Eagles - One of These Nights - Live From the Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018 - translation of the lyrics into German
Eagles One of These Nights - Live From the Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018

Eagles - One of These Nights - Live From the Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018

Lyrics and translation Eagles - One of These Nights - Live From the Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018




One of These Nights - Live From the Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018
Eine dieser Nächte - Live From the Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018
One of these nights
Eine dieser Nächte
One of these crazy old nights
Eine dieser verrückten, alten Nächte
We're gonna find out, pretty mama
Wir werden es herausfinden, hübsche Mama
What turns on your lights
Was deine Lichter anmacht
The full moon is calling, the fever is high
Der Vollmond ruft, das Fieber ist hoch
And the wicked wind whispers and moans
Und der böse Wind flüstert und stöhnt
You got your demons, and you got desires
Du hast deine Dämonen, und du hast deine Begierden
Well, I got a few of my own
Nun, ich habe auch ein paar von meinen
Ooh, someone to be kind to
Ooh, jemanden, zu dem man freundlich sein kann
In between the dark and the light
Zwischen Dunkelheit und Licht
Ooh, coming right behind you
Ooh, ich komme direkt hinter dir her
Swear I'm gonna find you one of these nights
Schwöre, ich werde dich finden, eine dieser Nächte
One of these dreams
Einer dieser Träume
One of these lost and lonely dreams, now
Einer dieser verlorenen und einsamen Träume, nun
We're gonna find one
Wir werden einen finden
Mm, one that really screams
Mm, einen, der wirklich schreit
I've been searching for the daughter of the devil himself
Ich habe nach der Tochter des Teufels selbst gesucht
I've been searching for an angel in white
Ich habe nach einem Engel in Weiß gesucht
I've been waiting for a woman who's a little of both
Ich habe auf eine Frau gewartet, die ein bisschen von beidem ist
And I can feel her, but she's nowhere in sight
Und ich kann sie fühlen, aber sie ist nirgends in Sicht
Ooh, loneliness will blind you
Ooh, Einsamkeit wird dich blenden
In between the wrong and the right (oh, oh, oh)
Zwischen dem Falschen und dem Rechten (oh, oh, oh)
Ooh, coming right behind you
Ooh, ich komme direkt hinter dir her
Swear I'm gonna find you one of these nights
Schwöre, ich werde dich finden, eine dieser Nächte
(One of these nights)
(Eine dieser Nächte)
Mm, in between the dark and the light
Mm, zwischen Dunkelheit und Licht
Coming right behind you
Ich komme direkt hinter dir her
Swear I'm gonna find you
Schwöre, ich werde dich finden
Get you, baby, one of these nights
Ich kriege dich, Baby, eine dieser Nächte
(One of these nights)
(Eine dieser Nächte)
(Hoo, hoo-hoo)
(Hoo, hoo-hoo)
(Hoo, hoo-hoo)
(Hoo, hoo-hoo)
(One of these nights)
(Eine dieser Nächte)
(I can feel, I can feel)
(Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen)
(One of these nights)
(Eine dieser Nächte)
Coming right behind you, swear I'm gonna
Ich komme direkt hinter dir her, schwöre, ich werde
Find you now (one of these nights)
Dich jetzt finden (eine dieser Nächte)
Yeah, it gets so dark
Ja, es wird so dunkel
So dark and cold and lonely
So dunkel und kalt und einsam
(One of these nights)
(Eine dieser Nächte)
Yeah, one of these crazy, crazy, crazy nights
Ja, eine dieser verrückten, verrückten, verrückten Nächте
(One of these nights)
(Eine dieser Nächte)
Ooh
Ooh
(One of these nights)
(Eine dieser Nächte)
Ooh
Ooh




Writer(s): Glenn Lewis Frey, Donald Hugh Henley
Eagles - To the Limit: The Essential Collection
Album
To the Limit: The Essential Collection
date of release
12-04-2024

1 Life In the Fast Lane (Live at Long Beach, 07/31/1980) [Remastered]
2 Desperado - Live at The Forum, 10/21/1976 [Remastered]
3 Seven Bridges Road (Live at Santa Monica, 7/28/1980) [Remastered]
4 Heartache Tonight - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
5 Peaceful Easy Feeling - Live at Staples Center, Los Angeles, CA, 12/31/1999
6 Take It To The Limit - Live [Remastered]
7 I Can't Tell You Why - Live in Santa Monica, 7/29/1980 [Remastered]
8 Love Will Keep Us Alive
9 New Kid In Town (Live at the Forum, 10/22/1976) [Remastered]
10 Get Over It
11 How Long
12 Busy Being Fabulous
13 One of These Nights - Live From the Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018
14 One Of These Nights - Remastered
15 Hotel California (Remastered)
16 In the City
17 Hotel California - Live at The Forum, Los Angeles, CA, 10/20-22/1976
18 The Last Resort
19 Tequila Sunrise (Live on MTV, 1994)
20 Hole In the World (Remastered)
21 Already Gone
22 Doolin-Dalton
23 Midnight Flyer
24 Train Leaves Here This Morning
25 Outlaw Man
26 Peaceful Easy Feeling
27 James Dean
28 Saturday Night
29 On the Border
30 After the Thrill Is Gone
31 The Long Run
32 Nightingale
33 Ol' 55
34 Victim of Love
35 Desperado
36 The Long Run - Live From The Forum, Inglewood, CA, 9/12, 14, 15/2018
37 Good Day In Hell
38 In the City (Live on MTV, 1994)
39 New Kid In Town
40 Lyin' Eyes - Remastered
41 The Best of My Love - Live at the Millennium Concert, Staples Center, Los Angeles, CA, 12/31/1999; 2018 Remaster
42 I Can't Tell You Why
43 Tequila Sunrise
44 The Best of My Love
45 Heartache Tonight
46 Take It to the Limit - 2013 Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.