Eagle-Eye Cherry - Can't Get Enough - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eagle-Eye Cherry - Can't Get Enough




Can't Get Enough
Не могу насытиться
You don′t see me, you don't wanna be me
Ты не видишь меня, ты не хочешь быть со мной
A "do not disturb sign" is hanging on your door
На твоей двери висит табличка "Не беспокоить"
But I can′t get enough of your love
Но я не могу насытиться твоей любовью
No, I can't get enough of your love
Нет, я не могу насытиться твоей любовью
I don't wanna let go, I′ll be back tomorrow
Я не хочу отпускать, я вернусь завтра
And you like to play slow and leave me wanting more
И тебе нравится играть медленно и оставлять меня желающим большего
′Cause I can't get enough of your love
Потому что я не могу насытиться твоей любовью
No, I can′t get enough of your love
Нет, я не могу насытиться твоей любовью
I'm willing to do what it takes
Я готов сделать все, что потребуется
But I don′t ever wanna look back
Но я не хочу оглядываться назад
I'm letting away from the dark
Я ухожу от тьмы
And I am never ever coming back
И я никогда не вернусь
′Cause I can't get enough of your love
Потому что я не могу насытиться твоей любовью
No, I can't get enough of your love
Нет, я не могу насытиться твоей любовью
I just can′t get enough, can′t get enough
Я просто не могу насытиться, не могу насытиться
No, I can't get enough of your love
Нет, я не могу насытиться твоей любовью
My friend warned me, you blatantly ignore me
Мой друг предупреждал меня, ты откровенно игнорируешь меня
But I can play it cool, I like to go against the green
Но я могу играть спокойно, мне нравится идти наперекор
′Cause I know what I want when I want (what I want)
Потому что я знаю, чего я хочу и когда я этого хочу (чего я хочу)
Even though I get the feeling you're a... (but I can′t get enough)
Даже если у меня есть ощущение, что ты... (но я не могу насытиться)
I'm willing to do what it takes
Я готов сделать все, что потребуется
But I don′t ever wanna look back
Но я не хочу оглядываться назад
I'm letting away from the dark
Я ухожу от тьмы
And I am never ever coming back
И я никогда не вернусь
'Cause I can′t get enough of your love
Потому что я не могу насытиться твоей любовью
No, I can′t get enough of your love
Нет, я не могу насытиться твоей любовью
I just can't get enough, can′t get enough
Я просто не могу насытиться, не могу насытиться
No, I can't get enough of your love
Нет, я не могу насытиться твоей любовью
Not letting you go (Not letting you go)
Не отпущу тебя (Не отпущу тебя)
Ain′t letting you go from my heart
Не отпущу тебя из своего сердца
Come pull me away (Come pull me away)
Вытащи меня (Вытащи меня)
Come pull me away from this dark
Вытащи меня из этой тьмы
I can't get enough of your love
Я не могу насытиться твоей любовью
You waste my time and you play my mind
Ты тратишь мое время и играешь с моим разумом
Never feeling, you don′t even know my name
Ты безразлична, ты даже не знаешь моего имени
But I can't get enough of your love
Но я не могу насытиться твоей любовью
No, I can't get enough of your love
Нет, я не могу насытиться твоей любовью
I just can′t get enough, can′t get enough
Я просто не могу насытиться, не могу насытиться
No, I can't get enough of your love
Нет, я не могу насытиться твоей любовью
Can′t get enough, (no, I can't get enough)
Не могу насытиться, (нет, я не могу насытиться)
Can′t get enough of your love (no no no I can't)
Не могу насытиться твоей любовью (нет, нет, нет, я не могу)
I just can′t get enough, can't get enough (no, no)
Я просто не могу насытиться, не могу насытиться (нет, нет)
No, I can't get enough of your love
Нет, я не могу насытиться твоей любовью





Writer(s): Aldy F. Damian, Steven Joseph Dougherty, Jeffrey Scott Soto


Attention! Feel free to leave feedback.