Lyrics and translation Eanz feat. Doedo - Me Quedo Sin Ti

Me Quedo Sin Ti

Esto se terminó
Por tu mala decisión
Y es que
Ya no hay nada más que hacer
Que olvidarme de ti
Dejarte partir
Crees que no duele?
Que esa persona que daño nuestro amor
Se siga burlando de mi
Porque contigo es muy feliz
Mientras me quedo sin ti
Entiendo que tu estés confundida
Con las palabras quedaste convencido, aprovechó el momento que tu estabas deprimida
Para conquistarte y te sintieras protegido pero recuerda que nada es para siempre que las palabras que te dice son las que te mienten no es casualidad que haya llegado de repente cuando no me encontraba para poder convencerte, decirte cosas para que tu pensarás que estábamos mal y que de ella te enamoraras y cuando tu me vieras que algo me reclamaras, pues el motivo era que de mi tu te alejaras, quiero decirte algo importante que tu sabes que no es bueno para aprovecharte y claro existe un comprobante que he sido la única que te a dado una vida interesante Para ella fue tan fácil hacerte creer, hablarte bonito para poderte envolver, aprovechó la situación, yo que podía hacer!
Tu y yo estábamos mal ella sabía que ibas a caer Haaa!
Crees que es fácil olvidar lo que paso?
Pronto te vas a dar cuenta de que mintió, te di mi vida tu sabias como era yo y aún asi creíste todas las cosas que te invento, no queda nada más que dejarte partir, dejar que hagas tu vida y la mía seguir, se ve que son felices no es asi?, espero haya valido la pena lo que me hiciste a mi, tal vez todo pinte de maravilla y finga amarte pero antes quiero recordarte que al menos yo no tuve que ponerte pedo para enamorarte

Me Quedo Sin Ti

Tout est fini
À cause de ta mauvaise décision
Et
Il n'y a plus rien à faire
Que d'oublier de toi
Te laisser partir
Tu crois que ça ne fait pas mal ?
Que cette personne qui a détruit notre amour
Continue de se moquer de moi
Parce qu'elle est très heureuse avec toi
Alors que je reste sans toi
Je comprends que tu sois confuse
Tu as été convaincue par ses paroles, elle a profité du moment où tu étais déprimée
Pour te conquérir et te faire sentir protégé, mais souviens-toi que rien n'est éternel, que les paroles qu'elle te dit sont celles qui te mentent. Ce n'est pas un hasard si elle est arrivée soudainement, alors que je n'étais pas là, pour te convaincre, te dire des choses pour que tu penses que nous allions mal et que tu tombes amoureuse d'elle. Et quand tu me verrais, tu me réclamerais quelque chose, car la raison était que tu te serais éloignée de moi. Je veux te dire quelque chose d'important que tu sais, que ce n'est pas bien de profiter de toi. Et bien sûr, il y a une preuve que j'ai été la seule à te donner une vie intéressante. Pour elle, c'était tellement facile de te faire croire, de te parler gentiment pour t'envelopper, elle a profité de la situation, que pouvais-je faire ?
Nous allions mal, elle savait que tu allais tomber, Haaa !
Tu crois que c'est facile d'oublier ce qui s'est passé ?
Tu vas vite te rendre compte qu'elle a menti, je t'ai donné ma vie, tu savais comment j'étais et malgré tout, tu as cru à toutes les choses qu'elle t'a inventées. Il ne reste plus qu'à te laisser partir, te laisser faire ta vie et la mienne continuer, on dirait qu'ils sont heureux, n'est-ce pas ? J'espère que ça a valu la peine ce que tu m'as fait, peut-être que tout va bien se passer et qu'elle fera semblant de t'aimer, mais avant, je veux te rappeler qu'au moins moi, je n'ai pas eu besoin de te faire boire pour te faire tomber amoureuse.