Eanz feat. Bocca Myers - Fuiste Tu - Original - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eanz feat. Bocca Myers - Fuiste Tu - Original




Fuiste Tu - Original
Ты была той - Оригинал
Déjame contarte
Позволь мне рассказать тебе
Que desde que no estas
Что с тех пор, как тебя нет
No dejo de pensarte
Я не перестаю думать о тебе
Y no te puedo olvidar
И не могу тебя забыть
Pero fuiste
Но виновата ты
La que puso el final en nuestra relación
Ты поставила точку в наших отношениях
Que no me supo amar y solo se marchó
Не сумела полюбить и просто ушла
No olvidaras jamás lo que aquí sucedió
Ты никогда не забудешь, что здесь произошло
Y ahora tu
А теперь ты
Vas a sentir lo que yo sentía por ti
Почувствуешь то, что чувствовал я по отношению к тебе
Vas a llorar como llore y perdí
Ты будешь плакать, как плакал и я. Ты потеряешь меня,
Que nunca te me fueras de aquí
Как я потерял тебя. Я хотел бы, чтобы ты никогда не уходила
Dime como te lo digo después de todo solo me quieres como tu amigo
Скажи, как мне сказать тебе, что после всего этого ты нужна мне только как друг?
Todo lo que prometiera contigo mira nada más los temas que te escribo
Все, что я обещал тебе, смотри, это всего лишь слова, которые я пишу тебе.
Desde que te marchaste ya no vivo, del cielo todos nuestros sueños derribo
С тех пор, как ты ушла, я не живу. От неба до земли я разрушил все наши мечты.
Tu partida me dejo muy mal herido, siéntate al rincón te buscan mis sentidos
Твой уход оставил мне глубокую рану. Я буду сидеть в углу и звать тебя своими мыслями.
Después de todo lo que hice pa' que estuvieras bien
После всего, что я сделал для тебя, чтобы тебе было хорошо
Me abandonaste sin pensar y eso no se siente bien
Ты бросила меня, не задумываясь, и это причинило мне боль
Espero que no te arrepientas de tu decisión
Надеюсь, ты не пожалеешь о своем решении
Porque será muy tarde cuando quieras volver
Потому что будет слишком поздно, когда ты захочешь вернуться
Déjame contarte
Позволь мне рассказать тебе
Que desde que no estas
Что с тех пор, как тебя нет
No dejo de pensarte
Я не перестаю думать о тебе
Y no te puedo olvidar
И не могу тебя забыть
Pero fuiste
Но виновата ты
La que puso el final en nuestra relación
Ты поставила точку в наших отношениях
Que no me supo amar y solo se marchó
Не сумела полюбить и просто ушла
No olvidaras jamás lo que aquí sucedió
Ты никогда не забудешь, что здесь произошло
Y ahora tu
А теперь ты
Vas a sentir lo que yo sentía por ti
Почувствуешь то, что чувствовал я по отношению к тебе
Vas a llorar como llore y perdí
Ты будешь плакать, как плакал и я. Ты потеряешь меня,
Que nunca te me fueras de aquí
Как я потерял тебя. Я хотел бы, чтобы ты никогда не уходила
¿Y para que jugar con esto? Si ya perdiste tu puesto
Зачем играть в это? Ведь ты уже потеряла свое место
Cuando yo fui más honesto me llenaste de pretextos
Когда я был искренен, ты придумывала отговорки
Créeme que no te detesto tus mentiras hoy las resto
Поверь, я не ненавижу тебя. И твои обманы больше не имеют значение
Pero para comprar mi corazón te falta presupuesto
Но чтобы завладеть моим сердцем, тебе не хватит средств
No me vengas con mentiras yo que para otro lado es que miras
Не лги мне. Я знаю, что ты смотришь в другую сторону
Tus caricias me las arranco a tiras ya no siento nada cuando me miras
Я вырываю твои ласки из своей души. Я ничего не чувствую, когда ты на меня смотришь
Yo que por otro vato suspiras todo lo que prometimos se fue a la basura, mi reina
Я знаю, что ты вздыхаешь по другому. Все, что мы обещали, отправилось на свалку, моя королева
Ya para que recordar lo que fuimos si nos herimos no vale la pena
Зачем вспоминать то, что было между нами? Раз мы причинили друг другу боль, не стоит
Déjame contarte
Позволь мне рассказать тебе
Que desde que no estas
Что с тех пор, как тебя нет
No dejo de pensarte
Я не перестаю думать о тебе
Y no te puedo olvidar
И не могу тебя забыть
Pero fuiste
Но виновата ты
La que puso el final en nuestra relación
Ты поставила точку в наших отношениях
Que no me supo amar y solo se marchó
Не сумела полюбить и просто ушла
No olvidaras jamás lo que aquí sucedió
Ты никогда не забудешь, что здесь произошло
Y ahora tu
А теперь ты
Vas a sentir lo que yo sentía por ti
Почувствуешь то, что чувствовал я по отношению к тебе
Vas a llorar como llore y perdí
Ты будешь плакать, как плакал и я. Ты потеряешь меня,
Que nunca te me fueras de aqu
Как я потерял тебя. Я хотел бы, чтобы ты никогда не уходила





Writer(s): Eanz


Attention! Feel free to leave feedback.