Lyrics and translation Earl Sweatshirt feat. RZA - Molasses

Molasses

Search inside my purse to buy something worthless

99 problems all gone in that one joint
And the neck gold froze like he held it at gunpoint
I'm a bubble in the belly of the monster
With a duffel full of troubles, trunk rattle in the Mazda
Ragged with the Contra, Phantom of the Opera
And I'm standing on the cop's truck, stacking for the long run
The bags packed, roadside with the thumb out
Toe tag, don't gag, spit your gum out

Nomadic, chrome-grabbing when it's danger
I'm a manger-born puppy, holding flight like a hangar do
Knife to the trachea, spit scabies and bet
The label don't like me but they pay me a grip
And you see how his day going by the state of his wrists
Y'all niggas busy Play-Dohing, bet the baker came swinging like
What the fuck you saying? All that aiming and miss
Hey, I'ma fuck the freckles off your bitch, nigga

I'll fuck the freckles off your face, bitch
We could do this shit all night
I'll fuck the freckles off your face, bitch

You know me, drugs out, 'front the telly
I'm couch-drunk, ready to fuck, count fetti and bucks
Pack loud as that slap 'cross the belly
What's up? Fuck nigga, what's up?
I'm at the deli scheming on a Fanta and a Camel Crush screaming, "Saddle up!"
Like, "Fuck is beef?" Get your cattle cut, pansy

If them fans only local, why them flights trans-atlantied up?
The rice and the patties cooked nice for the chancellor
Them teeth with the golds bright, the light switch's mad at us
Snapchatted panty-clad baddies, I'm a bachelor, uh
High and polite because po-lice is in back of us
And write with the same hand I smack 'em up with
Stretching out the 15 I had initially
Icky Thump, sticky kush lit up in a rental Jeep

We could do this shit all night
I'll fuck the freckles off your face, bitch
We could do this shit all night
I'll fuck the freckles off your face, bitch

Mélèze

Je fouille dans mon sac à main pour acheter quelque chose de sans valeur

99 problèmes, tous disparus dans ce pétard
Et l'or au cou a gelé comme s'il l'avait tenu sous la menace d'une arme
Je suis une bulle dans le ventre du monstre
Avec un sac plein de problèmes, le coffre de la Mazda grince
Déchiré avec le Contra, Fantôme de l'Opéra
Et je suis debout sur le camion du flic, en train de faire le plein pour la longue course
Les sacs sont faits, au bord de la route, le pouce levé
Étiquette de pied, ne fais pas de dégoût, crache ton chewing-gum

Nomade, attrape le chrome quand c'est dangereux
Je suis un chiot né dans une crèche, tenant son vol comme un hangar le fait
Couteau à la trachée, crache la gale et parie
Le label ne m'aime pas mais ils me paient une poignée
Et tu vois comment sa journée se passe par l'état de ses poignets
Vous tous, vous êtes occupés à faire de la pâte à modeler, pariez que le boulanger est arrivé en balançant comme
Qu'est-ce que tu dis ? Tout ce vise et rate
Hé, je vais te baiser les taches de rousseur de ta chienne, mec

Je vais te baiser les taches de rousseur sur la tronche, salope
On pourrait faire ça toute la nuit
Je vais te baiser les taches de rousseur sur la tronche, salope

Tu me connais, drogue dehors, devant la télé
Je suis bourré sur le canapé, prêt à baiser, à compter les fetti et les billets
Pack fort comme cette claque à travers le ventre
Quoi de neuf ? Putain de mec, quoi de neuf ?
Je suis à la charcuterie en train de comploter sur un Fanta et un Camel Crush en criant : "En selle !"
Genre, "Qu'est-ce que c'est que le bœuf ?" Fais-toi couper ton bétail, tapette

Si ces fans sont seulement locaux, pourquoi ces vols transatlantiques ?
Le riz et les galettes cuits bien pour le chancelier
Ces dents avec les ors brillants, l'interrupteur de la lumière est en colère contre nous
Snapchatter des salopes habillées en culotte, je suis un célibataire, uh
Bourré et poli parce que les flics sont dans notre dos
Et j'écris avec la même main que je les frappe
J'étire les 15 que j'avais initialement
Icky Thump, beuh collant allumé dans une Jeep de location

On pourrait faire ça toute la nuit
Je vais te baiser les taches de rousseur sur la tronche, salope
On pourrait faire ça toute la nuit
Je vais te baiser les taches de rousseur sur la tronche, salope