MadMindEagLe - Homebody - translation of the lyrics into French

Homebody - Eagletranslation in French




Homebody
Casanier
Jenis Pengangguran Berdasarkan Sebab Terjadinya
Types De Chômage En Fonction De La Cause De L'Occurrence
Pengguran ini terbagi menjadi 4 jenis diantaranya adalah:
Pengguran est divisé en 4 types, y compris:
Pengangguran Siklikal (Cyclical Unemployment)
Chômage Cyclique
Pengangguran ini terjadi karena maju-mundurnya ekonomi suatu negara.
Ce chômage est au progrès économique d'un pays.
Ketika perekonomian mengalami kemunduran daya beli masyarakat pun
Lorsque l'économie a subi une baisse du pouvoir d'achat des gens
Akan menurun. Akibatnya perusahaan akan mengurangi
Diminuera. En conséquence, l'entreprise réduira
Produksi dan perusahaan banyak memberhentikan karyawannya.
La production et de nombreuses entreprises licencient leurs employés.
Pengangguran Struktural
Chômage Structurel
Pengangguran strutktural adalah jenis pengangguran yang disebabkan
Le chômage structurel est un type de chômage causé
Perubahan struktur perekonomian.
Changements dans la structure économique.
Contohnya peralihan perekonomian dari sektor perkebunan ke sektor
Par exemple, la transition de l'économie du secteur des plantations au secteur
Industri. Masyarakat yang ingin bekerja di sektor industri sulit
Industrie. Les gens qui veulent travailler dans le secteur industriel est difficile
Bekerja karena mereka terbiasa bekerja di sektor perkebunan
Travailler parce qu'ils ont l'habitude de travailler dans le secteur des plantations
Sehingga harus menyesuaikan diri
Il doit donc s'ajuster
Bila ingin bekerja di sektor industri.
Si vous souhaitez travailler dans le secteur industriel.
Pengangguran Friksional
Chômage Frictionnel
Pengangguran friksional adalah pengangguran yang disebabkan oleh
Le chômage frictionnel est le chômage causé par
Sistem yang tidak bisa mempertemukan antara pembuka lowongan kerja
Des systèmes qui ne peuvent pas réunir l'ouverture d'emplois
Dan pencari kerja.
Et les demandeurs d'emploi.
Entah itu karena kendala informasi, waktu ataupun geografi.
Que ce soit en raison de contraintes d'information, de temps ou de géographie.
Pengangguran Teknologi
Chômage Technologique
Pengangguran teknologi disebabkan oleh adanya peralihan dari tenaga
Chômage technologique causé par la transition énergétique
Kerja manusia menjadi mesin.
Le travail humain devient une machine.
Perusahaan biasanya lebih memilih menggunakan tenaga mesin
Les entreprises préfèrent généralement utiliser la puissance du moteur
Dibandingkan tenaga manusia karena
Par rapport à la puissance humaine parce que
Lebih cepat, mudah dan hemat biaya.
Plus rapide, plus facile et rentable.
B. Jenis Pengangguran Berdasarkan Lama Waktu Kerja
B. Types De Chômage En Fonction De L'Ancienneté
Jenis pengangguran ini juga terbagi 4, diantaranya:
Ce type de chômage est également divisé en 4, dont:
Pengangguran Terbuka
Chômage Ouvert
Pengangguran terbuka adalah keadaan sesorang yang sama sekali tidak
Le chômage ouvert est l'état de quelqu'un qui n'est pas du tout
Bekerja dan sedang berusaha mencari pekerjaan.
Travailler et essayer de trouver un emploi.
Pengangguran terbuka disebabkan oleh lapangan kerja yang tidak
Chômage au manque d'emplois
Tersedia atau tidak adanya kecocokan antara
Disponibilité ou absence de correspondance entre
Lowongan kerja dan latar belakang pendidikan.
Emplois et formation.
Pengangguran jenis ini ditujukan pada seseorang yang mempunyai
Ce type de chômage s'adresse à quelqu'un qui a
Pekerjaan namun jam kerja hanya sedikit atau tidak seusai standar
Travail mais seulement quelques heures de travail ou pas après la norme
7-8 per hari sehingga penghasilan mereka pun kadang tidak mencukupi.
7-8 par jour pour que leurs revenus ne soient parfois pas suffisants.
Pengangguran Terselubung (Disguised Unemployment)
Chômage (Chômage Déguisé)
Pengangguran terselubung adalah pengangguran yang pada orang yang
Le chômage caché est le chômage chez les personnes qui
Mempunyai pekerjaan tapi produktivitasnya rendah.
Avoir un travail mais une faible productivité.
Entah itu karena ketidak sesuaian latar belakang pendidikan dengan
Que ce soit en raison d'une incompatibilité avec le niveau d'éducation
Pekerajaan ataupun lainnya.
Pekerajaan ou autre.
Pengangguran jenis ini menyebabkan produktivitas kerja yang rendah.
Ce type de chômage entraîne une faible productivité du travail.
Pengagguran Musiman
Pengagguran Saisonnier
Pengguran musiman adalah pengangguran yang tidak dapat bekerja ketika
L'expulsion saisonnière est un chômage qui ne peut pas fonctionner lorsque
Pergantian musim, misalnya orang-orang yang bekerja sebagai petani
Changement de saison, par exemple les personnes qui travaillent comme agriculteurs
Sawah mereka akan bekerja selama musim panen setelah itu mereka
Leurs champs travailleront pendant la saison des récoltes après quoi ils
Menganggur menunggu musim
Saison d'attente au ralenti
Berikutnya. Begitupun misalnya dengan nelayan
Suivant. De même, par exemple, avec les pêcheurs





MadMindEagLe - Homebody
Album
Homebody
date of release
01-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.