Ea Gvng - Rocking Designer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ea Gvng - Rocking Designer




Rocking Designer
Rocking Designer
I'm rocking Gucci
Je porte Gucci
I'm rocking Loui I'm rocking Amiri
Je porte Loui, je porte Amiri
Uh Huuuh uuh
Uh Huuuh uuh
Shawty a bitch, she want a dog
Ma chérie, tu es une salope, tu veux un chien
You know I'mma dog, Grrr huuuh uuh
Tu sais que je suis un chien, Grrr huuuh uuh
Foreign designers in foreign recliners
Des designers étrangers dans des fauteuils inclinables étrangers
Riding round in my city
Je fais le tour de ma ville
GVNG with me, steady thugging
GVNG avec moi, on est toujours en train de thugger
Steady mobbin we done did it
On est toujours en train de mobber, on l'a fait
Bad bitch on my case
Une salope est sur mon cas
She lovin my face, she lovin my taste
Elle aime mon visage, elle aime mon goût
She knows I'mma dog I do what it takes
Elle sait que je suis un chien, je fais ce qu'il faut
The team gotta eat so we scrapping the plates
L'équipe doit manger, donc on racle les assiettes
Rocking Amiri straight out the gate
Je porte Amiri dès le départ
Rocking Dior Poppy THE GREAT
Je porte Dior Poppy THE GREAT
These rappers my sons i don't give them allowance
Ces rappeurs sont mes fils, je ne leur donne pas d'argent de poche
I know that they broke we can never relate
Je sais qu'ils sont fauchés, on ne peut jamais se comprendre
Rocking designers rocking that prada
Je porte des designers, je porte du Prada
Rocking Amiri, Amiri go harder
Je porte Amiri, Amiri est plus dur
Foreign recliner, Benz like Spragga
Fauteuil inclinable étranger, Benz comme Spragga
Coupé-décalé coupe my chale
Coupé-décalé coupé mon chale
Speedy Gonzalez when im on the highway
Speedy Gonzalez quand je suis sur l'autoroute
Flight to Paris now I'm drippin in mink
Vol pour Paris, maintenant je suis couvert de vison
All these water on me i feel like a sink
Toute cette eau sur moi, je me sens comme un évier
Burnt all my bridges now i gotta swim
J'ai brûlé tous mes ponts, maintenant je dois nager
I'm rocking Gucci
Je porte Gucci
I'm rocking Loui I'm rocking Amiri
Je porte Loui, je porte Amiri
Uh Huuuh uuh
Uh Huuuh uuh
Shawty a bitch, she want a dog
Ma chérie, tu es une salope, tu veux un chien
You know I'mma dog, Grrr huuuh uuh
Tu sais que je suis un chien, Grrr huuuh uuh
Foreign designers in foreign recliners
Des designers étrangers dans des fauteuils inclinables étrangers
Riding round in my city
Je fais le tour de ma ville
GVNG with me, steady thugging
GVNG avec moi, on est toujours en train de thugger
Steady mobbing we done did it
On est toujours en train de mobber, on l'a fait
What a feeling, checking in
Quel sentiment, enregistrement
Venice, The Tourist
Venise, le touriste
Yachted in with all your girls
En yacht avec toutes tes filles
They never packed their panties
Elles n'ont jamais emporté leurs culottes
Don't need 'em I convinced them
Je n'en ai pas besoin, je les ai convaincues
Rushed out before you got back
Je me suis précipité avant que tu ne reviennes
Designer store, Jewel store and that's on me baby
Magasin de créateurs, bijouterie, et c'est pour moi mon chéri
Fashion weekend and on the guest list
Week-end de la mode et sur la liste des invités
South of France champagne sippin
Sud de la France, on sirote du champagne
Flying Lears no Economy
J'envoie des Lear, pas d'économie
Private service for a G
Service privé pour un G
Gucci, Loui, Amiri me
Gucci, Loui, Amiri moi
Designer drip on the baddies
Créateur goutte à goutte sur les femmes
It's Big Popeye with your bitch and she came to Pleeaasse me
C'est Big Popeye avec ta salope et elle est venue pour me plaire
I'm rocking Gucci
Je porte Gucci
I'm rocking Loui I'm rocking Amiri
Je porte Loui, je porte Amiri
Uh Huuuh uuh
Uh Huuuh uuh
Shawty a bitch, she want a dog
Ma chérie, tu es une salope, tu veux un chien
You know I'mma dog, Grrr huuuh uuh
Tu sais que je suis un chien, Grrr huuuh uuh
Foreign designers in foreign recliners
Des designers étrangers dans des fauteuils inclinables étrangers
Riding round in my city
Je fais le tour de ma ville
GVNG with me, steady thugging
GVNG avec moi, on est toujours en train de thugger
Steady mobbing we done did it
On est toujours en train de mobber, on l'a fait





Writer(s): Bildard Omondi


Attention! Feel free to leave feedback.