Lyrics and translation Earl Sweatshirt - Off Top
Yo,
I
gotta
stop
smoking
Backwoods
Mec,
j'dois
arrêter
de
fumer
des
Backwoods
How
you
doing?
And
what′s
your
motive,
hoe?
Comment
tu
vas
? Et
quel
est
ton
mobile,
salope
?
I
only
trust
these
bitches
'bout
as
far
as
I
can
throw
′em
Je
fais
confiance
à
ces
chiennes
aussi
loin
que
je
peux
les
lancer
Trying
to
pay
my
mama
rent,
figure
that's
just
what
I
owe
her
J'essaye
de
payer
le
loyer
à
ma
mère,
je
pense
que
c'est
ce
que
je
lui
dois
I
been
trouble
since
I
tumbled
out
that
stroller
J'ai
été
un
problème
depuis
que
j'ai
quitté
la
poussette
Strolling
easy
down
this
narrow
path,
beefing
with
your
scary
ass
Je
me
balade
tranquillement
sur
ce
chemin
étroit,
j'ai
un
beef
avec
ton
cul
effrayant
'Preme
got
my
little
niggas
cheesing
off
the
cherry
ad
'Preme
a
mis
mes
petits
négros
à
fond
avec
la
pub
aux
cerises
And
nigga
that′s
a
great
lunch
Et
mec,
c'est
un
super
déjeuner
Papa
Swamp
be
stomping
with
the
skate
fucks
Papa
Swamp
écrase
avec
les
skate-fucks
Heavy
handing
tracks
until
the
day
the
fucking
train
come
Frappes
lourdes
jusqu'au
jour
où
le
train
arrive
Raised
up
where
every
mouth
that
speak
the
truth
get
taped
shut
Élevé
où
chaque
bouche
qui
dit
la
vérité
se
fait
bâillonner
Peep
the
evening
news
my
nigga,
we
don′t
do
the
same
stuff
Regarde
les
infos
du
soir
mon
pote,
on
ne
fait
pas
les
mêmes
choses
Kiwis
couldn't
take
us,
boy
I′m
jogging
around
these
bases
Les
Kiwis
ne
pouvaient
pas
nous
prendre,
mec,
je
fais
mon
jogging
autour
de
ces
bases
Niggas
pitches
need
to
change,
I
separated
from
my
main
one
Les
pitchs
des
négros
doivent
changer,
je
me
suis
séparé
de
mon
principal
It's
just
another
day,
another
nigga′s
bitch
to
face
fuck
C'est
juste
un
autre
jour,
une
autre
chienne
de
négro
à
affronter
I
been
like
this
since
the
Motorola
Razr
J'ai
toujours
été
comme
ça
depuis
le
Motorola
Razr
What
a
bastard
that
baby
was
Quel
bâtard
ce
bébé
était
Little
mad
nigga
missing
dad,
never
praying
much
Petit
négro
en
colère
qui
manque
de
son
père,
ne
prie
jamais
beaucoup
Right
around
the
same
time
his
grandmama
drank
a
bunch
À
peu
près
au
même
moment,
sa
grand-mère
a
bu
beaucoup
Take
the
bus,
take
a
niggas
seat
like
it
was
made
for
me
Prends
le
bus,
prends
la
place
d'un
négro
comme
si
elle
était
faite
pour
moi
I
got
this
nigga
Da$h
with
me,
he
sipping
on
some
maple
leaf
J'ai
ce
négro
Da$h
avec
moi,
il
sirote
de
la
feuille
d'érable
I'm
only
happy
when
there′s
static
in
the
air
'cause
the
fair
weather
fake
to
me
Je
ne
suis
heureux
que
quand
il
y
a
du
static
dans
l'air
parce
que
le
beau
temps
est
faux
pour
moi
Living
in
the
scope,
hairs
crossed
like
adjacent
streets
Vivre
dans
le
scope,
les
poils
croisés
comme
des
rues
adjacentes
Dare
a
nigga
think
it's
sweet,
never,
bitches
funny
boy
Ose
un
négro
penser
que
c'est
doux,
jamais,
les
chiennes
sont
drôles
mon
pote
You
berries
and
you
honey
for
the
bear
that′s
here
to
tear
and
eat
Tu
es
des
baies
et
du
miel
pour
l'ours
qui
est
là
pour
déchirer
et
manger
Run
a
niggas
pockets
like
some
errands
make
it
hasty
Vide
les
poches
d'un
négro
comme
des
courses,
fais-le
vite
Hope
the
sheriff
keep
away
from
me
J'espère
que
le
shérif
reste
loin
de
moi
I
hope
the
sheriff
keep
away
from
me
J'espère
que
le
shérif
reste
loin
de
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thebe Kgositsile, Vyron Turner
Attention! Feel free to leave feedback.