Lyrics and translation Eanz feat. Alexis Chaires - No Llorare

No Llorare

Esta relación no es estable
Ya no puede continuar
Para ti no es importante
Solo me sabes dañar

Solo me queda decirte
Lo que pasará

No llorare, no llorare
Porque te marcharas, seré muy fuerte
Tratare de no pensar en ti jamás

No llorare,
Te di todo lo que te pude dar
Y claro no te importa,
Ninguna lagrima vas a derramar,
Pero no llorare

Mamá un día me dijo
De amor nadie se muere,
Duele, empeora, lloras, hieres
No es fácil que se supere

Ya luché bastante créeme
Me perdiste, te perdí, ya es el final
Ya no hay nadie quien nos recupere

Mil errores cometimos
Soluciones hubo pocas
Le hable de ti al tiempo
Y él solo nos dio más bronca

Sientes celos del oxígeno
Hasta de mis propios compas
Esto ya no va pa′ largo
No te engañes, no eres tonta

Tómalo con madurez
Y enfrenta cada hecho
Que lo hecho, hecho esta
Por más que arda el pecho

No estoy satisfecho
Esto está más que desecho
Ya no creo en tu sonrisa
Y de tu mirada sospecho

Qué pasó, de tanto golpe
Soy inmune, en resumen
Mi alma llora y no lo asume

Está muy claro, ni la intimidad
Bajo las sábanas nos une

Solo me queda decirte
Lo que pasará

No llorare, no llorare
Porque te marcharas, seré muy fuerte
Tratare de no pensar en ti jamás

No llorare,
Te di todo lo que te pude dar
Y claro no te importa,
Ninguna lagrima vas a derramar,
Pero no llorare

Y para qué llorar
Si tú no vales la pena
Y claro que sabes que
Siempre fuiste mi condena

Por más que yo te amé
Siempre me hiciste una escena
Cuando quería estar contigo
Sabes que no fuiste buena

Ahora me dices que te vas
Que a pesar de lo que di
Que tú nunca volverás

Pero por mi no te detengas
Porque espero que alejada
Para siempre te mantengas

Ya no tienes tiempo para mí
Es por eso que hoy decidí
Alejarme y dejar de insistir
Adelante ya te puedes ir

Ya no tienes tiempo para mí
Es por eso que hoy decidí
Alejarme y dejar de insistir
Adelante ya te puedes ir

Solo me queda decirte
Lo que pasará

No llorare, no llorare
Porque te marcharas, seré muy fuerte
Tratare de no pensar en ti jamás

No llorare,
Te di todo lo que te pude dar
Y claro no te importa,
Ninguna lagrima vas a derramar,
Pero no llorare

(Fin)

Не буду плакать

Эти отношения нестабильны
Они больше не могут продолжаться
Для тебя это неважно
Ты умеешь только причинять мне боль

Мне остаётся лишь сказать тебе
Что произойдёт

Я не буду плакать, не буду плакать
Потому что ты уйдёшь, я буду сильным
Постараюсь больше никогда о тебе не думать

Я не буду плакать,
Я отдал тебе всё, что мог
И, конечно, тебе всё равно,
Ни одной слезинки ты не прольёшь,
Но я не буду плакать

Мама однажды сказала мне
От любви никто не умирает,
Больно, становится хуже, плачешь, ранишь
Это нелегко пережить

Я уже достаточно боролся, поверь мне
Ты потеряла меня, я потерял тебя, это конец
Нас уже никто не спасёт

Мы совершили тысячу ошибок
Решений было мало
Я говорил о тебе времени
А оно лишь добавило нам проблем

Ты ревнуешь меня к кислороду
Даже к моим собственным друзьям
Это уже никуда не годится
Не обманывай себя, ты не глупая

Воспринимай это зрело
И прими каждый факт
Что сделано, то сделано
Даже если жжёт в груди

Я не удовлетворён
Всё это больше чем разрушено
Я больше не верю твоей улыбке
И подозреваю что-то в твоём взгляде

Что случилось, от стольких ударов
Я стал невосприимчив, короче говоря
Моя душа плачет, но не признаёт этого

Всё предельно ясно, даже близость
Под одеялом нас не объединяет

Мне остаётся лишь сказать тебе
Что произойдёт

Я не буду плакать, не буду плакать
Потому что ты уйдёшь, я буду сильным
Постараюсь больше никогда о тебе не думать

Я не буду плакать,
Я отдал тебе всё, что мог
И, конечно, тебе всё равно,
Ни одной слезинки ты не прольёшь,
Но я не буду плакать

И зачем плакать
Если ты того не стоишь
И конечно, ты знаешь, что
Ты всегда была моим проклятием

Как бы я тебя ни любил
Ты всегда устраивала мне сцены
Когда я хотел быть с тобой
Ты знаешь, что ты была нехороша

Теперь ты говоришь, что уходишь
Что, несмотря на всё, что я дал
Ты никогда не вернёшься

Но ради меня не останавливайся
Потому что я надеюсь, что ты
Навсегда останешься вдали

У тебя больше нет времени на меня
Именно поэтому я сегодня решил
Уйти и перестать настаивать
Вперёд, ты можешь идти

У тебя больше нет времени на меня
Именно поэтому я сегодня решил
Уйти и перестать настаивать
Вперёд, ты можешь идти

Мне остаётся лишь сказать тебе
Что произойдёт

Я не буду плакать, не буду плакать
Потому что ты уйдёшь, я буду сильным
Постараюсь больше никогда о тебе не думать

Я не буду плакать,
Я отдал тебе всё, что мог
И, конечно, тебе всё равно,
Ни одной слезинки ты не прольёшь,
Но я не буду плакать

(Конец)