens?
We just tryna feed our families
On essaie juste de nourrir nos familles
Make sure everybody eating
S'assurer que tout le monde mange à sa faim
So my youngins mix the bowl
Alors mes jeunes mélangent le tout
With the pyrex on the stove
Avec le Pyrex sur la cuisinière
Real Trapper, what you need?
Vrai Trappeur, t'as besoin de quoi?
Yeah I'll serve you by the loads
Ouais je te sers au kilo
Real Trapper f*ck a cosign I want cash n*gga
Un vrai Trappeur se fout d'un contrat, il veut du cash mec
Real Trapper serve you raw I don't cut n*gga
Un vrai Trappeur te sert de la pure, il coupe pas mec
Real Trapper word is bond on the set n*gga
La parole d'un vrai Trappeur c'est parole d'évangile sur le terrain mec
Real Tapper come correct or you'll get smacked n*gga
Un vrai Trappeur vient droit ou il se fait défoncer mec
Real Trapper f*ck a cosign I want cash n*gga
Un vrai Trappeur se fout d'un contrat, il veut du cash mec
Real Trapper serve you raw I don't cut n*gga
Un vrai Trappeur te sert de la pure, il coupe pas mec
Real Trapper word is bond on the set n*gga
La parole d'un vrai Trappeur c'est parole d'évangile sur le terrain mec
Real Trapper still screaming bless the trap n*ggas
Un vrai Trappeur continue de crier sa bénédiction aux Trappeurs
Out here trapping Grammys on the low
Je trappe des Grammys en douce
I'm Burna Boy
Je suis Burna Boy
Feds did a sweep
Les fédéraux ont fait une descente
Trappers feeling paranoid
Les Trappeurs sont paranos
All this paranoia making money for my lawyer
Toute cette paranoïa fait gagner de l'argent à mon avocat
Latoya bad bitch
Latoya, sacrée bombe
Trapping till we mad rich
On trappe jusqu'à être blindés
No re-rock no Reebok just Nike
Pas de Re-rock, pas de Reebok, que du Nike
Bruh ain't no stopping me
Mec, personne ne peut m'arrêter
You gotta indict me
Tu dois m'inculper
Future n Casino
Future et Casino
In the bando like Migos
Dans le refuge comme les Migos
Counting up them c-notes
En train de compter ces billets
Messing up the economy
On déstabilise l'économie
Off to the moon astronomy
Direction la lune, astronomie
GVNG lingo bilingual
Le jargon du GVNG est bilingue
Uno dos tres ochocinco
Uno dos tres ochocinco
Yeah I got it all
Ouais j'ai tout
What you need though
De quoi t'as besoin au juste?
Like Rick James want cocaine
Comme Rick James, tu veux de la cocaïne?
Lemme put you on free game
Laisse-moi te filer un tuyau
30 A G for propane
30 dollars le gramme de propane
Gas in the tank, cash in the bank
Du carburant dans le réservoir, du cash à la banque
Tokin that dank, birds in the trap
On fume cette beuh, les oiseaux sont pris au piège
Better come correct
Viens droit
You know word is bond
Tu sais que la parole est d'or
Damn it feels good to be a real nigga
Putain ça fait du bien d'être un vrai négro
Real Trapper f*ck a cosign I want cash n*gga
Un vrai Trappeur se fout d'un contrat, il veut du cash mec
Real Trapper serve you raw I don't cut n*gga
Un vrai Trappeur te sert de la pure, il coupe pas mec
Real Trapper word is bond on the set n*gga
La parole d'un vrai Trappeur c'est parole d'évangile sur le terrain mec
Real Tapper come correct or you'll get smacked n*gga
Un vrai Trappeur vient droit ou il se fait défoncer mec
Real Trapper f*ck a cosign I want cash n*gga
Un vrai Trappeur se fout d'un contrat, il veut du cash mec
Real Trapper serve you raw I don't cut n*gga
Un vrai Trappeur te sert de la pure, il coupe pas mec
Real Trapper word is bond on the set n*gga
La parole d'un vrai Trappeur c'est parole d'évangile sur le terrain mec
Real Trapper still screaming bless the trap n*ggas
Un vrai Trappeur continue de crier sa bénédiction aux Trappeurs





Writer(s): Bildard Omondi


Attention! Feel free to leave feedback.