Lyrics and translation Eagles of Death Metal - WannaBe in L.A.
I
came
to
L.A.
to
make
rock
′n'
roll
Я
приехал
в
Лос-Анджелес,
чтобы
делать
рок-н-ролл.
Along
the
way,
I
had
to
sell
my
soul
По
пути
мне
пришлось
продать
свою
душу.
I
made
some
good
friends
that
make
me
say
Я
завел
несколько
хороших
друзей,
которые
заставляют
меня
говорить:
I
really
wanna
be
in
L.A.
Я
действительно
хочу
быть
в
Лос-Анджелесе.
I
took
the
ten
to
get
to
Beverly
Я
взял
десятку,
чтобы
добраться
до
Беверли.
Laid
some
Положил
немного
Allen
and
Natasha
always
make
me
say
Аллен
и
Наташа
всегда
заставляют
меня
говорить:
I
really
wanna
be
in
L.A.
Я
действительно
хочу
быть
в
Лос-Анджелесе.
(I
really
wannabe
in
L.A.,
oh)
(Я
действительно
хочу
быть
в
Лос-Анджелесе,
ОУ)
(I
really
wannabe
in
L.A.,
oh)
(Я
действительно
хочу
быть
в
Лос-Анджелесе,
ОУ)
(I
really
wannabe
in
L.A.,
oh)
(Я
действительно
хочу
быть
в
Лос-Анджелесе,
ОУ)
I
take
the
city
in
the
dead
of
night
Я
беру
город
в
глухую
ночь.
I′m
burning
gas
until
I
feel
alright
Я
сжигаю
газ,
пока
не
почувствую
себя
хорошо.
My
sunset
honeys
always
make
me
say
Мои
сладкие
закаты
всегда
заставляют
меня
говорить:
I
really
wanna
be
in
L.A.
Я
действительно
хочу
быть
в
Лос-Анджелесе.
I
came
to
L.A.
to
make
rock
'n'
roll
Я
приехал
в
Лос-Анджелес,
чтобы
делать
рок-н-ролл.
Along
the
way
I
had
to
sell
my
soul
По
пути
мне
пришлось
продать
свою
душу.
I
made
some
good
friends
that
make
me
say
Я
завел
несколько
хороших
друзей,
которые
заставляют
меня
говорить:
I
really
wanna
be
in
L.A.,
I
really
wannabe
in
L.A.
Я
действительно
хочу
быть
в
Лос-Анджелесе,
я
действительно
хочу
быть
в
Лос-Анджелесе.
I
really
wanna
be,
really
wannabe
Я
действительно
хочу
быть,
действительно
хочу
быть
подражателем.
Really
wannabe
in
L.A.
Настоящий
подражатель
в
Лос-Анджелесе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josh Homme, Jessie Everett Hughes
Attention! Feel free to leave feedback.