Lyrics and translation Earl Sweatshirt feat. Navy Blue - The Mint

The Mint

Yup, yup, that's right
I'm runnin' things, I'm runnin' things

Hold me down, hold me up
Hold me close 'cause my times is up
Show they true colors, don't know who to trust
Mind workin' like the water when it rush
Grownin' from my father, bitter to his touch
Now I'm solely honor, livin' is a must
All this for my momma 'til I'm dust
God gon' deal the karma, lost my trust
Sayin': "Every man know many men"
Got me in a jam, I be in my feelings
On the other hand, I just need a moment
Offer my condolence, smokin' 'til the mornin'

Brodie on the corner with a piece on his hip
Give a warning 'fore you blow it in the sky
Tiptoein' over mortar and the brick
Bumpin' shoulders with the devil in disguise
Shoulder-level water on the rise
Twist, 40s in the morning in the winter
I heard you got your sauce at the enterprise
Evidently, it was rented but it's mine
Evidently, it was written like Nas
I was in the kitchen with that nigga Mike
Gotta listen when I tell ya simmer down
Two years I've been missin', livin' life

You was wildin', every day was trash
Crackers pilin' in to rape the land
Early morning, wash my swollen hands
Hit the showers, cleanse my soul and crash
Tiptoein' over glass, brodie go too fast, told him slow up
Know I use too much of everything at hand
Except the difference is now I control it, I be
In the crib and in the moment, stuck sippin' out the flask
Feet up on the dash, I hit the spliff but don't promote it
Under overpass, no cap
Sand fallin' out the hourglass
Grand total, it's a whole lotta raps
Quicksand, scramblin' outta that
Go behind the back, switch hands
The fare's high, niggas know they outta wack
Sterilize your clique, paralyze maritime niggas when
Every time Wavy Don tappin' in
Savion Glover caught a couple Ls
Took 'em to the neck, motherfucker

Lotta blood to let, peace to make, fuck a check
Uh-uh, lotta blood to let, peace to make, give a fuck about a check
Lotta blood to let, peace to make, give a fuck about a check
Uh-uh, lotta blood to let, peace to make, give a fuck about a
Nigga, ayy, ayy, ayy, ayy, maybe

La Menthe

Ouais, ouais, c'est ça
Je gère, je gère

Tiens-moi, soulève-moi
Serre-moi fort car mon temps est écoulé
Ils montrent leurs vraies couleurs, je ne sais pas à qui faire confiance
Mon esprit fonctionne comme l'eau qui se précipite
J'ai grandi loin de mon père, amer à son contact
Maintenant, j'ai l'honneur uniquement, vivre est un must
Tout ça pour ma maman jusqu'à ce que je sois poussière
Dieu va distribuer le karma, j'ai perdu ma confiance
Disant : "Chaque homme connaît de nombreux hommes"
Je suis coincé, je suis dans mes sentiments
D'un autre côté, j'ai juste besoin d'un moment
Je t'offre mes condoléances, je fume jusqu'au matin

Mon pote au coin de la rue avec une arme à la hanche
Donne un avertissement avant de le tirer dans le ciel
Je marche sur la pointe des pieds sur le mortier et la brique
Je croise le diable déguisé
L'eau au niveau des épaules monte
Twist, des 40 dans le matin en hiver
J'ai entendu dire que tu avais ta sauce à l'entreprise
Évidemment, c'était loué, mais c'est à moi
Évidemment, c'était écrit comme Nas
J'étais dans la cuisine avec ce négro Mike
Tu dois écouter quand je te dis de te calmer
Deux ans que je suis parti, je vis la vie

Tu te déchaînais, chaque jour était une poubelle
Les crackers s'entassent pour violer la terre
Tôt le matin, je me lave les mains enflées
Je prends une douche, je purifie mon âme et je m'écrase
Je marche sur la pointe des pieds sur le verre, mon pote va trop vite, je lui ai dit de ralentir
Je sais que j'utilise trop de tout ce qui est à portée de main
Sauf que la différence, c'est que maintenant je le contrôle, je suis
Dans le lit et dans le moment, coincé à siroter du flacon
Les pieds sur le tableau de bord, je frappe le spliff mais je ne le fais pas promouvoir
Sous le passage supérieur, pas de cap
Le sable tombe du sablier
Total général, c'est beaucoup de raps
Sable mouvant, je me bats pour en sortir
Je passe derrière le dos, je change de main
Le tarif est élevé, les négros savent qu'ils sont à côté de la plaque
Stérilise ton clique, paralyse les négros maritimes quand
Chaque fois que Wavy Don intervient
Savion Glover a pris quelques L
Je les ai amenés à la gorge, putain

Beaucoup de sang à laisser couler, la paix à faire, foutre un chèque
Uh-uh, beaucoup de sang à laisser couler, la paix à faire, se foutre d'un chèque
Beaucoup de sang à laisser couler, la paix à faire, se foutre d'un chèque
Uh-uh, beaucoup de sang à laisser couler, la paix à faire, se foutre d'un
Négro, ayy, ayy, ayy, ayy, peut-être