Lyrics and translation Earl Sweatshirt - Inside

Inside

Yeah, man, you know what I′m saying?
Already
You're crazy for this one!

Fresh out the belly of the island into the heart of the city
T and them just hit the road, I had Sage and Nak and ′em with me
I thought the fauna was pretty, so I approached her(I did)
My first apartment was really covered with roaches
'Cause niggas was really smoking
Gotta say that, as of late, I been busy with business, mostly
Got a tape? Catch a wave, now you in the industry ocean

Missing out on your boat
I been figuring out my own fish, home gets distant
We working I'm on the road again
Cold and the spirits is bursting up out the Trojan, man
Fridge full of spirits in the crib
Mirror, mirror, let me hear why the niggas that′s the peers see and hear us
Then mimic the fucking motions, man

Keep the circle closed, let them niggas front in the cul-de-sacs
Friendly with the chosen, the rest is getting the poker hand
Face-drinking smoker, it help me duck when emotion jab
Fame is the culprit who give me drugs without owing cash

Sipping ′til I melt
Devil trying me, I'm dodging
Falling victim to myself, middle finger to the help
When it′s problems, I don't holler, rather fix ′em by myself
When it's looking like it′s quiet for you, this the shit to yell
This the shit right, keep your chin high up
'Cause when she ain't fucking with you then her friend might
Let you get up inside, yup, let this shit ride, yup
You don′t get it rocking like we do on this side, nigga

Ayy, ayy
I blow a spliff before the ink dries on the paper
And lately, I don′t like shit, I been inside on the daily, daily

Inside

Ouais, mec, tu sais ce que je veux dire ?
Déjà
Tu es fou pour celui-là !

Frais de la côte de l'île au cœur de la ville
T et eux venaient de prendre la route, j'avais Sage et Nak et eux avec moi
Je trouvais la faune plutôt jolie, alors je l'ai approchée (je l'ai fait)
Mon premier appartement était vraiment couvert de cafards
Parce que les mecs fumaient vraiment
Je dois dire que, ces derniers temps, j'ai été occupé par des affaires, surtout
Tu as un son ? Attrape une vague, maintenant tu es dans l'océan de l'industrie

Manque de ton bateau
J'ai trouvé mes propres poissons, la maison devient lointaine
On travaille, je suis de nouveau sur la route
Froid et les esprits éclatent du troyen, mec
Le frigo plein d'alcool dans la baraque
Miroir, miroir, dis-moi pourquoi les mecs qui sont nos pairs nous voient et nous entendent
Ensuite, imitent les putains de mouvements, mec

Garde le cercle fermé, laisse les mecs se montrer dans les culs-de-sac
Amical avec les élus, le reste reçoit la main au poker
Fumeur qui boit à la face, ça m'aide à esquiver quand l'émotion frappe
La célébrité est le coupable qui me donne de la drogue sans me devoir d'argent

Je sirote jusqu'à ce que je fonde
Le diable me tente, j'esquive
Victime de moi-même, doigt d'honneur à l'aide
Quand c'est des problèmes, je ne crie pas, je préfère les régler moi-même
Quand ça a l'air calme pour toi, c'est la merde à hurler
C'est la bonne merde, garde le menton haut
Parce que quand elle ne veut pas de toi, sa copine pourrait
Te laisser entrer à l'intérieur, ouais, laisse cette merde rouler, ouais
Tu ne le fais pas vibrer comme nous de ce côté, mec

Ayy, ayy
Je fume un joint avant que l'encre ne sèche sur le papier
Et dernièrement, je n'aime rien, je suis resté à l'intérieur tous les jours, tous les jours