Ea Gvng - Rio de Kanairo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ea Gvng - Rio de Kanairo




Rio de Kanairo
Rio de Kanairo
In a Fast car like a nascar
Dans une voiture rapide comme une NASCAR
I feel like Ricky Bobby
Je me sens comme Ricky Bobby
In Nairobi I'm a Trap star plus a rapstar
À Nairobi, je suis une star du trap et une star du rap
Hater we ni ngati Uh
Les haineux, je les connais, comme si
Cubic zirconia illuminate
La zircone cubique illumine
Langata traffic i can't relate
Le trafic de Langata, je ne peux pas y participer
I'm taking the chwom through Section 8
Je prends le "chwom" à travers la section 8
Kibra namba nane
Kibra numéro 8
Swahili dishes tuko pale
Les plats swahili, nous y sommes
Don't worry bout what we eating
Ne t'inquiète pas de ce que nous mangeons
A lot on my plate, dropped a mixtape
J'ai beaucoup sur mon assiette, j'ai sorti une mixtape
I know the fans gone run it's up
Je sais que les fans vont l'adopter
EA GVNG ain't no stopping us
EA GVNG, on ne nous arrête pas
Competition better buckle up
La concurrence ferait mieux de se préparer
I know the city gone rock with us
Je sais que la ville va s'enflammer avec nous
Rio Rio
Rio Rio
Rio de Kanairo
Rio de Kanairo
I'm Counting money with my eyes closed
Je compte de l'argent les yeux fermés
Kenyan drill going viral
Le drill kényan devient viral
Like Nyama Choma In Kajiado
Comme le Nyama Choma à Kajiado
From Cape Town hadi Cairo
Du Cap au Caire
We spreading out like the gospel
Nous nous répandons comme l'Évangile
I put my hand on the bible
Je pose ma main sur la Bible
Rio Rio Rio Rio
Rio Rio Rio Rio
Rio Rio
Rio Rio
Rio de kanairo
Rio de Kanairo
Kenyan drill going viral
Le drill kényan devient viral
I put the city in a spiral
J'ai mis la ville en spirale
I'm Fly like Kilimanjaro
Je vole comme le Kilimandjaro
EA boyz your local idols
Les EA boyz, vos idoles locales
GVNG
GVNG
Hahaha
Hahaha
It's GVNG time nigga
C'est l'heure de GVNG, ma belle
Yeah
Ouais
Coming live and direct from the littiest city in Africa
En direct de la ville la plus éclairée d'Afrique
Nairobi, Kanairo
Nairobi, Kanairo
C'mon
Allez
Drill city mixtape about to shake the industry fam
La mixtape Drill City va secouer l'industrie, ma chérie
You can bet on that
Tu peux parier là-dessus
Put a mill on that
Mets un million là-dessus
See we a GVNG
Tu vois, nous sommes un GVNG
EA GVNG
EA GVNG
But we DONT BANG
Mais nous ne sommes PAS DES BRUTE
We just come through with bangers
On arrive juste avec des tubes
Blackhole ahaa
Trou noir ahaa
Uuuuuuh
Uuuuuuh
Let's keep on pushing the culture fam
Continuons à faire avancer la culture, ma belle
Go international, export the culture
Allons à l'international, exportons la culture
We got to flood the market man
Il faut inonder le marché, mon amour
Hurricane Katrina
L'ouragan Katrina
New Nairobi stand up
Nouveau Nairobi, debout
East Africa stand up
Afrique de l'Est, debout
Long live the United Africa
Vive l'Afrique unie
Long live, long live
Vive, vive





Writer(s): Bildard Omondi


Attention! Feel free to leave feedback.