Eanz feat. Seudo - Luchare por Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eanz feat. Seudo - Luchare por Ti




Luchare por Ti
Luchare por Ti
Escribiré... una canción que solo hablé de los dos
J'écrirai... une chanson qui ne parlera que de nous deux
Que en un susurro a tu oído llegue yo
Qui, en un murmure à ton oreille, je puisse atteindre
Lucharé yo lucharé por tenerte
Je me battrai, je me battrai pour t'avoir
Sigo pensando en ti porque recuerdo siempre vive en mi
Je continue de penser à toi parce que ton souvenir vit toujours en moi
Yo sigo observandote, yo sigo anhelandote amandote
Je continue de te regarder, je continue de te désirer, de t'aimer
Sigo pensando en ti porque recuerdo siempre vive en mi
Je continue de penser à toi parce que ton souvenir vit toujours en moi
Yo sigo observandote, yo sigo anhelandote amandote
Je continue de te regarder, je continue de te désirer, de t'aimer
No existe luz no existe nada
Il n'y a pas de lumière, il n'y a rien
Si tu no estas aquí
Si tu n'es pas ici
Quiero que entiendas que sin ti yo no qué es vivir
Je veux que tu comprennes que sans toi, je ne sais pas ce que c'est que de vivre
Amor entiende que no es suficiente que luche contra la corriente
Mon amour, comprends que ce n'est pas assez de lutter contre le courant
Es suficiente no entiendes cuando es el dolor
Ce n'est pas assez, ne comprends-tu pas quand c'est la douleur
Quiero amarte y que habite el corazón
Je veux t'aimer et que tu habites mon cœur
Es que mi amor, eres y solamente
C'est que mon amour, c'est toi et toi seul
Solamente mi corazón
Toi seul, mon cœur
Sigo pensando en ti porque recuerdo siempre vive en mi
Je continue de penser à toi parce que ton souvenir vit toujours en moi
Yo sigo observandote, yo sigo anhelandote amandote
Je continue de te regarder, je continue de te désirer, de t'aimer
Sigo pensando en ti porque recuerdo siempre vive en mi
Je continue de penser à toi parce que ton souvenir vit toujours en moi
Yo sigo observandote, yo sigo anhelandote amandote
Je continue de te regarder, je continue de te désirer, de t'aimer
Amor entiende que en el corazón late lentamente y pierde la razón
Mon amour, comprends que dans mon cœur, il bat lentement et perd la raison
No quiere entender que eres mi gran amor mi dulce amor
Il ne veut pas comprendre que tu es mon grand amour, mon doux amour
Y aún recuerdo cuando y yo
Et je me souviens encore quand toi et moi
Prometimos estar juntos los dos
Nous avons promis d'être ensemble
En aquella tarde cuando hicimos el amor
Ce jour-là, quand nous avons fait l'amour
Te entregaste a mi, tu recuerdo siempre vive en mi
Tu t'es livrée à moi, ton souvenir vit toujours en moi
Escribiré una canción que hable sólo de los dos
J'écrirai une chanson qui ne parlera que de nous deux
Que en un susurro a tu oído llegue yo
Qui, en un murmure à ton oreille, je puisse atteindre
Lucharé yo lucharé por tenerte
Je me battrai, je me battrai pour t'avoir
Sigo pensando en ti porque recuerdo siempre vive en mi
Je continue de penser à toi parce que ton souvenir vit toujours en moi
Yo sigo observandote, yo sigo anhelandote amandote
Je continue de te regarder, je continue de te désirer, de t'aimer
Sigo pensando en ti porque recuerdo siempre vive en mi
Je continue de penser à toi parce que ton souvenir vit toujours en moi
Yo sigo observandote, yo sigo anhelandote amandote
Je continue de te regarder, je continue de te désirer, de t'aimer
Aunque el amor que en un día me juraste haya quedado en el olvido
Même si l'amour que tu m'as juré un jour est tombé dans l'oubli
Tu recuerdo sigue presente en mi te extraño
Ton souvenir est toujours présent en moi, je te manque





Writer(s): Eanz


Attention! Feel free to leave feedback.