Earl Sweatshirt - 20 Wave Caps - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Earl Sweatshirt - 20 Wave Caps




20 Wave Caps
20 Wave Caps
Look for me
Cherche-moi
Lost in a whirlwind, 2012 quality
Perdu dans un tourbillon, qualité 2012
High up until the world end, doing eighty-five in my ride
J'étais haut jusqu'à la fin du monde, faisant quatre-vingt-cinq dans mon bolide
And these niggas hiding, know I'm striding like a giant
Et ces mecs se cachent, sachant que je me promène comme un géant
I ain't lying when I'm rhyming, rule these niggas like a tyrant
Je ne mens pas quand je rime, je règne sur ces mecs comme un tyran
Damn, Doms, it don't even seem like you trying
Putain, Doms, ça ne semble même pas que tu essayes
Know these niggas crucify 'em, couldn't crack him I'm a diamond
Sache que ces mecs les crucifieraient, je ne pouvais pas le casser, je suis un diamant
I know that niggas is finding my progression so uncommon
Je sais que ces mecs trouvent ma progression si inhabituelle
The pressure I'm still applying until I hear the angels crying
La pression que j'exerce toujours jusqu'à ce que j'entende les anges pleurer
Sad day in Hell for those who doubted, hope your head explode
Jour triste en enfer pour ceux qui doutaient, j'espère que ta tête explose
Cry about it, but don't deny that Doms got the realest flows
Pleure, mais ne nie pas que Doms a les flows les plus vrais
My eyes is feeling low, pulling on the killer 'dro
Mes yeux sont fatigués, je tire sur la drogue qui tue
Chilling with a vixen, thinking "This is what I did it for"
Je chill avec une renarde, en pensant "C'est pour ça que je l'ai fait"
Still banging, Wolf Ganging as if you niggas didn't know
Je suis toujours en train de frapper, Wolf Ganging, comme si vous ne saviez pas
Still trife and Loiter Litter Life and triple sixing, ho
Toujours trife et Loiter Litter Life et triple sixing, ho
Doms, while they ripping through the packaging to grab the shit
Doms, pendant qu'ils déchirent l'emballage pour prendre le truc
I'm shaded with the few whom I usually blow cabbage with
Je suis à l'ombre avec les quelques personnes avec qui je fume habituellement du chou
New patterns patty-caking with mannequins
Nouveaux modèles en train de faire des gâteaux avec des mannequins
Cause I don't like my fucking homies dip, bruh, they all
Parce que je n'aime pas mes putains d'homies qui plongent, mec, ils sont tous
Jaw-slacking, all 'em awe struck
La mâchoire qui tombe, tous émerveillés
And I ain't got shit but a pretty bitch and cigar tucks
Et je n'ai rien d'autre qu'une belle salope et des cigares
Riding in the city and knocking out in the Starbucks
Je roule dans la ville et je m'endors dans le Starbucks
I swear these niggas is fucking phony, smoking spliffs and that's
Je jure que ces mecs sont faux, fument des joints et c'est
Prior to arriving to the studio
Avant d'arriver au studio
Eyes glued to a gluteus maximus, attractive lady
Les yeux rivés sur un fessier, une dame attirante
Where you headed with that shit?
tu vas avec ça ?
And can a real nigga get a look at it? Crook, panic-shook
Et est-ce qu'un vrai mec peut y jeter un coup d'œil ? Crook, paniqué
Ain't ya? Blunt fatter than some butch ankles
N'est-ce pas ? Blunt plus gros que les chevilles d'une grosse
Cheffing, fit the cook apron, ante up for good payment
Cuisine, mettre le tablier de cuisinier, ante up pour un bon paiement
Run until my foot achy, running 'till my foot aching
Courir jusqu'à ce que mon pied me fasse mal, courir jusqu'à ce que mon pied me fasse mal
Full-grown terror type, Ferragamo do-rag
Type de terreur adulte, Ferragamo do-rag
With my nigga Travy out in Maui, running two-mans
Avec mon pote Travy à Maui, on fait des deux-mains
Smoking 'till I'm loopy as a motherfucking toucan
Je fume jusqu'à ce que je sois aussi débile qu'un putain de toucan
20 minutes, burn a fucking quarter back to two grams
20 minutes, brûler un putain de quart de retour à deux grammes
But I'mma dip, I know you must have had it with my rude ass
Mais je vais me barrer, je sais que tu en as marre de mon cul grossier





Writer(s): Thebe Kgositsile, Dominique Cole, Samuel Baker


Attention! Feel free to leave feedback.