Earl Scruggs feat. Tom T. Hall - Song of the South - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Earl Scruggs feat. Tom T. Hall - Song of the South




Cotton on the roadside, cotton in the ditch
Хлопок на обочине, хлопок в канаве.
We all picked the cotton but we never got rich
Мы все собирали хлопок, но так и не разбогатели.
Daddy was a veteran, a southern democrat
Папа был ветераном, южным демократом.
They only get a rich man to vote like that singin'
Они заставляют голосовать только богачей, которые так поют.
Song, song of the south
Песня, Песня Юга.
Sweet potato pie and I'll shut my mouth
Сладкий Картофельный пирог, и я закрою свой рот.
Gone, gone with the wind
Унесло, унесло ветром.
Aint nobody lookin' back again
Никто больше не оглядывается назад
I was 18 before i ate my bill
Мне было 18, когда я съел свой счет.
We lived on the garden and the cow's good will
Мы жили за счет сада и доброй воли коровы.
Winter was wet, summer was dry
Зима была сырой, лето-сухим.
And momma she was old at 35
А мама ей было 35 лет
()
()
Well somebody told us that wall street fell
Кто то сказал нам что Уолл стрит пала
So damn poor we couldnt even tell
Так чертовски бедны, что мы даже не могли сказать.
Cotton was short and the weeds were tall
Хлопок был коротким, а сорняки-высокими.
But Mr. Roosevelt was gonna save us all
Но мистер Рузвельт собирался спасти нас всех.
()
()
Well mama got sick and daddy got down
Мама заболела, и папа слег.
The county got the farm and we moved to town
Округ получил ферму, и мы переехали в город.
Daddy took a job with the TVA
Папа устроился на работу в TVA.
We bought a washing machine and a new chevrolet
Мы купили стиральную машину и новый Шевроле.
Singin'
Пою
()
()





Writer(s): Bob Mcdill


Attention! Feel free to leave feedback.