Eagles - Doolin-Dalton/Desperado {Reprise} {New York, 1974} - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eagles - Doolin-Dalton/Desperado {Reprise} {New York, 1974}




Doolin-Dalton/Desperado {Reprise} {New York, 1974}
Doolin-Dalton/Desperado {Reprise} {New York, 1974}
Well the stage was set the sun was sinkin' low down
Eh bien, la scène était prête, le soleil était en train de se coucher
As they came to town to face another showdown
Quand ils sont arrivés en ville pour faire face à une nouvelle confrontation
The lawmen cleared the people from the streets
Les policiers ont dégagé les gens de la rue
"All you blood-thirsty bystanders, will you try to
« Tous les spectateurs assoiffés de sang, allez-vous essayer de
Find your seats?"
Trouver vos sièges ? »
Watch 'em duelin' (duelin')
Regarde-les se battre en duel (en duel)
Doolin-Dalton (Dalton)
Doolin-Dalton (Dalton)
High or low, (high, low), it's all the same
Haut ou bas, (haut, bas), c'est toujours la même chose
Easy money and faithless women
Argent facile et femmes sans foi
You will never kill the pain
Tu ne tueras jamais la douleur
Go down, Bill Doolin, don't you wonder why
Descends, Bill Doolin, ne te demandes-tu pas pourquoi
Sooner or later we all have to die?
Tôt ou tard, nous devons tous mourir ?
Sooner or later, that's a stone-cold fact
Tôt ou tard, c'est un fait irréfutable
Four men ride out and only three ride back
Quatre hommes partent à cheval et seulement trois reviennent






Attention! Feel free to leave feedback.