Lyrics and translation Eal F. Skillz - Yol Ayrımı

Yol Ayrımı

Uzun zaman oldu ortalarda gözükmeyeli
Yeniden karşıma çıkan o... dedim ki görüşmeyelim
Yaşadık ve kapattık olayları, yok artık!
Tekrar bir şeye başlamak teknik olarak imkansız
Olma sakın ısrarcı, verdim artık kararımı
Onu bırak ve eskiye dön, anlamam hiç mantığını
Neyse zaten yollar ayrı, yıllar oldu, fazla baydın
Sahte duygularını iade et kalbe, üstü kalsın
Aşk bahçesi dediğin yer Harikalar Diyarı
Bu durumda Alice olman bence fazla tutarsız
Hislerin kavisli idi, düştün işte virajda
Hayatın boyunca aşkım düşük müydü tirajlar?
Magazinsel fahişe, beni bırak ve çık işe
Elbet bulursun kendin için birkaç kavalye
Olsun onlar şovalyen, belki sen bir prenses
Ne yazık ki şovenistsin, bizdik oysa proller

Belki görmüyorsun ama aramızda fark var
Modern yaşam kanalında ayrılıyor hatlar
Koptu artık bağlar, anlaşamayız bitanem
Bakış açısı, hayat tarzı, uyumsuzuz tamamen

Belki görmüyorsun ama aramızda fark var
Modern yaşam kanalında ayrılıyor hatlar
Koptu artık bağlar, anlaşamayız bitanem
Bakış açısı, hayat tarzı, uyumsuzuz tamamen

Uzun zaman oldu ortalarda görmeyeli seni
Pek değişmemişsin, aslında s... bile değil
Anlatacak bir şey de yok, başladı ve bitti
Yaşananların özeti: Ben seni, sense kafamı s...
Ama artık sildim yani ebediyete gittin
Klişe kafiyelerle olay burda kapanmıştır. Kestik!
Cebimde anlatım bozukluklarıyla yürüyorum
Suçuma ortaksın, beni uyarmadın, biliyorsun
Hassas olduğum noktalarda kıstasları değiştirmeden
Kendini aklen ve fiziken birçok konuda geliştir hemen
Tabi yetmiyor bu saydıklarımı sade benim demem
Gelip gider, aklında tek şey var: Elalem ona ne der?
Bırak şimdi başkasının düşüncesini, kendine bak
Epimenides paradoksu yaşatırım sana. Kıyak
Beati yaptı Snr ve göremediğin hakikat
Paradoksa göre "Ekin, veremez sana nasihat"

Belki görmüyorsun ama aramızda fark var
Modern yaşam kanalında ayrılıyor hatlar
Koptu artık bağlar, anlaşamayız bitanem
Bakış açısı, hayat tarzı, uyumsuzuz tamamen

Belki görmüyorsun ama aramızda fark var
Modern yaşam kanalında ayrılıyor hatlar
Koptu artık bağlar, anlaşamayız bitanem
Bakış açısı, hayat tarzı, uyumsuzuz tamamen

Распутье

Давно тебя не видел,
И вот ты снова предо мной... Я сказал: "Не стоит нам встречаться."
Мы пережили это и закрыли, все кончено!
Начать все сначала технически невозможно.
Не будь упрямой, я принял решение.
Оставь все как есть и вернись в прошлое, не понимаю твоей логики.
В любом случае, наши пути разошлись, годы прошли, ты меня утомила.
Верни свои фальшивые чувства обратно в сердце, пусть останутся при тебе.
Сад любви — это Страна Чудес,
Но в этой ситуации быть Алисой — слишком нелогично для тебя.
Твои чувства были на пределе, ты сорвалась на повороте.
Вся твоя жизнь, любовь, была низкотиражной?
Светская львица, оставь меня и займись делом.
Ты обязательно найдешь себе пару кавалеров.
Пусть они будут твоими рыцарями, а ты — принцессой.
К сожалению, ты шовинистка, а мы были простыми парнями.

Возможно, ты не видишь, но между нами есть разница.
На канале современной жизни наши линии расходятся.
Связь оборвалась, мы не можем быть вместе, дорогая.
Взгляды на жизнь, образ жизни, мы совершенно несовместимы.

Возможно, ты не видишь, но между нами есть разница.
На канале современной жизни наши линии расходятся.
Связь оборвалась, мы не можем быть вместе, дорогая.
Взгляды на жизнь, образ жизни, мы совершенно несовместимы.

Давно я тебя не видел.
Ты почти не изменилась, да и... плевать.
Рассказывать нечего, все началось и закончилось.
Суть произошедшего: я любил тебя, а ты морочила мне голову.
Но я тебя стер, ты ушла в вечность.
Клишейными рифмами история здесь завершается. Отрезано!
Я иду по жизни с грамматическими ошибками в кармане.
Ты в этом соучастница, ты не предупредила меня, ты знаешь.
Не меняя критериев в моих чувствительных точках,
Развивай себя умственно и физически во многих областях, немедленно.
Конечно, недостаточно просто сказать все это.
У тебя в голове только одна мысль: Что скажут люди?
Оставь мысли других, посмотри на себя.
Я устрою тебе парадокс Эпименида. Круто.
Beati сделал Snr, и ты не видишь истины.
Согласно парадоксу, "Экин не может дать тебе совет".

Возможно, ты не видишь, но между нами есть разница.
На канале современной жизни наши линии расходятся.
Связь оборвалась, мы не можем быть вместе, дорогая.
Взгляды на жизнь, образ жизни, мы совершенно несовместимы.

Возможно, ты не видишь, но между нами есть разница.
На канале современной жизни наши линии расходятся.
Связь оборвалась, мы не можем быть вместе, дорогая.
Взгляды на жизнь, образ жизни, мы совершенно несовместимы.