Eal F. Skillz feat. Fieber - Yollar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eal F. Skillz feat. Fieber - Yollar




Yollar
Chemins
Dört kere manyak oldum, dört kere paranoyak
Je suis devenu fou quatre fois, paranoïaque quatre fois
Son bir satır gider ayak eskitirdi resmi
Une dernière ligne à la hâte a effacé l'image
Onlar bu yoldan çıkarken ben ordaydım
J'étais quand ils ont quitté cette route
Zordaydın, ee ne oldu? Ben yetiştim
Tu étais dans le pétrin, alors qu'est-ce qui s'est passé ? Je t'ai rattrapé
Sen yetişme aşamasında yarım kalan kişilik
Tu es une personnalité inachevée au stade de la croissance
Avrupai kasabasında ezik duygularla vardın
Tu es arrivé dans une ville européenne avec des sentiments d'infériorité
Kesik umutla beklediğin tarlalarda esrar
De l'herbe dans les champs que tu attends avec un espoir brisé
Karlı havada tattığın acıyla cesurlaştın
Tu as trouvé du courage dans la douleur que tu as goûtée par temps neigeux
Yollar! Yollar ayla örtülü
Chemins ! Chemins recouverts de lune
Zorlar! Zorlar hayli ömrümü
Difficultés ! Difficultés qui ont dévoré ma vie
Onlar! Onlar aynı örgütü kurdu
Eux ! Eux ont formé le même réseau
Kurdular ve bittim
Ils ont créé et j'ai fini
Kurgularla oyun esastır, edinip astım
Les fabrications et le jeu sont essentiels, je les ai acquis et j'ai perdu
Ayaklarımdan tersçe kendimi çevirip aklım
Je me suis retourné à l'envers de mes pieds et mon esprit
Almadıkça aynı ve farklı işkenceler
Tant que je ne reçois pas les mêmes tortures, différentes
Denedim ve hislerimi attım bu yolla
J'ai essayé et j'ai jeté mes sentiments sur cette route
Aslında arkanda kimse yok artık lan
En fait, il n'y a plus personne derrière toi, mec
Upuzun ve boş yolda yalnızsın, farkında
Tu es seul sur une longue route vide, tu le sais
Olman gerek, ordan bilet kestiler, biz devam ettik
Tu dois le savoir, ils ont coupé les billets de là-bas, nous avons continué
Önce denizde ve karada, sonra havada gittik
D'abord sur la mer et sur terre, puis dans les airs
Havalan Mc, en birinci sensin en kral rapçi
Havalan Mc, tu es le premier, le plus grand rappeur
Amına koyduğumun piyasasında 1000 kişiden üçü bilinçli
Sur ce marché de merde, trois personnes sur mille sont conscientes
İstatistiki veriyle tanımla rapi sikenleri
Définis les rappeurs qui se font baiser avec des données statistiques
O kralcılar var ya, bahçemizin dikenleri
Ces royalistes, eh bien, les épines de notre jardin
Temizlik zamanı geldi bitch atağı frenledi
Le temps du nettoyage est arrivé, l'attaque de la salope a freiné
Nurcu polisler bastı boyarken biz trenleri
La police des Nours a envahi, nous peignant les trains
Karşı karşıyayız şimdi, ben elimde spreyimle
Nous sommes maintenant face à face, moi avec mon spray à la main
Çok basit bir hareketimle boya içinde kaldı ibne
Avec un geste simple, la salope est restée dans la peinture
Şimdi koşma vaktidir dönüp de geriye bakmadan
C'est maintenant le moment de courir, sans se retourner
İstikamet arabamız ara sokakta saklanan
Direction notre voiture qui se cache dans une ruelle
Birçok eski dost vardı sokaklarda haklanan
Il y avait beaucoup d'anciens amis dans les rues qui se faisaient tabasser
Aklamam o ibneyi ben atsa bile taklalar
Je vais le blanchir, même s'il fait des culbutes





Eal F. Skillz feat. Fieber - Lost Tapes, Vol. 1
Album
Lost Tapes, Vol. 1
date of release
23-02-2013



Attention! Feel free to leave feedback.