Eanz feat. Toser One, Vandalic & Gibsai - Dijeron (feat. Toser One, Vandalic & Gibsai) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eanz feat. Toser One, Vandalic & Gibsai - Dijeron (feat. Toser One, Vandalic & Gibsai)




Dijeron (feat. Toser One, Vandalic & Gibsai)
Ils ont dit (feat. Toser One, Vandalic & Gibsai)
Dijeron que no sabíamos como hacer dinero (no)
Ils ont dit qu'on ne savait pas comment gagner d'argent (non)
Están jugando con fuego (que)
Ils jouent avec le feu (quoi)
No subestimen primero (si)
Qu'ils ne nous sous-estiment pas d'abord (si)
Eso dijeron
C'est ce qu'ils ont dit
Que no sabíamos como hacer dinero
Qu'on ne savait pas comment gagner d'argent
Pa′ que nunca subestimen primero
Pour qu'ils ne nous sous-estiment jamais d'abord
Cuidado con lo que dices mi perro
Fais gaffe à ce que tu dis mon pote
Están jugando con fuego
Ils jouent avec le feu
Dijeron
Ils ont dit
Que no sabíamos como hacer dinero
Qu'on ne savait pas comment gagner d'argent
Pa' que nunca subestimen primero
Pour qu'ils ne nous sous-estiment jamais d'abord
Cuidado con lo que dices mi perro
Fais gaffe à ce que tu dis mon pote
Están jugando con fuego
Ils jouent avec le feu
Los tres mosqueteros de Loudness
Les trois mousquetaires de Loudness
Y el rey vago llegaron para matarlos
Et le roi fainéant sont arrivés pour les tuer
Rola la pipa para el estrés
Fais tourner la pipe pour le stress
Llegamos a reventar todo el barrio
On est arrivés pour tout exploser dans le quartier
No me preocupan raperos pendejos
Je m'en fous des rappeurs merdiques
Que son lame huevos se quién está al lado
Qui sont des mauviettes, je sais qui est à mes côtés
Yo vivo chillin′ no le debo na'
Je vis tranquille, je ne dois rien à personne
El primero en salir de la ciudad
Le premier à quitter la ville
He aprendió a la mala este negocio
J'ai appris ce business à la dure
Me ha robado dinero los canales
Les chaînes m'ont volé de l'argent
Que dicen que el rapero es su mejor socio
Qui disent que le rappeur est leur meilleur associé
¿Le calo la rola que le cante?
Tu sens la chanson que je t'ai chantée ?
Cabrón este deporte es de contactó
Mec, ce sport est un sport de contact
Si no tiene para tirar larguese
Si t'as rien à donner, barre-toi
Que hablaran mal ya lo logré
Qu'ils disent du mal, j'ai réussi
Gracias por la mención en sus vide'
Merci pour la mention dans vos vidéos
Hasta Crash Lokote dijo está bien
Même Crash Lokote a dit que c'était bien
Hablaron mierda de mi y de el
Ils ont parlé de moi et de lui en mal
Y a las 2 semanas se la chuparon
Et deux semaines plus tard, ils lui suçaient la bite
Lucraron con una noticia cruel
Ils ont gagné de l'argent avec une nouvelle cruelle
No tienen ética para hacer varo
Ils n'ont aucune éthique pour gagner de l'argent
No tuvieron talento de raperos
Ils n'avaient aucun talent de rappeur
Y ahora se dedican a andar ventaneando
Et maintenant ils se consacrent à faire des commérages
No me pueden ni nombrar
Ils ne peuvent même pas me nommer
Soy como el diablo tienen que rezar
Je suis comme le diable, ils doivent prier
No dijeron que eran muy pinches gallos
Ils disaient qu'ils étaient des putains de coqs
No tienen barras para contestar
Ils n'ont pas de punchlines pour répondre
Parecen raperos de mi ciudad
On dirait des rappeurs de ma ville
Solo critican sin saber que pedo
Ils critiquent sans savoir ce qu'il se passe
Eso es envidia, no es ser real
C'est de la jalousie, ce n'est pas être réel
Como vida falsa de rapero
Comme ta fausse vie de rappeur
Que quieres hacer pasar por realidad (ja)
Que tu veux faire passer pour la réalité (ha)
Dijeron
Ils ont dit
Que no sabíamos como hacer dinero
Qu'on ne savait pas comment gagner d'argent
Pa′ que nunca subestimen primero
Pour qu'ils ne nous sous-estiment jamais d'abord
Cuidado con lo que dices mi perro
Fais gaffe à ce que tu dis mon pote
Están jugando con fuego
Ils jouent avec le feu
Dijeron
Ils ont dit
Que no sabíamos como hacer dinero
Qu'on ne savait pas comment gagner d'argent
Pa′ que nunca subestimen primero
Pour qu'ils ne nous sous-estiment jamais d'abord
Cuidado con lo que dices mi perro
Fais gaffe à ce que tu dis mon pote
Están jugando con fuego
Ils jouent avec le feu
Dijeron que yo, no
Ils ont dit que moi, non
¿Que llegarían primero que yo? no
Qu'ils arriveraient avant moi ? non
No tienen mi equipo ni tienen mi flow
Ils n'ont ni mon équipe ni mon flow
Solo a la mente cerrada se le cierra el mundo
Seul un esprit fermé se ferme au monde
Yo soy un pinche loco
Je suis un putain de fou
Cada minuto cada segundo
Chaque minute, chaque seconde
Mi mente pensando en hacer dinero a lo grande
Mon esprit pense à faire de l'argent en grand
Sin tener el tuyo ma' bro
Sans avoir le tien, mon frère
Nunca subestime cabrón
Ne me sous-estime jamais, mec
Que el león cree que todos los gatos son de su condición
Le lion croit que tous les chats sont de sa condition
No abra la boca no abra el osico
N'ouvre pas la bouche, ne dis rien
Calladito más bonito
Le silence est d'or
Los hechos hablan solitos
Les actes parlent d'eux-mêmes
Nunca tiro aceite
Je ne jette jamais d'huile sur le feu
Nunca tiro pito
Je ne me vante jamais
No ando de crecido
Je ne suis pas prétentieux
Menos de lucido
Encore moins prétentieux
Desde chamaquito soy el mismo tipo
Depuis tout petit, je suis le même
Padre ya conozco los lados de la moneda
Père, je connais les deux faces de la médaille
Esto es México cabrones
C'est le Mexique, les gars
Aquí el que no corre vuela
Ici, celui qui ne court pas vole
Aquí no pega tu chicle
Ici, ton chewing-gum ne colle pas
Yo también crecí allá afuera
J'ai aussi grandi dehors
La calle es infierno perro
La rue, c'est l'enfer, mec
Juega con fuego y te quemas
Joue avec le feu et tu te brûles
Padre ya conozco los lados de la moneda
Père, je connais les deux faces de la médaille
Esto es México cabrones
C'est le Mexique, les gars
Aquí el que no corre vuela
Ici, celui qui ne court pas vole
Aquí no pega tu chicle
Ici, ton chewing-gum ne colle pas
Yo también crecí allá afuera
J'ai aussi grandi dehors
La calle es infierno perro
La rue, c'est l'enfer, mec
Juega con fuego y te quemas
Joue avec le feu et tu te brûles
Dijeron
Ils ont dit
Que no sabíamos como hacer dinero
Qu'on ne savait pas comment gagner d'argent
Pa′ que nunca subestimen primero
Pour qu'ils ne nous sous-estiment jamais d'abord
Cuidado con lo que dices mi perro
Fais gaffe à ce que tu dis mon pote
Están jugando con fuego
Ils jouent avec le feu
Dijeron
Ils ont dit
Que no sabíamos como hacer dinero
Qu'on ne savait pas comment gagner d'argent
Pa' que nunca subestimen primero
Pour qu'ils ne nous sous-estiment jamais d'abord
Cuidado con lo que dices mi perro
Fais gaffe à ce que tu dis mon pote
Están jugando con fuego
Ils jouent avec le feu
Okey allright
Okey allright
¿Que tranza Gibsai? (Ah)
Quoi de neuf Gibsai ? (Ah)
Sigo teniendo el estilo
J'ai toujours le style
Más potente de los que hay
Le plus puissant qui soit
No me equivoco
Je ne me trompe pas
¿Que tranza Vandaloco?
Quoi de neuf Vandaloco ?
Ando con el Eanz generando mucho no poco
Je suis avec Eanz, on génère beaucoup, pas peu
Ideas en el coco que me muestra el camino
Des idées plein la tête qui me montrent le chemin
Ando con los billetes como pelando pepinos
Je suis avec les billets comme si je pelais des concombres
Se fue por dónde vino, el que me discriminó
Celui qui me discriminait est parti d'où il est venu
Mientras yo cocino buena mierda
Pendant que je cuisine de la bonne merde
Perro sin perder el tino
Mec, sans perdre le nord
Por eso brindamos con rucas y también buen vino
C'est pour ça qu'on trinque avec des meufs et du bon vin
Tenemos que gastarlos, no caben en el cochino
On doit les dépenser, ils ne rentrent pas dans le cochon
Yo soy el que arruinó toda su carrera
C'est moi qui ai ruiné toute sa carrière
Porque pesa mi flow y también pesa mi cartera
Parce que mon flow est lourd et mon portefeuille aussi
Ey, ey, ah
Ey, ey, ah
Es el Pinche Toser One carnal
C'est le putain de Toser One, mec
Es el Eanz
C'est Eanz
El Vandalic
Vandalic
Gibsai
Gibsai
Azetalocos
Azetalocos
Loudness Music
Loudness Music
J-Classic
J-Classic






Attention! Feel free to leave feedback.