New Kid In Town (Live at the Forum, 10/22/1976) [Remastered] - Eaglestranslation in French
There's
talk
on
the
street
it
sounds
so
familiar
On
parle
de
toi
dans
la
rue,
ça
me
dit
quelque
chose
Great
expectations
everybody's
watching
you
De
grands
espoirs,
tout
le
monde
t'observe
People
you
meet
they
all
seem
to
know
you
Les
gens
que
tu
rencontres
semblent
tous
te
connaître
Even
your
old
friends
treat
you
like
you're
something
new
Même
tes
vieux
amis
te
traitent
comme
si
tu
étais
une
nouveauté
Johnny
come
lately
Johnny,
fraîchement
débarqué
The
new
kid
in
town
Le
nouveau
de
la
ville
Everybody
loves
you
Tout
le
monde
t'aime
So
don't
let
them
down
Alors
ne
les
déçois
pas
You
look
in
her
eyes
the
music
begins
to
play
Tu
la
regardes
dans
les
yeux,
la
musique
commence
à
jouer
Hopeless
romantics
here
we
go
again
Romantiques
désespérés,
on
y
retourne
But
after
awhile
you're
lookin'
the
other
way
Mais
après
un
moment,
tu
regardes
ailleurs
It's
those
restless
hearts
that
never
mend
Ce
sont
ces
cœurs
agités
qui
ne
guérissent
jamais
Oh
Oh
Johnny
come
lately
Johnny,
fraîchement
débarqué
The
new
kid
in
town
Le
nouveau
de
la
ville
Will
she
still
love
you?
T'aimera-t-elle
encore?
(A-a-h...)
When
you're
not
around...
(A-a-h...)
Quand
tu
ne
seras
plus
là...
There's
so
many
things
you
should
have
told
her
Il
y
a
tant
de
choses
que
tu
aurais
dû
lui
dire
But
night
after
night
you're
willing
to
hold
her
just
hold
her
Mais
nuit
après
nuit,
tu
veux
juste
la
serrer
dans
tes
bras,
la
serrer
contre
toi
Tears
on
your
shoulder
Des
larmes
sur
ton
épaule
There's
talk
on
the
street
it's
there
to
remind
you
On
parle
de
toi
dans
la
rue,
c'est
là
pour
te
le
rappeler
Doesn't
really
matter
which
side
you're
on
Peu
importe
de
quel
côté
tu
es
You're
walking
away
and
they're
talking
behind
you
Tu
t'en
vas
et
ils
parlent
dans
ton
dos
They
will
never
forget
you
'til
somebody
new
comes
along
Ils
ne
t'oublieront
jamais
jusqu'à
ce
qu'un
nouveau
vienne
Where
you
been
lately?
Où
étais-tu
passé
dernièrement?
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
Everybody
loves
him
don't
they?
Tout
le
monde
l'aime,
n'est-ce
pas?
(A-a-h...)
And
he's
holding
her
(A-a-h...)
Et
il
la
tient
dans
ses
bras
And
you're
still
around...
Et
tu
es
toujours
là...
Oh,
my-my
Oh,
mon
Dieu
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
Just
another
new
kid
in
town...
Juste
un
autre
nouveau
en
ville...
(Ooh
hoo)
(Ooh
hoo)
Everybody's
talking
'bout
Tout
le
monde
parle
du
The
new
kid
in
town
Nouveau
en
ville
(Ooh
hoo)
(Ooh
hoo)
(Ooh
hoo)
Everybody's
walking
like
(Ooh
hoo)
Tout
le
monde
marche
comme
The
new
kid
in
town
Le
nouveau
en
ville
(Ooh
hoo)
(Ooh
hoo)
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
I
don't
want
to
hear
it
Je
ne
veux
pas
l'entendre
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
I
don't
want
to
hear
it
Je
ne
veux
pas
l'entendre
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
Everybody's
talking
Tout
le
monde
parle
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
People
started
walking
Les
gens
ont
commencé
à
marcher
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
H-m-m-m
h-m-m
H-m-m-m
h-m-m
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
H-m-m-m
h-m-m
H-m-m-m
h-m-m
There's
a
new
kid
in
town
Il
y
a
un
nouveau
en
ville
There's
a
new
kid
Il
y
a
un
nouveau
Rate the translation
1
Waiting In the Weeds
2 No More Cloudy Days
3 Try and Love Again (Remastered)
4 Victim of Love (Remastered)
5 New Kid In Town (Remastered)
6 All Night Long (Live at Santa Monica, 7/27/1980) [Remastered]
7 Saturday Night (Live at Santa Monica, 7/28/1980) [Remastered]
8 Take It To the Limit (Live at the Forum, 10/20/1976) [Remastered]
9 Wasted Time (Live at the Forum, 10/22/1976) [Remastered]
10 Seven Bridges Road (Live at Santa Monica, 7/28/1980) [Remastered]
11 Life's Been Good (Live at Santa Monica, 7/29/1980) [Remastered]
12 New Kid In Town (Live at the Forum, 10/22/1976) [Remastered]
13 Hotel California (Live in Santa Monica, 7/29/1980) [Remastered]
14 It's Your World Now
15 Center of the Universe
16 I Love To Watch A Woman Dance
17 Last Good Time In Town
18 Frail Grasp On the Big Picture
19 Somebody
20 Long Road Out Of Eden
21 Hotel California (Remastered)
22 After The Thrill Is Gone - Remastered
23 Take It To The Limit - Remastered
24 Nightingale - Remastered
25 Take The Devil - Remastered
26 Tryin' (Remastered)
27 Lyin' Eyes - Remastered
28 Hollywood Waltz (Remastered)
29 One Of These Nights - Remastered
30 The Best Of My Love - Remastered
31 Good Day In Hell - Remastered
32 James Dean (Remastered)
33 On The Border - Remastered
34 My Man - Remastered
35 Midnight Flyer - Remastered
36 You Never Cry Like a Lover (Remastered)
37 Already Gone (Remastered)
38 Doolin-Dalton/Desperado - Reprise
39 Doolin-Dalton/Desperado (Reprise) [Remastered]
40 Bitter Creek - Remastered
41 Saturday Night - Remastered
42 Outlaw Man - Remastered
43 Doolin-Dalton (Instrumental Version) [Remastered]
44 Doolin-Dalton - Instrumental Version
45 Desperado (Remastered)
46 Tequila Sunrise (Remastered)
47 Out Of Control - Remastered
48 Twenty-One - Remastered
49 Doolin-Dalton - Remastered
50 Peaceful Easy Feeling (Remastered)
51 I Dreamed There Was No War
52 Life In the Fast Lane (Live at Long Beach, 07/31/1980) [Remastered]
53 Hotel California (Live at Staples Center, Los Angeles, CA, 12/31/1999) [Remastered]
54 Victim of Love (Live at Staples Center, Los Angeles, CA, 12/31/1999) [Remastered]
55 Those Shoes (Remastered)
56 Take It Easy (Live at Santa Monica, 7/27/1980) [Remastered]
57 Earlybird (Remastered)
58 Take It Easy (Remastered)
59 Witchy Woman (Remastered)
60 Most of Us Are Sad (Remastered)
61 Visions (Remastered)
62 Heartache Tonight - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
63 I Can't Tell You Why - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
64 The Long Run - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
65 Take It To The Limit - Live [Remastered]
66 Desperado - Live at The Forum, 10/21/1976 [Remastered]
67 You Are Not Alone
68 Do Something
69 Fast Company
70 The Disco Strangler (Remastered)
71 Life In The Fast Lane - Remastered
72 Wasted Time - Remastered
73 Wasted Time - Reprise; Remastered
74 The Last Resort - Remastered
75 The Long Run - Remastered
76 I Can't Tell You Why - Remastered
77 In The City - Remastered
78 King of Hollywood (Remastered)
79 Heartache Tonight (Remastered)
80 Teenage Jail - Remastered
81 The Greeks Don't Want No Freaks - Remastered
82 The Sad Cafe (Remastered)
83 No More Walks In the Wood
84 How Long
85 What Do I Do With My Heart
86 Guilty Of The Crime
87 I Don't Want To Hear Any More
88 Doolin'-Dalton (Reprise II) [Live at the Forum, 10/21/76] [Remastered]
89 Certain Kind of Fool (Remastered)
90 Chug All Night (Remastered)
91 I Wish You Peace (Remastered)
92 Too Many Hands (Remastered)
93 Ol' 55 (Remastered)
94 Train Leaves Here This Morning (Remastered)
95 Journey of the Sorcerer (Remastered)
96 Pretty Maids All In a Row (Remastered)
2 No More Cloudy Days
3 Try and Love Again (Remastered)
4 Victim of Love (Remastered)
5 New Kid In Town (Remastered)
6 All Night Long (Live at Santa Monica, 7/27/1980) [Remastered]
7 Saturday Night (Live at Santa Monica, 7/28/1980) [Remastered]
8 Take It To the Limit (Live at the Forum, 10/20/1976) [Remastered]
9 Wasted Time (Live at the Forum, 10/22/1976) [Remastered]
10 Seven Bridges Road (Live at Santa Monica, 7/28/1980) [Remastered]
11 Life's Been Good (Live at Santa Monica, 7/29/1980) [Remastered]
12 New Kid In Town (Live at the Forum, 10/22/1976) [Remastered]
13 Hotel California (Live in Santa Monica, 7/29/1980) [Remastered]
14 It's Your World Now
15 Center of the Universe
16 I Love To Watch A Woman Dance
17 Last Good Time In Town
18 Frail Grasp On the Big Picture
19 Somebody
20 Long Road Out Of Eden
21 Hotel California (Remastered)
22 After The Thrill Is Gone - Remastered
23 Take It To The Limit - Remastered
24 Nightingale - Remastered
25 Take The Devil - Remastered
26 Tryin' (Remastered)
27 Lyin' Eyes - Remastered
28 Hollywood Waltz (Remastered)
29 One Of These Nights - Remastered
30 The Best Of My Love - Remastered
31 Good Day In Hell - Remastered
32 James Dean (Remastered)
33 On The Border - Remastered
34 My Man - Remastered
35 Midnight Flyer - Remastered
36 You Never Cry Like a Lover (Remastered)
37 Already Gone (Remastered)
38 Doolin-Dalton/Desperado - Reprise
39 Doolin-Dalton/Desperado (Reprise) [Remastered]
40 Bitter Creek - Remastered
41 Saturday Night - Remastered
42 Outlaw Man - Remastered
43 Doolin-Dalton (Instrumental Version) [Remastered]
44 Doolin-Dalton - Instrumental Version
45 Desperado (Remastered)
46 Tequila Sunrise (Remastered)
47 Out Of Control - Remastered
48 Twenty-One - Remastered
49 Doolin-Dalton - Remastered
50 Peaceful Easy Feeling (Remastered)
51 I Dreamed There Was No War
52 Life In the Fast Lane (Live at Long Beach, 07/31/1980) [Remastered]
53 Hotel California (Live at Staples Center, Los Angeles, CA, 12/31/1999) [Remastered]
54 Victim of Love (Live at Staples Center, Los Angeles, CA, 12/31/1999) [Remastered]
55 Those Shoes (Remastered)
56 Take It Easy (Live at Santa Monica, 7/27/1980) [Remastered]
57 Earlybird (Remastered)
58 Take It Easy (Remastered)
59 Witchy Woman (Remastered)
60 Most of Us Are Sad (Remastered)
61 Visions (Remastered)
62 Heartache Tonight - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
63 I Can't Tell You Why - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
64 The Long Run - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
65 Take It To The Limit - Live [Remastered]
66 Desperado - Live at The Forum, 10/21/1976 [Remastered]
67 You Are Not Alone
68 Do Something
69 Fast Company
70 The Disco Strangler (Remastered)
71 Life In The Fast Lane - Remastered
72 Wasted Time - Remastered
73 Wasted Time - Reprise; Remastered
74 The Last Resort - Remastered
75 The Long Run - Remastered
76 I Can't Tell You Why - Remastered
77 In The City - Remastered
78 King of Hollywood (Remastered)
79 Heartache Tonight (Remastered)
80 Teenage Jail - Remastered
81 The Greeks Don't Want No Freaks - Remastered
82 The Sad Cafe (Remastered)
83 No More Walks In the Wood
84 How Long
85 What Do I Do With My Heart
86 Guilty Of The Crime
87 I Don't Want To Hear Any More
88 Doolin'-Dalton (Reprise II) [Live at the Forum, 10/21/76] [Remastered]
89 Certain Kind of Fool (Remastered)
90 Chug All Night (Remastered)
91 I Wish You Peace (Remastered)
92 Too Many Hands (Remastered)
93 Ol' 55 (Remastered)
94 Train Leaves Here This Morning (Remastered)
95 Journey of the Sorcerer (Remastered)
96 Pretty Maids All In a Row (Remastered)
![Исполнитель Eagles, альбом The Best of My Love (Live at the Millennium Concert, Staples Center, Los Angeles, CA, 12/31/1999) [2018 Remaster]](https://pic.Lyrhub.com/img/n/e/w/-/r2m5k1-wen.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.