Lyrics and translation Eal F. Skillz - Saf Hip-Hop
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Biliyorum
özlendim
Je
sais
que
vous
m'avez
manqué
Dönüyorum
söz
verdim
Je
reviens,
je
vous
l'ai
promis
Yazıyorum
gözlemlerimi
J'écris
mes
observations
Biriken
çok
konu
var
yeter
ama
barlar
anlatmaya
hepsini
Il
y
a
tellement
de
sujets
accumulés,
mais
les
mesures
suffisent
à
tout
raconter
Eal
her
şeyin
farkında
Eal
est
conscient
de
tout
Yaptıkları
hâlâ
aklımda
Ce
qu'ils
ont
fait
est
encore
dans
mon
esprit
Konuşuyor
bitch
yine
benim
hakkımda
Cette
pétasse
parle
encore
de
moi
Nereye
kadar
sürecek
bu
tatlım
daha
Jusqu'où
ça
va
aller,
chérie?
İşe
yaramadı
yaptığı
propaganda
Sa
propagande
n'a
pas
fonctionné
Flowist
Skillz
sanki
bi
kara
mamba
Flowist
Skillz
comme
un
mamba
noir
Hem
de
Nikaragua"a
karar
al
da
Prends
même
la
décision
d'aller
au
Nicaragua
Görmeyeyim
seni
daha
bayma
Ne
te
revois
plus,
ne
m'ennuie
plus
Para
sayma
karasalda
çıkar
ama
kendini
sanar
ayda
Compte
l'argent,
il
sort
sur
terre
mais
il
se
croit
sur
la
lune
Sana
Ray-Ban
gerekiyor
gözün
hala
havalarda
(götün
hala
havalarda)
Tu
as
besoin
de
Ray-Ban,
ta
tête
est
encore
dans
les
nuages
(tes
fesses
sont
encore
dans
les
nuages)
Mase
bile
geri
döndü
Même
Mase
est
de
retour
Puff
Daddy
ve
de
Bad
Boy
benim
örgüt
öğretir
sana
görgü
Puff
Daddy
et
Bad
Boy,
mon
organisation
t'apprend
les
bonnes
manières
Çetecilik
eğitimi
bile
olur
örgün
Il
y
a
même
une
formation
de
gangster
İlk
ders
övgü,
kendini
markanı
Premier
cours
: éloge,
ta
marque
Toplar
menajerin
arkanı
(korkma)
Ton
manager
te
couvre
(n'aie
pas
peur)
Medyada
saygın
kalmalı
Il
faut
rester
respectable
dans
les
médias
Medyaya
saygım
kalmadı
Je
n'ai
plus
de
respect
pour
les
médias
Gerekirse
bula
kızılı
maviye,
birleştir
yakaları
Si
nécessaire,
je
trouve
le
rouge
au
bleu,
j'assemble
les
cols
Pastadan
payı
ancak
mutfağa
bir
şekilde
yenilik
katan
alır
Seul
celui
qui
innove
en
cuisine
obtient
sa
part
du
gâteau
Wackleri
doğrarım
getirin
katanamı
Je
hache
les
wack,
apportez-moi
mon
katana
Isınırsın
yak
paraları
Tu
vas
te
réchauffer,
brûle
l'argent
Muz
orta
yap
at
kararanı,
sat
Kara
Ba'y'
Fais
une
banane,
jette
ton
noirci,
vends
Kara
Ba'y'
Çarp
arabayı
bariyere
karadayı
Écrase
la
voiture
contre
la
barrière,
la
voiture
noire
Giderken
180,
bu
gidişle
de
takım
hiç
yükselmez
En
partant
à
180,
à
ce
rythme,
l'équipe
ne
montera
jamais
Vizyonsuz
kişiyi
de
hiç
sevmem
Je
n'aime
pas
les
personnes
sans
vision
Bitch
vermem
der
ama
gelir
her
seferde
çıkamaz
eksenden
La
pétasse
dit
qu'elle
ne
se
donne
pas,
mais
elle
revient
à
chaque
fois,
elle
ne
peut
pas
sortir
de
son
axe
Gördüm
manitanı
Tekzen'd',
ev
döşemiş
metresine
J'ai
vu
ton
mec
chez
Tekzen,
il
a
meublé
sa
maîtresse
Hem
döşemiş
metresine,
mermerler
bin
kaat
metresine
Il
a
meublé
sa
maîtresse,
des
marbres
à
mille
mètres
carrés
pour
sa
maîtresse
Kızma
şaka
yaptım,
ciddiye
alma,
Oscara
aday
Ne
te
fâche
pas,
je
plaisantais,
ne
le
prends
pas
au
sérieux,
nominé
aux
Oscars
Bilir
onun
işi
rol
yapma,
sorsan
daha
ne
numara
var
onda
Elle
sait
jouer
la
comédie,
si
tu
lui
demandes,
elle
a
encore
plein
d'autres
tours
dans
son
sac
Bi
taşla
kaç
kuş
vurur
ağzıyla,
dili
sanki
taramalı,
aldım
yaraları,
35
bana
yaramadı
Combien
d'oiseaux
elle
tue
avec
une
pierre,
sa
langue
est
comme
une
mitraillette,
j'ai
pris
les
blessures,
35
ne
m'a
pas
fait
de
bien
Sayfayı
karalayıp
yenisini
açmalı,
bildiğiniz
yoldan
şaşmayın
Il
faut
noircir
la
page
et
en
ouvrir
une
nouvelle,
ne
vous
écartez
pas
du
chemin
que
vous
connaissez
Hadi
beni
taşlayın,
çünkü
söyledim
hep
doğru
bildiğimi,
hiç
kaçmadım
Allez,
lapidez-moi,
parce
que
j'ai
toujours
dit
ce
que
je
pensais
être
vrai,
je
n'ai
jamais
fui
Kral
olamaz
herkes
taç
takıp,
oyna
aç
ayı
Tout
le
monde
ne
peut
pas
être
roi
en
portant
une
couronne,
joue
à
l'ours
ouvert
Çok
revaçtayım,
koş
telaşlanıp,
Bolt
yavaş
kalır
Je
suis
très
en
vogue,
cours
et
panique,
Bolt
serait
lent
Komple
başkayım,
oyna
şaşkını
Je
suis
complètement
différent,
joue
l'idiot
Mikrofonla
bizim
hiçbir
zaman
bitmez
aşkımız
Notre
amour
avec
le
micro
ne
finira
jamais
Sanki
Remy
Ma,
ben
Papoose
beklerim
yedi
yıl
daha
Comme
Remy
Ma,
je
suis
Papoose,
j'attendrai
sept
ans
de
plus
Sorun
değil,
kafiyelerim
radyoda
çalınamayacak
kadar
saf
Hip-Hop
Pas
de
problème,
mes
rimes
sont
du
Hip-Hop
trop
pur
pour
être
diffusées
à
la
radio
Sorun
değil,
nakarat
yok
basit
iki
kelime,
sekiz
la
Pas
de
problème,
pas
de
refrain,
juste
deux
mots
simples,
huit
là
Sorun
değil,
kafamın
içi
artık
dayanılmaz
bir
ağırlıkta
Pas
de
problème,
ma
tête
est
maintenant
d'un
poids
insupportable
Sorun
benim!
Le
problème,
c'est
moi!
Boşaltamadım
zihnimi,
kağıt
bitti
kafiye
bitmedi
Je
n'ai
pas
pu
vider
mon
esprit,
le
papier
est
fini
mais
pas
les
rimes
Aynaya
dön
kendine
fitreni
ver,
en
iyisi
dahi
karşımda
titredi
Regarde-toi
dans
le
miroir,
donne
ton
fitra,
même
le
meilleur
a
tremblé
devant
moi
Eal
seni
de
mi
kitledi,
arka
bahçede
oynayan
kurt
gibi
Eal
t'a-t-il
aussi
enfermé,
comme
un
loup
jouant
dans
le
jardin
?
CMR,
saldı
mı
hitleri
piyasaya
etkisi
geçer
Adolf
Hitler'i'
CMR,
a-t-il
lancé
les
hits
sur
le
marché,
son
impact
dépasse
celui
d'Adolf
Hitler
Yine
toplayın
kitleyi
Rassemblez
à
nouveau
la
foule
Vurdurun
drumkitleri,
hi-hat
ve
de
kickleri
Frappez
les
batteries,
les
charlestons
et
les
grosses
caisses
Hayret
niye
gitmedi?
Pourquoi
n'est-il
pas
parti?
Tabi
para
tatlı
gelir
ona,
baktı
yeri
dolmayacak
gibi
ama
tahtı
Bien
sûr,
l'argent
est
doux
pour
lui,
il
a
vu
que
sa
place
ne
serait
pas
remplie,
mais
son
trône
Sallanır
panik
anı
normaldir,
kafasına
erişemeyiz
o
normal
değil
Il
tremble,
la
panique
est
normale,
on
ne
peut
pas
atteindre
son
esprit,
il
n'est
pas
normal
Haha,
burada
kesmem
lazım,
otosansür
çok
fena,
tahmin
ediyorsunuz
kim
olduğunu
Haha,
je
dois
m'arrêter
là,
l'autocensure
est
trop
forte,
vous
devinez
de
qui
il
s'agit
Açıkça
belirtmeme
gerek
yok
ve
onun
için
daha
birçok
beat
zulada
haha!
Emin
olun
Je
n'ai
pas
besoin
de
le
dire
clairement
et
j'ai
beaucoup
d'autres
beats
en
réserve
pour
lui
haha!
Croyez-moi
Eal
F.
Skillz,
CMR,
Kaf-Sin-Kaf,
A'y'
Asil
what
up?
FREE
NESSO,
Dilan,
2015
motherfucker
Eal
F.
Skillz,
CMR,
Kaf-Sin-Kaf,
A'y'
Asil
what
up?
FREE
NESSO,
Dilan,
2015
motherfucker
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.