Eanz - Sobrenatural - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eanz - Sobrenatural




Sobrenatural
Сверхъестественная
Oh no no
О, нет, нет
Ye ye oh
Да, да, ой
Eres esa persona
Ты та самая
Que me llena y me asombra
Что наполняешь и удивляешь меня
La que prende mis sentidos al bailar
Та, что зажигает мои чувства во время танца
La que se mueve bien y nunca esta mal
Та, что двигается великолепно и никогда не ошибается
La dueña de ese cuerpo sobrenatural
Владелица того сверхъестественного тела
La que se vuelve loca al verme
Та, что сходит с ума при виде меня
Y quiere tenerme e. e.
И хочет обладать мной
Y su veneno me lleva a conocer lo bueno
И её яд помогает мне познать истинное наслаждение
Eres esa persona sobrenatural
Ты та самая сверхъестественная
La dama linda más fenomenal
Наиболее феноменальная прекрасная дама
La que seduce cuando siente que algo es real y al ponerse loca es muy esencial la que domina todos mis sentidos
Та, что соблазняет, когда чувствует, что нечто реально, и становится совершенно необходимой, когда сходит с ума; та, что управляет всеми моими чувствами
Pero hago que acelere todos sus latidos y claro no LE importa si hay varios testigos le gusta el rap y no escuchar corridos
Но я заставляю ускориться все твои удары сердца, и, конечно, не важно, есть ли рядом свидетели; ей нравится рэп и не слушать баллады
Viene de familia muy elegante
Она из очень знатной семьи
Pero sabe que nada de eso es importante
Но знает, что ничего из этого не имеет значения
Quiere que sea su hombre y tambien su amante
Она хочет, чтобы я был её мужчиной и любовником
Y no hay nada que pensar suena muy interesante
И есть о чём подумать, звучит очень интересно
Le gusta cuando yo le rapeo
Ей нравится, когда я читаю ей рэп
Le gusta provocarme en cuanto yo la veo
Ей нравится провоцировать меня, когда она видит
No importa si nos escapamos por ahí
Неважно, сбежим ли мы отсюда
Pues el chiste es hacerlo y hacerte sentir
Потому что главное сделать это и заставить тебя почувствовать это
Es que te pongo mal muy mal tienes un cuerpo sobre natural te pones loca al verme quieres tu tenerme
Потому что я свожу тебя с ума, малышка, у тебя тело сверхъестественное, ты сходишь с ума при виде меня, хочешь обладать мной
Déjame decirte que eres esa persona
Позволь мне сказать, что ты та самая
Que me llena y me asombra
Что наполняешь и удивляешь меня
La que prende mis sentidos al bailar
Та, что зажигает мои чувства во время танца
La que se mueve bien y nunca esta mal
Та, что двигается великолепно и никогда не ошибается
La dueña de ese cuerpo sobrenatural
Владелица того сверхъестественного тела
La que se vuelve loca al verme
Та, что сходит с ума при виде меня
Y quiere tenerme e. e.
И хочет обладать мной
Y su veneno me lleva a conocer lo bueno
И её яд помогает мне познать истинное наслаждение
Que puedo hacer si tu te vuelves loca por mi
Что я могу сделать, если ты так сходишь по мне с ума
Quiero llevarte alguna parte que estés lejos de aquí
Хочу увезти тебя куда-нибудь подальше отсюда
Demostrarte que puedo cumplir tus fantasías
Доказать, что я могу исполнить твои мечты
Pues algo se siente y no lo destruiría
Потому что что-то ощущается, и я бы этого не разрушил
Soy sincero no te llevo a la cafetería
Я искренний, я не поведу тебя в кафе
Quiero que estudien nuestros cuerpos en anatomía
Хочу, чтобы наши тела изучили в анатомии
Yo rosando tus labios a ti te encantaria
Я, касаясь твоих губ, восхитил бы тебя
Se te mira en tus ojos no ocupó telepatía
Это видно в твоих глазах, не нужна телепатия
Voy a tocarte varias sinfonías
Я покажу тебе несколько мелодий
Mientras tu te cambias y te pones lencería
Пока ты переодеваешься и надеваешь нижнее бельё
Quiero que disfrutes de mi de la travesía
Хочу, чтобы ты насладилась моим путешествием
Por que haciendote el amor quiero sacarme una maestría
Потому что, занимаясь с тобой любовью, я хочу получить диплом магистра
Y no te me desesperes
И не отчаивайся
Empezaré despacio para ver que requieres
Я начну медленно, чтобы посмотреть, что тебе нужно
Dime cual es la posición que tu prefieres
Скажи, какая позиция тебе больше нравится
Ok si la conozco ya se a cual te refieres
Окей, если я знаю, я уже знаю, какую ты имеешь в виду
Es que te pongo mal muy mal
Потому что я свожу тебя с ума, малышка
Tienes un cuerpo sobrenatural
У тебя тело сверхъестественное
Te pones loca al verme
Ты сходишь с ума при виде меня
Quieres tu tenerme
Хочешь обладать мной
Déjame decirte que
Позволь мне сказать, что
Eres esa persona
Ты та самая
Que me llena y me asombra
Что наполняешь и удивляешь меня
La que prende mis sentidos al bailar
Та, что зажигает мои чувства во время танца
La que se mueve bien y nunca esta mal
Та, что двигается великолепно и никогда не ошибается
La dueña de ese cuerpo sobrenatural
Владелица того сверхъестественного тела
La que se vuelve loca al verme
Та, что сходит с ума при виде меня
Y quiere tenerme e. e.
И хочет обладать мной
Y su veneno me lleva a conocer lo bueno
И её яд помогает мне познать истинное наслаждение
Eanz desde el sótano récords
Eanz из «Sótano Récords»
Eres esa persona ye ye sobrenatural
Ты та самая, да, да, сверхъестественная
Sobrenatural ye ye
Сверхъестественная, да, да





Writer(s): Eanz


Attention! Feel free to leave feedback.