Lyrics and translation Eagles of Death Metal - Prissy Prancin'

Prissy Prancin'

We get movin′, we can slip off to the dance club
We roll up but it's like no one wants to dance
Ain′t got no time, I've got to motor for this d.j
Here's a toast to the boogie, baby bottoms up
Hold my breathe, and waitin′
I′m Pete Thompson and I want chu prissy prancin'
Want you wigglin′ and jigglin' your ass for me
Oh, I′m Pete Thompson and I want chu prissy prancin'
Want you wigglin′ you're jigglin' your ass for me
We start slidin′ and we shake it to the left side
Do a dip, dip n′ then we shake it right back
Bump it up rough, we do a dance called prissy prancin'
When you wiggle n′ you jiggle'
Everybody′s up, now you really dancin'
Oh, I′m Pete Thompson and I want chu prissy prancin'
Want you wigglin' you′re jigglin′ your ass for me
X3

Oh, I'm Pete Thompson and I want chu prissy prancin′
Want you wigglin' you′re jigglin' your ass for me
X6

Prissy Prancin'

On se met en mouvement, on peut filer au club de danse
On arrive mais personne ne veut danser
J'ai pas de temps, il faut que je me déplace pour ce DJ
Voici un toast au boogie, ma chérie, un verre pour toi
J'arrête de respirer, en attendant
Je suis Pete Thompson et je veux que tu danses avec classe
Je veux que tu bouges et que tu secoues ton derrière pour moi
Oh, je suis Pete Thompson et je veux que tu danses avec classe
Je veux que tu bouges et que tu secoues ton derrière pour moi
On commence à glisser et on le secoue du côté gauche
On fait un dip, dip, puis on le secoue à droite
On le renforce, on fait une danse appelée prissy prancin'
Quand tu te dandinés et que tu le secoues
Tout le monde se lève, maintenant tu danses vraiment
Oh, je suis Pete Thompson et je veux que tu danses avec classe
Je veux que tu bouges et que tu secoues ton derrière pour moi
X3

Oh, je suis Pete Thompson et je veux que tu danses avec classe
Je veux que tu bouges et que tu secoues ton derrière pour moi
X6