DNA - Earl Sweatshirt translation in German

DNA

Intercepting a fifth of whisky
And necking it ′til I'm dizzy
I never was defenseless
I never hugged the fence
I pick a side and trust in it
Stomach full of drugs and shit
My niggas on some other
Cleanse Sunday, binge Monday
Then another six days
Back to Sunday when it′s done again (shit)

And the pants better be creased on my corpse
If you need that, run until the street lights off
Back got bigger, got the team strapped on
And you thought it was magic
But that's just the difference
Nigga my team is magicians
We think of the shit that we want then we get it

Look I got hoes in my britches
Big Up Dill & Britches
Full part coming soon
Thought you knew this my nigga
It's crackin like french tips

Just checkin and balancing
And checks and salaries
Testing my friendships
′Cause niggas get sour of this
Rap shit got the best of me (best of me)
I threw the rest off the balcony (balcony)
Shoutout Da$h and Retchy
I know yo bitch check for me
So much for chivalry
So long to every bitch tryna get intimate
I′m in my 20s now
Feet aimed at the jaws of the running mouth
Disdain for the law since a fucking child
Spotlights on me I ain't stopping in my tracks
We taking it all and we running out

Threw shade in the past but you want me now hoe
Put your face in your palm when I come around ya
Tell momma get a gun if I get too popular
I′m just being honest with it
Tell her stop whining, it ain't no mo problems
I′m the best out of all these niggas
Watch your tone when you speaking
Ain't no home for the weekend
No rest for your ass if I know that you′re sleeping
I'm here and I'm there
And I′m up and I′m down
And I'm low and I′m peakin
It's cold in the deep end

Bitch nigga, we the train
If you see ′em wave
Ain't no bitch in my DNA
Bitch nigga, we the train
If you see ′em wave
Ain't no bitch in my DNA (DNA)

Hundred blunts, niggas chains, that's my day to day
Niggas tryna ride my train like they fucking strays
My bro left today, fuck

Hot sauce in my cup of noodles, you taught me that
I ain′t seen us in years
And this news right here almost made me have a heart attack
Your momma heart intact
We just spoke, I couldn′t stomach that
I'm going to London on the first
I′m bringing you something back
A house on the hill with a big ass grill
Where we could have a boxing match
Japan, Australia, I know you be proud of that
I got a couple bitches now, I ain't gotta lie about that
I know you in a better place, I can′t even cry about that
When I look into the clouds, I know you look down on me
Right next to grandmammy
And the rest of the ones who wanna see me happy (see me happy)

DNA

Schnappe mir eine Flasche Whisky
Und kippe sie, bis mir schwindelig ist
Ich war nie wehrlos
Ich saß nie auf dem Zaun
Ich wähle eine Seite und vertraue darauf
Magen voller Drogen und Scheiß
Meine Jungs sind auf 'nem anderen Trip
Sonntags clean, Montags Exzess
Dann noch sechs weitere Tage
Zurück zum Sonntag, wenn es wieder vorbei ist (Scheiße)

Und die Hosen auf meiner Leiche haben besser eine Bügelfalte
Wenn du das brauchst, renn, bis die Straßenlaternen ausgehen
Rücken wurde breiter, das Team festgeschnallt
Und du dachtest, es wäre Magie
Aber das ist nur der Unterschied
Alter, mein Team sind Magier
Wir denken an den Scheiß, den wir wollen, dann holen wir ihn uns

Schau, ich hab' Weiber in meinen Hosen
Gruß an Dill & Britches
Kompletter Part kommt bald
Dachte, du wüsstest das, mein Alter
Es kracht wie French Tips

Nur am Prüfen und Abwägen
Und Schecks und Gehälter
Teste meine Freundschaften
Weil Typen sauer werden deswegen
Dieser Rap-Scheiß hat mich überfordert (überfordert)
Den Rest warf ich vom Balkon (Balkon)
Gruß an Da$h und Retchy
Ich weiß, deine Schlampe steht auf mich
Soviel zur Ritterlichkeit
Leb wohl zu jeder Schlampe, die intim werden will
Ich bin jetzt in meinen Zwanzigern
Füße zielen auf die Kiefer der Lästerzungen
Verachtung für das Gesetz seit ich ein verdammtes Kind war
Scheinwerfer auf mich, ich bleibe nicht stehen
Wir nehmen alles und hauen ab

Hast früher schlecht über mich geredet, aber jetzt willst du mich, Schlampe
Verbirg dein Gesicht in der Hand, wenn ich in deine Nähe komme
Sag Mama, sie soll 'ne Waffe holen, wenn ich zu populär werde
Ich bin nur ehrlich damit
Sag ihr, sie soll aufhören zu jammern, es gibt keine Probleme mehr
Ich bin der Beste von all diesen Typen
Achte auf deinen Ton, wenn du sprichst
Kein Zuhause für das Wochenende
Keine Ruhe für deinen Arsch, wenn ich weiß, dass du schläfst
Ich bin hier und ich bin da
Und ich bin oben und ich bin unten
Und ich bin tief und ich erreiche den Gipfel
Es ist kalt am tiefen Ende

Hey Wichser, wir sind der Zug
Wenn du sie siehst, winke
Ist keine Feigheit in meiner DNA
Hey Wichser, wir sind der Zug
Wenn du sie siehst, winke
Ist keine Feigheit in meiner DNA (DNA)

Hundert Blunts, Ketten der Jungs, das ist mein Alltag
Typen versuchen, auf meinen Zug aufzuspringen, als wären sie verdammte Streuner
Mein Bruder ist heute gegangen, fuck

Scharfe Soße in meinen Instantnudeln, das hast du mir beigebracht
Ich hab dich seit Jahren nicht gesehen
Und diese Nachricht hier hat mir fast einen Herzinfarkt beschert
Das Herz deiner Mama ist intakt
Wir haben gerade gesprochen, ich konnte das nicht verkraften
Ich fahre am Ersten nach London
Ich bringe dir etwas mit zurück
Ein Haus auf dem Hügel mit einem riesigen Grill
Wo wir einen Boxkampf haben könnten
Japan, Australien, ich weiß, darauf wärst du stolz
Ich hab jetzt ein paar Weiber, darüber muss ich nicht lügen
Ich weiß, du bist an einem besseren Ort, ich kann deswegen nicht mal weinen
Wenn ich in die Wolken schaue, weiß ich, du schaust auf mich herab
Direkt neben Großmutter
Und dem Rest derer, die mich glücklich sehen wollen (mich glücklich sehen)